Icom IC-7300 Basis Bedienungsanleitung
Kw/50 mhz transceiver
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für IC-7300:
- Bedienungsanleitung (270 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (173 Seiten) ,
- Basis bedienungsanleitung (10 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Icom IC-7300
Inhaltszusammenfassung für Icom IC-7300
- Seite 1 DEUTSCH BASIS BEDIENUNGSANLEITUNG ESPAÑOL MANUAL BÁSICO FRANÇAIS NOTICE DE BASE ITALIANO MANUALE BASE KW/50 MHz TRANSCEIVER TRANSCEPTOR HF/50 MHz ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR HF/50 MHz RICETRASMITTITORE HF/50 MHz i7300...
-
Seite 2: Wichtig
DEUTSCH KW/50 TRANSCEIVER wurde auf der Basis der hochmodernen Technologie und Kompetenz von Icom entwickelt und gebaut. Bei „Technologie an erster Stelle“ zustimmen. Viele Stunden der Forschung und Entwicklung gingen in die Gestaltung Ihres IC-7300 ein. WICHTIG LESEN SIE DIESE ANLEITUNG bevor Sie das Funkgerät benutzen. -
Seite 3: Entsorgung
Ländern. anderen Ländern. Adobe und Adobe Reader sind eingetragene Markenzeichen von Adobe Systems Incorporated. ENTSORGUNG diese Produkte nicht über den unsortierten Hausmüll. Entsorgen Sie sie entsprechend den bei Ihnen geltenden Bestimmungen. Fehlfunktion folgende Ursachen hat: • •... -
Seite 4: D Touch-Bedienung
D Touch-Bedienung D Touchscreen-Vorsichtsmaßregeln In der Hauptanleitung oder Basis-Anleitung sind die • wenn die LCD-Schutzfolie oder das Schutzblatt Touch-Bedienungen wie unten beschrieben. angebracht ist. • Berühren spitzen Gegenständen usw. oder durch sehr starkes Drücken des Bildschirms kann er beschädigt werden. kurzer Piepton. - Seite 5 Die Haupt- und Basis-Anleitungen sind auf folgende Detaillierte Anweisung Weise beschrieben. 1. Drücken Sie MENU „ “ (Anführungszeichen): und auf dem Bildschirm gezeigten Bildschirmtiteln. gezeigt. (Beispiel: FUNCTION-Bildschirm) [ ] (eckige Klammern): Drücken Dienen zum Anzeigen von Tasten. • 2. Berühren Sie [SET]. Abläufe zum Einstellen von Modi und Bildschirmen Einstellpunkten werden auf folgende Weise beschrieben.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS WICHTIG ..............i D Band Edge Beep ........3-5 LEISTUNGSMERKMALE ........... i D Eingabe einer Bandkante ......3-6 ........i RF-Verstärkung und SQL-Pegel ....... 3-9 ........i Skalen-Sperre-Funktion ........3-9 ............ii Grundlegendes Senden ........3-9 ........iii Einstellen der Sendeausgangsleistung .... 3-9 D Touch-Bedienung ..........iii D Einstellen der Sendeausgangsleistung .. - Seite 7 ........ ANSCHLUSS-INFORMATIONEN ......12-1 D Funktionen im ACC-Fassung ..........12-1 RTTY DECODE-Bildschirm ..... D OPC-599 ACC-Wandlerkabel D Einstellen des Decoder-Schwellpegels ..Pinbelegungen ......... 12-2 FM-Umsetzer-Betrieb ........Mikrofon-Anschluss ........12-2 D Einstellen der Umsetzer-Tonfrequenz ..D Externes Tastenfeld ......... 12-2 KEY-Buchse ........... 12-3 SKOP-BEDIENUNG ..........
