Transporte (Fig. 24) - Scheppach HS80 Original Bedienungsanleitung

4. Desplazamiento lateral con la mano izquierda o
derecha (dependiendo de la posición del tope en
paralelo) únicamente hasta el borde delantero de
la cubierta de protección (4).
5. El material a cortar debe siempre pasar hasta el
final de la cuña abridora (3).
6. Los recortes permanecen en la mesa (1) hasta
que la hoja de la sierra (5) haya vuelto a la posi-
ción de reposo.
7. Asegurar las piezas largas que se desee cortar
para evitar que se caigan al finalizar el proceso
de corte! (p. ej., soporte largo, etc.)
ATENCIÓN: El tope paralelo debe ajustarse parale-
lamente a la hoja de sierra (véase 8.7). Compruebe
el ajuste y asegúrese regularmente y, especialmente
durante el uso y la ausencia prolongada de uso, de
que el tope paralelo esté fijo. Vuelva a apretar el tor-
nillo y ajuste el tope paralelo (véase 9.4.3), en caso
necesario. Las vibraciones pueden provocar que los
tornillos se aflojen y el tope paralelo se desplace.
10.1.1 Corte de piezas delgadas (Fig. 20)
Los cortes longitudinales de piezas con un ancho in-
ferior a 120 mm deben realizarse imprescindiblemen-
te con la ayuda de una pieza de empuje (14). Pieza
de empuje (14) incluida en el volumen de entrega.
Cambie de inmediato las piezas de empuje (14) gas-
tadas o deterioradas.
1. Regular los topes (7) laterales teniendo en cuenta
el ancho de la pieza a trabajar. (véase 9.4)
2. Empujar la pieza con ambas manos, en la zona
de la hoja de corte es necesario usar una varilla
de empuje (14) como ayuda para empujar.
3. Empujar la pieza siempre hasta el final de la cuña
separadora (3).
m ¡Atención! Con piezas cortas se ha de usar la
varilla de empuje (14) desde el principio del corte.
10.1.2 Corte de piezas muy delgadas (Fig. 21)
Es imprescindible utilizar una pieza de empuje para
practicar cortes longitudinales en piezas muy delga-
das con un ancho igual o inferior a 30 mm. Es prefe-
rible utilizar entonces la superficie guía inferior del
tope en paralelo.
¡La madera deslizable no está incluida en el volumen
de suministro! (Disponible en tiendas especializadas)
Sustituir la madera de empuje gastada cuando pro-
ceda.
Al serrar, las piezas de trabajo pueden quedar atra-
padas entre el tope paralelo y la hoja de sierra, ser
capturadas y propulsadas por la hoja de sierra. Por
eso, es preferible la superficie guía baja del tope pa-
ralelo (véase fig. 16). En caso necesario, reajuste el
carril de tope (véase 9.4.2.).
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
1. Hay que ajustar el corte paralelo a la anchura de
la pieza a trabajar.
2. Apretar la pieza mediante las varillas de empuje
contra los rieles de corte, y empujar la pieza con la
varilla (14) hasta el final de la cuña de separación
10.1.3 Ejecución de cortes oblicuos (Fig. 23)
Para practicar cortes oblicuos se utilizará siempre el
tope en paralelo (7). El tope paralelo (7) debe mon-
tarse, por lo general, a la derecha de la hoja de sierra.
De lo contrario, las piezas de trabajo pueden quedar
atrapadas entre el tope paralelo y la hoja de sierra y
ser propulsadas por la hoja de sierra al serrar.
1. Ajuste la hoja de la sierra (5) a la medida angular
deseada. (véase 9.3)
2. Ajustar el tope en paralelo (7) según el ancho y la
altura de la pieza de trabajo (véase 9.4)
3. Practicar el corte en función del ancho de la pieza
de trabajo (véase 10.1)
10.2 Ejecución de cortes transversales (Fig. 23)
1. Deslizar el tope transversal (2) en la ranura (40)
de la mesa de aserrado y ajustarlo a la medida
angular deseada (véase 9.5).
2. Dado el caso, utilizar la guía de corte (17)
3. Presionar con firmeza la pieza de trabajo contra
el tope transversal (2).
4. Conectar la sierra.
5. Desplazar el tope transversal (2) y la pieza de tra-
bajo en la dirección de la hoja (5) de la sierra para
practicar el corte.
m Atención: Sujetar firmemente la pieza de traba-
jo indicada en todo momento, nunca dejar suelta
aquella pieza que se vaya a cortar.
6. Desplazar siempre hacia adelante el tope trans-
versal (2) hasta que la pieza haya sido cortada
por completo.
7. Volver a desconectar la sierra.
8. Retirar los recortes únicamente cuando la hoja de
la sierra se haya parado por completo.
10.3 Corte de conglomerado
Para evitar que los cantos de corte se rompan al cor-
tar conglomerado, la hoja de la sierra (5) debe ajus-
tarse a una altura igual o inferior a 5 mm sobre la
pieza de trabajo (véase también punto 9.2).

11. Transporte (fig. 24)

• Apague la máquina antes de cada transporte y
desconéctela de la red eléctrica.
• Sumerja la hoja de sierra (5) hasta donde sea po-
sible.
• Enrolle el cable de red eléctrica (41).
• Lleve la herramienta eléctrica con ambas manos
a la mesa fija de aserrado (1). No utilice nunca el
ensanchado de la mesa para llevar la herramienta
eléctrica.
ES | 127