Rosenbauer FOX Betriebsanleitung Seite 3

FOX
© 1996
Declaration of Conformity for Machines
The company
Rosenbauer International
Aktiengesellschaft
Fire Fighting Technology
A-4060 Leonding, Paschinger Str. 90
Postal address:
P.O. Box 176, A - 4021 Linz, Austria
Tel.: (0)732/6794 - dd
DVR: 0143286
Registered at commercial court Linz under HRB 6157,
Seat of company: Leonding/Linz
declares herewith, that machine described as following
conforms with the regulations of machines and safety - MSV, BGBL. Nr. 306/1994, and thereby translated
in guidelines of machines 89/392/EWG and 91/368 EWG.
During design and construction of this machine the following standards were used as a basis:
ÖNORM-EN 292-1/03.92, ÖNORM-EN 292-2/03.92, ÖNORM-EN 294/04.93, ÖNORM-EN 349/08.93,
ÖVE-EN 60204-1/02.93, ÖNORM-EN 563/01.92, ÖNORM-EN 811/10.92, ÖNORM-EN 953/001.93, ÖNORM-
EN 954-1/01.93, ÖNORM-EN 1037/05.93, ÖNORM-EN 1050/05.93.
During design and construction of this machine, all relevant and at present valid technical standards were
utilized.
For examination TÜV-Südwest e.V. was consulted.
(Checkreport no.: GEL2-7.940022093 Go)
rd
Leonding, May 3 , 1995
ROSENBAUER INTERNATIONAL AKTIENGESELLSCHAFT
J. Wieser
Technical Chief
Portable Pump for Fire Fighting
FOX
Seite / Page - 2 -
15.03.1996 / PT / Rev.02
Konformitätserklärung
Declaration of Conformity
M. Bäck
Techn. Responsibility