-
Seite 8: Vorsichtsmassregeln
Eingangspegel des R WARNUNG! NIEMALS die Polarität des Gleichstrom- Versorgungskabels umkehren. Das kann zu Bränden oder Linearverstärker beschädigen. VORSICHT: Verwenden Sie nur von Icom gelieferte oder R WARNUNG! NIEMALS den Sicherungshalter am oder den Transceiver beschädigen. oder den Transceiver beschädigen. -
Seite 9: Beschreibung Der Frontplatte
BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE Frontplatte q EIN/AUS-TASTE (S. 3-1) !1 FUNKTION-TASTE (S. 1-6) FUNCTION POWER Ruft den FUNCTION-Bildschirm auf. w SENDEN-TASTE (S. 3-9) TRANSMIT !2 MINI-SKOP-TASTE (S. 5-1) M.SCOPE Hierdurch wird zwischen Senden und Empfangen Ruft Mini-Skop oder Spektrumskop auf. umgeschaltet. !3 SCHNELL-TASTE (S. - Seite 10 BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE Frontplatte (Fortsetzung) @0 NOTIZFELD-TASTE @8 SENDEFREQUENZ-PRÜFTASTE MPAD Ruft sequenziell die Inhalte der Notizfelder auf oder (S. 4-8) speichert die angezeigten Inhalte im Notizfeld. während im Split-Modus gedrückt gehalten. @1 VFO/SPEICHERTASTE (S. 3-1) @9 TX/RX-ANZEIGE (S. 3-9) oder kopiert die Speicherkanal-Inhalte auf VFO um. Leuchtet rot beim Senden und leuchtet grün beim Empfangen.
-
Seite 11: Rückseite
Keyer oder einem w MASSEKLEMME [GND] (S. 2-1) o SENDESTEUERUNG-BUCHSE [SEND] (S. 2-2) Stellt die Verbindung zu externen vermeiden. Sendesteuergeräten anderer Hersteller als Icom her. e ANTENNENANSCHLUSS [ANT] (S. 2-2) !0 ALC-EINGANGSBUCHSE [ALC] (S. 2-2) Koaxstecker her. -
Seite 12: Touchpanel-Anzeige
BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE Touchpanel-Anzeige q ABSTIMMSYMBOL (S. 7-1) o M1 M8/T1 T8/OVF-SYMBOL Erscheint beim Abstimmen der Antenne. CONNECTORS-Bildschirm auf EIN gestellt ist und w MODUSANZEIGE (S. 3-2) e DURCHLASSEREICHBREITE-ANZEIGE zu starkes Signal empfangen wird. (S. 4-3) !0 DIKTIERGERÄT-SYMBOL Erscheint während der Aufnahme. Betrieb an. - Seite 13 BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE Touchpanel (Fortsetzung) !6 RIT-SYMBOL (S. 4-1) @3 BK-IN/F-BKIN/VOX-ANZEIGE (S. 4-12) Break-in oder VOX auf EIN gestellt ist. TX-SYMBOL (S. 4-8) Sendefunktion auf EIN @4 FREQUENZ-ABLESUNG (S. 3-3) gestellt ist. !8 VERSATZFREQUENZ-ABLESUNG @5 SENDESTATUS-ANZEIGE (S. 3-9) Funktionen auf EIN gestellt sind. •...
-
Seite 14: D Multifunktion-Menüs
BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE Touchpanel (Fortsetzung) D Multifunktion-Menüs D FUNCTION-Bildschirm Drehen Funktionsname Gewählter Wert Drücken um EIN und AUS zu Leuchtet schalten blau oder wenn FUNCTION-Bildschirm Multifunktion-Menü verwendet (Multifunktion-Steuerung). Drücken von MULTI FUNCTION oder für 1 Sekunde. EXIT VOX/BK-IN NOTCH FUNCTION-Bildschirmliste berühren Sie das gewünschte Element und drehen P.AMP/ATT NOTCH... -
Seite 15: Tastatureingabe Und Bearbeiten
BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE Tastatureingabe und Bearbeiten D Eingeben und Bearbeiten von Zeichen Gesamte Kategorie Bildschirm Wählbare Zeichen Information Zeichen MENU MY CALL MEMORY MEMORY NAME „*“ (Sternchen) hat eine KEYER MEMORY besondere Verwendung. RTTY MEMORY FUNCTION VOICE TX RECORD Unzulässige Zeichen: SD-Karte FILE NAME D Tastaturtypen... -
