Lenzbetrieb; Bilge Operation - Rosenbauer FOX Betriebsanleitung

FOX
© 1996
J10
Z9 Z3
J10
Z9 Z3

Lenzbetrieb

- Tragkraftspritze wie im Kapitel
◊ "Ansaugen von offener Wasserstelle"
beschrieben in Betrieb nehmen.
- Sobald Wasser gefördert wird, ist die Entlüftungspumpe auszu-
schalten:
◊ Hebel (Z9) nach unten drücken und hineinschieben, um ein
ständiges Mitlaufen der Entlüftungspumpe unter 2 bar
Pumpendruck zu verhindern.
- Druckausgänge (J10) öffnen und Drehzahl erhöhen.
WICHTIG !
Pumpe nicht im Kavitationsbereich betreiben !
Das Kavitieren der Pumpe macht sich durch ein Geräusch (wie
wenn Kieselsteine gefördert werden) bemerkbar.
Tragkraftspritze nicht ohne Saugkopf und Saugsieb betreiben.

Bilge Operation

- Operate portable pump as mentioned in chapter
◊ "Drafting operation from open water source".
- As soon as water is discharged at the pressure outlets the
priming pump has to be switched off:
◊ Push lever (Z9) completely down, then toward the pump.
Now, priming pump is not allowed to start working when
pump is operated below 2 bar.
- Open pressure outlets (J10) and increase speed slowly.
ATTENTION !
Do not operate pump in range of cavitation.
Cavitation becomes noticeable by a sound like pumping marbles.
Do not operate pump without strainer and suction screen.
Seite / Page - 27 -
15.03.1996 / PT / Rev.02
Bedienung der Pumpe
Pump Operation