Seite 16: D Beispiel Für Eingeben Und Bearbeiten
BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE Tastatureingabe und Bearbeiten (Fortsetzung) D Beispiel für Eingeben und Bearbeiten Eingabe von „DX spot 1“ im Speicherkanal 2 9. Berühren Sie [ab]. » MEMORY MENU 2. Berühren Sie den Speicherkanal 2 für 1 Sekunde. das QUICK MENU durch Berühren dieser Taste •... -
Seite 17: Installation Und Verbindungen
INSTALLATION UND VERBINDUNGEN Auswählen eines Orts Wärmeableitung • NICHT den Transceiver gegen Wände stellen oder der angemessene Luftzirkulation erlaubt und der vor Gegenstände auf den Transceiver legen. Dadurch Transceivers bewirkt werden. • NIEMALS den Transceiver an einem Ort ohne Der Transceiver hat einen Ständer für ausreichende Lüftung installieren. -
Seite 18: Rückseitenanschluss
• Gibt Modulation ein • Sendet die decodierten RTTY-Ausgänge zum PC. Antennentuner). • Fernsteuerungsbetrieb mit dem optionalen RS-BA1. angeschlossen. ( Icom garantiert nicht die Leistung des PC- Netzwerkgeräts oder Netzwerkeinstellungen) [ACC] (Zubehör)-Buchse (S. 12-1) AH-4 AH-740 AH-2b Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des... -
Seite 19: Anschließen Einer Externen Gleichstromversorgung
Versorgungskabel Nicht-Icom-Gleichstromversorgung IC-7300 Sicherungen Mitgeliefertes Gleichstrom- Schwarz Versorgungskabel Anschließen des Antennentuners Einzelheiten zur Installation und Verbindung siehe AUTOMATISCHE NTENNENTUNER IC-7300 an den optionalen AH-2b oder eine HINWEIS Transceiver-Stromversorgung AUS. [ANT] HF-Band Langdrahtantenne [TUNER] IC-7300 Oder an einen optionalen AH-2b Steuerkabel... -
Seite 20: Grundlegende Bedienung
Maximal gegen den Uhrzeigersinn (innen) Verwendung des VFO-Modus TIPP die aktuellen Einstellungen gespeichert. Wenn Sie den Der IC-7300 hat 2 variable Frequenzoszillatoren den gleichen Einstellungen. zum schnellen Wählen von 2 Frequenzen oder für Die Stromversorgung EIN oder AUS schalten einem Modus zu arbeiten. -
Seite 21: Auswahl Des Betriebsbereichs
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Auswahl des Betriebsbereichs Auswahl des Betriebsmodus Betriebsbereich zu ändern. FM und FM Daten wählen. Betriebsmodi zu speichern. Diese Funktion ist 1. Berühren Sie das Modus-Symbol (Beispiel: USB). Modi im gewählten Wellenbereich abzurufen. D Verwendung der Bandstapel-Register 2. Im MODE-Bildschirm berühren Sie die gewünschte Modus-Taste. -
Seite 22: Einstellen Der Frequenz
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Einstellen der Frequenz D Verwendung der Hauptskala D Ändern des Abstimmschritts 1. Wählen Sie den gewünschten Betriebsbereich Wenn die Abstimmschritt-Funktion auf EIN geschaltet aus. (Beispiel: 21 MHz) Betriebsmodus ändern. 1. Wählen Sie den gewünschten Betriebsmodus aus. (S. 3-2) (Beispiel: USB) •... -
Seite 23: D Über Die 1/4 Abstimmfunktion
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Einstellen der Frequenz (Fortsetzung) D Über die 1/4 Abstimmfunktion D Direktes Eingeben einer Frequenz Modus: SSB-D/CW/RTTY MAIN DIAL durch direkte Betätigung des Tastenfelds eingeben. Abstimmgeschwindigkeit für feinere Abstimmung auf Eingeben der Betriebsfrequenz 1. Drücken Sie FUNCTION • • 2. -
Seite 24: D Band Edge Beep
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Einstellen der Frequenz (Fortsetzung) Eingabe des Split-Frequenz-Versatzes Eingabe eines Speicherkanals 1. Berühren Sie die zum Wählen des Speichermodus. VFO-Modus Speicher-Modus (Beispiel: VFO A) (Beispiel: Speicherkanal 1) • 2. Berühren Sie [F-INP]. • BAND STACKING REGISTER-Bildschirm 3. Berühren Sie [F-INP]. •... -
Seite 25: D Eingabe Einer Bandkante
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Einstellen der Frequenz (Fortsetzung) D Eingabe einer Bandkante 3. Bearbeiten Sie die untere Bandkantenfrequenz. Wenn „ON (User)“ oder „ON (User) & TX Limit“ auf dem insgesamt 30 Bandkanten-Frequenzpaare eingeben. Anfänglich werden alle Amateurfunkfrequenzen in den ersten 11 Bandkanten eingegeben. Deshalb müssen Bandkante einzugeben. -
Seite 26: Löschen Einer Bandkante
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Einstellen der Frequenz D Eingabe einer Bandkante (Fortsetzung) Löschen einer Bandkante Eingabe einer neuen Bandkante Anfänglich werden alle Amateurfunkfrequenzen in den eingeben. ersten 11 Bandkanten eingegeben. Deshalb müssen Bandkante einzugeben. 2. Wählen Sie ein leeres Band. (Beispiel: 10) Amateurfunk-Frequenzen ist. -
Seite 27: Rücksetzen Aller Bandkanten Auf Vorgabeeinstellungen
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Einstellen der Frequenz D Eingabe einer Bandkante (Fortsetzung) Einfügen einer Bandkante 7. Berühren Sie [ENT] zum Speichern der eingegebenen oberen Bandkantenfrequenz. • Die eingegebene Bandkante wird gespeichert und der Bandkante einzufügen. vorherige Bildschirm wieder aufgerufen. Anfänglich werden alle Amateurfunkfrequenzen in den ersten 11 Bandkanten eingegeben. -
Seite 28: Rf-Verstärkung Und Sql-Pegel
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Grundlegendes Senden RF-Verstärkung und SQL-Pegel Drehen Sie 1. Drücken Sie oder [PTT] zum Senden. TRANSMIT RF/SQL Verstärkung und SQL-Pegel. • wird Als Standardeinstellung wird durch Drehen nach 2. Drücken Sie oder lassen Sie [PTT] los. TRANSMIT links (bei Einstellung auf 12-Uhr-Stellung) die RF- •... -
Seite 29: Meter-Anzeige
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Meter-Anzeige Einstellen der Mikrofonverstärkung D Meter-Anzeigeauswahl beschrieben. FM. (S. 3-2) nach Wunsch wählen. 2. Drücken Sie zur Anzeige des Multifunktion- MULTI Menüs. anzuzeigen. 3. Berühren Sie „MIC GAIN“. Drücken oder halten TRANSMIT Sie [PTT] am Mikrofon gedrückt. • D Multifunktion-Messer wird angezeigt. -
Seite 30: Empfangen Und Senden
EMPFANGEN UND SENDEN Vorverstärker RIT-Funktion Die Vorverstärker verstärken empfangene Signale Die RIT-Funktion (Receive Increment Tuning) gleicht Unterschiede in Frequenzen anderer Sender aus. Die Funktion verschiebt die Empfangsfrequenz bis zu schwache Signale empfangen werden. 1. Drücken Sie • Die RIT-Funktion schaltet EIN. Drücken Sie (P.AMP). -
Seite 31: Steuerung Der Agc-Funktion
EMPFANGEN UND SENDEN Steuerung der AGC-Funktion Die AGC (Automatic Gain Control) steuert die D Einstellen der AGC-Zeitkonstante den gewünschten Wert einstellen. Empfangssignalstärke stark schwankt. 1. Wählen Sie den Betriebsmodus aus. D Wählen der AGC-Zeitkonstante (Beispiel: SSB) 2. Drücken Sie FUNCTION Vorgabewert •... -
Seite 32: Verwendung Von Twin-Pbt
EMPFANGEN UND SENDEN Verwendung von Twin-PBT Modi SSB, CW, RTTY und AM Generell schmälert Twin-PBT (Passband Tuning) zu unterdrücken. Der IC-7300 verwendet DSP für die PBT-Funktion. von sowohl TWIN PBT (PBT2) in entgegengesetzte Richtungen schmälern. Spektrumskop (Teil 5) sehen. um die Breite und Verschiebungsfrequenz des 1. -
Seite 33: Auswählen Des Zf-Filters
EMPFANGEN UND SENDEN Auswählen des ZF-Filters Modus ZF-Filter Wählbarer Bereich (Schritte) FIL 1 ( Bildschirm wählen. 50Hz bis 500Hz (50 Hz FIL 2 ( 600Hz bis FIL 3 ( oder schmal (FIL 3) einstellen. FIL 1 ( SSB-D 50Hz bis 500Hz (50 Hz FIL 2 (500 Hz) 1. -
Seite 34: Ip-Plus-Funktion
EMPFANGEN UND SENDEN Störaustastung • SHARP Diese Auswahl dient zum Betonen der Rauschen von Fahrzeuganlassern. Durchlassbereich-Breite des Filters. Der Filter hat einen fast idealen Formfaktor. Signale der Ausgabe verwendet werden. und erzielen so eine bessere Audioqualität. Drücken Sie AUS zu schalten. •... -
Seite 35: Rauschunterdrückung
EMPFANGEN UND SENDEN Rauschunterdrückung Die Rauschunterdrückungsfunktion verringert Der IC-7300 hat die Funktionen Auto Notch und Manual Notch. sind. Die Rauschunterdrückungsfunktion arbeitet mit der DSP-Schaltung. RTTY und AM. Drücken Sie EIN oder AUS zu schalten. D Funktion Auto Notch Abstimmsignale usw. -
Seite 36: Vox-Funktion
EMPFANGEN UND SENDEN VOX-Funktion Die Funktion VOX (Voice-Operated Transmission) schaltet zwischen Senden um Empfangen mit Freisprechbetrieb. Anpassen der VOX-Funktion VOX GAIN (Standard: 50%) Vor der Verwendung der VOX-Funktion passen Sie die folgenden Elemente an. zwischen 0% und 100% für VOX-Betrieb an. Ein •... -
Seite 37: Sendefunktion
EMPFANGEN UND SENDEN Monitor-Funktion ∂-Sendefunktion Die ∂-Sendefunktion verschiebt die Empfangsfrequenz. Spracheigenschaften beim Anpassen der Sendeton- Parameter zu prüfen. 1. Drücken Sie • Die ∂-Sendefunktion schaltet EIN. wird die Durch Drücken von ∂-Sendefunktion auf EIN oder AUS gestellt. Bei Verwendung der Feinabstimmung-Funktion (S. wollen. -
Seite 38: Einstellen Des Sprachkompressors
EMPFANGEN UND SENDEN Einstellen des Sprachkompressors SSB-Modus Der Sprachkompressor steigert die durchschnittliche RF-Ausgangsleistung und verbessert die Lesbarkeit bei der Empfangsstation. Die Funktion komprimiert Audioausgangspegel zu steigern. Entfernungen oder bei schlechten Ausbreitungsbedingungen. 10. Berühren Sie [COMP] für 1 Sekunde. 1. Wählen Sie den SSB-Modus aus. (Beispiel: USB) 2. -
Seite 39: Split-Frequenz-Betrieb
EMPFANGEN UND SENDEN Split-Frequenz-Betrieb verschiedenen Frequenzen im gleichen oder in Frequenz-Betriebs. unterschiedlichen Frequenzbereichen zu senden und • Verwenden Sie die Quick-Split-Funktion zu empfangen. • Verwenden Sie die Empfangs- und sind. Andere Station Meine Station USB-Modus VFO A Sendefrequenz Empfangsfrequenz USB-Modus VFO B Empfangsfrequenz Sendefrequenz... -
Seite 40: Split-Sperre-Funktion
EMPFANGEN UND SENDEN Split-Sperre-Funktion Betrieb von CW D Einstellen der CW-Pitch-Steuerung Empfangsfrequenz. Betriebsfrequenz zu ändern. 1. Schalten Sie die Split-Sperre-Funktion auf EIN. » SET > Function > SPLIT > SPLIT LOCK 1. Wählen Sie den CW-Modus aus. MENU 2. Rufen Sie das Multifunktion-Menü auf. 2. -
Seite 41: D Einstellen Der Tastgeschwindigkeit
D Einstellen der Tastgeschwindigkeit D Über die Break-in-Funktion elektrischen Keyers einstellen. um beim Tasten automatisch zwischen Senden und Empfangen umzuschalten. Der IC-7300 kann im 1. Wählen Sie den CW-Modus aus. Modus Semi-Break-in und Full break-in arbeiten. 2. Rufen Sie das Multifunktion-Menü auf. -
Seite 42: D Cw Auto-Abstimm-Funktion
EMPFANGEN UND SENDEN Betrieb von CW D Über den CW Reverse-Modus Der CW-R (CW Reverse) Modus kehrt den Full Break-in-Betrieb Schwebungsüberlagerer (BFO) zum Empfang von Im Full Break-in-Modus sendet der Transceiver CW-Signalen um. automatisch beim Heruntertasten und kehrt dann sofort nach dem Hochtasten auf Empfang zurück. gewünschten Signals sind und wenn Sie CW-R 1. -
Seite 43: D Elektronische Keyer-Funktion
EMPFANGEN UND SENDEN Betrieb von CW (Fortsetzung) D Elektronische Keyer-Funktion elektronischen Keyer einstellen. Keyer-Speicher-Bearbeiten-Menü bearbeiten. » KEYER MENU EDIT CW-Modus wählen. • EXIT Contest-Nummer-Menü Hochzähl-Trigger und die aktuelle Nummer einstellen. KEYER-Bildschirm 001 SET 3. Wählen Sie das gewünschte Element zur Einstellung. Drehen Tasteneinstellung-Menü... -
Seite 44: Betrieb Von Rtty (Fsk)
EMPFANGEN UND SENDEN Betrieb von RTTY (FSK) D Über den RTTY Reverse-Modus Wenn Sie ein RTTY-Signal empfangen aber nicht grundlegenden RTTY-Betrieb ohne Verwendung eines externen Geräts ausführen. i RTTY-R (Reverse) Modus. MODE-Bildschirm berühren. 1. Wählen Sie den RTTY-Modus aus. Durch Berühren von [RTTY] wird zwischen RTTY-Modus und RTTY-R-Modus umgeschaltet. -
Seite 45: D Funktionen Im Rtty Decode-Bildschirm
EMPFANGEN UND SENDEN Betrieb von RTTY (FSK) (Fortsetzung) D Funktionen im RTTY DECODE-Bildschirm D Einstellen des Decoder-Schwellpegels Modus. wenn Sie kein RTTY-Signal empfangen haben. » DECODE MENU TIPP: normalem Bildschirm und erweitertem Bildschirm um. » DECODE MENU Normal- Bildschirm RTTY DECODE-Bildschirm RTTY DECODE-Bildschirm Bei Abstimmung auf ein RTTY-Signal •... -
Seite 46: Fm-Umsetzer-Betrieb
EMPFANGEN UND SENDEN FM-Umsetzer-Betrieb D Einstellen der Umsetzer-Tonfrequenz Ein Umsetzer empfängt Ihre Funksignal und sendet erlauben. Bei Verwendung eines Umsetzers wird überlagert und müssen im Voraus eingestellt werden. die Sendefrequenz um einen Versatzwert von der Tonfrequenz einzustellen. Funktion auf einen Umsetzer zugreifen. 1. -
Seite 47: Skop-Bedienung
SKOP-BEDIENUNG Spektrumskop-Bildschirm D Verwendung des Spektrumskop relative Stärke verschiedener Signale. » SCOPE MENU Der IC-7300 hat zwei Spektrumskop-Modi. Einer ist der Mittenmodus und der andere ist der Festmodus. AUS schalten. SPECTRUM SCOPE-Bildschirm Funktionsmenü (Menü 2) • Mittenmodus-Bildschirm Taste Aktion Spanne (Anzeigebereich) Wählt die Funktionsmenüs aus. -
Seite 48: D Mittenmodus
SKOP-BEDIENUNG Spektrumskop-Bildschirm (Fortsetzung) D Mittenmodus D Festmodus der gewählten Spanne an. Die Betriebsfrequenz wird Frequenzbereichs an. Die gewählte Frequenzband- immer in der Mitte des Bildschirms angezeigt. Aktivität kann leicht in diesem Modus beobachtet werden. Transceiver gedeckten Amateurfunkbereich im SCOPE SET-Bildschirm eingestellt werden. »... -
Seite 49: D Touchscreen-Bedienung
SKOP-BEDIENUNG Audioskop-Bildschirm Spektrumskop-Bildschirm (Fortsetzung) D Touchscreen-Bedienung Wenn Sie die FFT-Scopezone oder die des empfangenen Signals im FTT-Skop und seine Wasserfallzone im SPECTRUM SCOPE-Bildschirm Wellenform-Komponenten im Oszilloskop anzuzeigen. Das FFT-Skop hat ebenfalls eine Wasserfallfunktion. SPECTRUM SCOPE-Bildschirm abstimmen. » AUDIO MENU Wenn Sie »... -
Seite 50: Verwendung Einer Sd-Karte
• Dateneinstellungen am Transceiver Auf dem Transceiver gespeicherte Speicherkanalinhalte. SDHC-Karte mit bis zu 32 GB verwenden. • Kommunikationsinhalte Icom hat die Kompatibilität mit den folgenden SD- und Das gesendete und empfangene Audio. SDHC-Karten geprüft. • Kommunikationsprotokoll Das Protokoll mit dem Kommunikations- und (Stand Februar 2016) Empfangsverlauf. -
Seite 51: Abmelden Einer Sd-Karte
VERWENDUNG EINER SD-KARTE Abmelden einer SD-Karte Formatieren einer SD-Karte Bevor Sie eine SD-Karte mit dem Transceiver verwendenden Karten mit der eingebauten Formatierungsfunktion formatiert werden. Diese legt » SET > SD Card MENU neue SD-Karten und auch für andere Verwendungen vorformatierte Karten. 2. -
Seite 52: Antennentuner-Bedienung
ANTENNENTUNER-BEDIENUNG Über den eingebauten Antennentuner Bedienung des eingebauten Antennentuners Der eingebaute automatische Antennentuner passt TUNER 1. Drücken Sie den Transceiver an die Antenne innerhalb des Antennentuner auf EIN zu schalten. • 3:1). geschaltet ist. 2. Stimmen Sie die Antenne ab. die bistabilen Relaiskombinationen als Vorgabepunkt Abstimmung“... -
Seite 53: Einstellmodus
EINSTELLMODUS Beschreibung des Einstellmodus TIPP D Aufrufen des Einstellmodus 1. Drücken Sie MENU 6. Drehen Sie MULTI • MULTI Einstellung. Information • • Wenn Sie kontinuierlich andere Elemente in der Schritt 6. • Wenn Sie kontinuierlich andere Elemente in MENU EXIT 2. -
Seite 54: Klangregelung
EINSTELLMODUS Klangregelung SSB RX HPF/LPF SSB TX Bass (Standard: 0) Stellt den Empfangsaudio-Abschnittfrequenzen für SSB TX Treble (Standard: 0) Hz ein. Empfangsaudios ein. Elemente „SSB RX Bass“ und „SSB RX Treble“ automatisch auf „0“ gestellt. SSB TBW (WIDE) SSB RX Bass (Standard: 0) SSB TBW (MID) SSB RX Treble... -
Seite 55: Funktion
Band ein. SPEECH Language (Standard: English) Wenn die Anstiegszeit eines externen Geräts langsamer Wählt die gesprochene Sprache. produziert und kann den IC-7300 beschädigen. Um das SPEECH Speed (Standard: Fast) Wählt die Sprachgeschwindigkeit. Wählen Sie „OFF“ für keine Anstiegsgeschwindigkeit. dieses Element nicht angezeigt wird. - Seite 56 EINSTELLMODUS Funktion (Fortsetzung) S-Level SPEECH CW Normal Side (Standard: ON) (Standard: LSB) Schaltet die S-Meter-Pegelansage EIN oder AUS. Wählt den Trägerpunkt im CW-Normalmodus ein. MODE SPEECH (Standard: OFF) Screen Capture [POWER] SW (Standard: OFF) Schaltet die Betriebsmodusansage EIN oder AUS. Weist die Bildschirm-Erfassung-Funktion zu POWER SPEECH Level...
-
Seite 57: Anschlüsse
Stellt den Modulationseingangspegel von [USB] ein. V-Anschlüssen [USB] und [REMOTE]. DATA OFF MOD CI-V USB Baud Rate (Standard: Auto) Wählt die CI-V-Datenübertragungsrate bei Fernsteuerung des IC-7300 über den [USB] CI-V- auf AUS gestellt ist. Anschluss. DATA MOD (Standard: ACC) entsprechend der Datenrate des externen Steuerteils eingestellt. -
Seite 58: Anzeige
USB-Anschluss steuern. Display Font (Standard: Basic) Wählt den zu verwendenden Steuerausgang Wählt die Schriftart für die Frequenzablesung. zur Kommunikation zwischen IC-7300 und PC entsprechend den Betriebsbedingungen. Meter Peak Hold (Standard: ON) Element „USB Keying (CW)“ oder „USB Keying (RTTY)“... -
Seite 59: Zeiteinstellung
EINSTELLMODUS Zeiteinstellung Andere Date Version (Der Wochentag wird automatisch eingestellt.) Time Touch Screen Calibration (Standard: 0:00) Partial Reset UTC Offset (Standard: ± 0:00) Stellt die Betriebseinstellungen auf ihre Anfangswerte Stellt die UTC-Versatzzeit ein. • Speicherkanal-Inhalte SD-Karte • MY Call • Speicher-Keyer Load Setting •... -
Seite 60: Wartung
WARTUNG Rücksetzen D Partielle Rücksetzung Gelegentlich kann falsche Information angezeigt werden. Dies kann durch statische Elektrizität oder andere Faktoren hervorgerufen werden. » SET > Others > Reset MENU 2. Berühren Sie „Partial reset“. Transceiver AUS. Warten Sie einige Sekunden und •... -
Seite 61: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN D Allgemein • Frequenzbereich (Einheit: MHz): Einige Frequenzbereiche sind nicht garantiert. • • • • • • • • Leistungsaufnahme: • • D Sender • Sende-Ausgangsleistung: HF- und 50-MHz-Bänder 70 MHz Band* • Modulationssystem: P.S.N. Modulation Schwachleistung-Modulation Reaktanzmodulation •... -
Seite 62: D Empfänger
TECHNISCHE DATEN D Empfänger • Empfangssystem: Direktabtastung Superheterodyn • • 70 MHz Band* FM (bei 12 dB SINAD) • • Trennschärfe (Filter: SHARP): • : Mehr als 70 dB (ausgenommen bei ADC Aliasing) • • • D Antennentuner • • Abstimmgenauigkeit: Weniger als 1.5:1 VSWR •... -
Seite 63: Zubehör
EXTERNER LAUTSPRECHER • HM-219 Ausgelegt auf Basisstation-Betrieb. MIKROFON Gleich wie das mitgelieferte. • SP-35 EXTERNER LAUTSPRECHER • MB-118 Ausgelegt auf mobilen Betrieb. EINBAUHALTERUNG • MB-123 TRAGEGRIFF • OPC-420 STEUERKABEL Icom-Transceiver verwendet wird. Icom ist nicht • OPC-599 ADAPTERKABEL ACC-Stecker. 11-1... -
Seite 64: Aufstellen Des Mb
ZUBEHÖR Aufstellen des MB-118 ALTERUNG HINWEIS: • VORSICHTSMASSREGELN (S. vii) lesen und den Montage-Ort wählen. • NICHT andere Steckschrauben als die mit dem MB- Komponenten beschädigen. Steckschraube Für besten Betrachtungswinkel anpassen. Schraube Federscheibe Unterlegscheibe die mitgelieferten Sechskantschrauben verwenden. 11-2... -
Seite 65: Anschluss-Informationen
Sie können den Ausgangspegel im Element „ACC/USB (Beispiel) ACC-Fassung AF Output Level“ im CONNECTORS-Einstellbildschirm Zu einem ändern. (p. 8-5) Linearverstärker Etwa 200 mV rms ist auf 50% (Standard)-Einstellung. e SEND eines anderen Herstellers als i 13,8 V Icom Relais Schaltdiode 12-1... -
Seite 66: D Opc-599 Acc-Wandlerkabel Pinbelegungen
Speicherinformation wiederholt zu senden. PINy Sie die folgenden Elemente im CONNECTORS- Frontplattenansicht Externes Tastenfeld » SET > Connectors > External Keypad MENU • VOICE: • KEYER: • RTTY: Das externe Tastenfeld wird nicht von Icom geliefert. (Vom Anwender gestellt) 12-2... -
Seite 67: Key-Buchse
ANSCHLUSS-INFORMATIONEN KEY-Buchse ALC-Buchse Stellt die Verbindung zu einer CW einfachen Taste Stellt die Verbindung zur ALC- Ausgangsbuchse eines Linearverstärkers eines anderen Herstellers als Icom her. (RCA-Stecker) • SEND-Buchse SEND Transceiver sendet. (RCA-Stecker) Dieser Anschluss dient zur Steuerung eines externen nicht von Icom hergestellten Linearverstärkers. -
Seite 68: Über Ce
ÜBER CE HINWEISE ZUM EINBAU Antennen-Array relativ zu EIRP (Effective Isotropic Radiated empfohlene Grenzwerte werden als durchschnittlich 6 Minuten angegeben). Normalerweise ist der Sender für Antennen-Arrays kann in den meisten Fällen aus der RF- Leistung an den Antennen-Eingangsklemmen ermittelt dass eine Timer-Schaltung automatisch den Sender nach werden.