Instruções De Segurança - Fluval FX-Serie Benutzerhandbuch

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
AVISO - Para evitar ferimentos, deve seguir as precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes:
LEIA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
1 .
e todos os avisos importantes antes de utilizar o equipamento. O não cumprimento destas instruções poderá resultar na morte dos peixes
e/ou danos no equipamento.
2. PERIGO – Para evitar possíveis choques elétricos, deve ter cuidados especiais, uma vez que é usada água na utilização do
equipamento de aquário. Em cada uma das seguintes situações, não tente efetuar reparações; devolva o equipamento a um
representante autorizado para manutenção ou elimine-o.
A. Se o equipamento cair na água, NÃO tente agarrá-lo! Primeiro, desligue a ficha da tomada e, de seguida, retire-o da água. Se
quaisquer componentes elétricos do equipamento se molharem, desligue imediatamente a ficha da tomada.
B. Se o equipamento apresentar qualquer sinal de fugas de água anormais ou se o RCD (ou GFCI - Interruptor de Corrente Com Falhas
de Ligação à Terra) se desligar, desligue o cabo de alimentação da fonte de alimentação e retire a bomba da água.
C. Examine o equipamento com cuidado após a instalação. Não deve ser ligado à tomada se encontrar água em peças que não foram
concebidas para ficarem molhadas.
D. Não utilize o equipamento se este tiver uma ficha ou um cabo danificado, se funcionar de forma errada, se o deixar cair ou se estiver
danificado de alguma forma. O cabo de alimentação deste equipamento não pode ser substituído. Se o cabo de alimentação estiver
danificado, o equipamento deve ser eliminado. Nunca corte o cabo de alimentação.
E. Para evitar molhar a ficha ou a tomada do equipamento, coloque o equipamento ao lado de uma
tomada de parede. Para evitar que caia água na tomada ou na ficha, o utilizador deve colocar
uma "alça de gotejamento" no cabo que liga o equipamento a uma tomada (ver fotografia). A
"alça de gotejamento" consiste naquela parte do cabo abaixo do nível da tomada ou da ficha
e evita que a água percorra o cabo e entre em contacto com a tomada. Se a ficha ou a tomada
ficarem molhadas, NÃO retire o cabo da tomada. Desligue o fusível ou o disjuntor que fornece
energia ao equipamento. De seguida, retire a ficha da tomada e procure vestígios de água na
tomada.
3. AVISO – É necessária supervisão quando o equipamento é utilizado por
crianças ou junto das mesmas. Este equipamento pode ser utilizado por
crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais re-
duzidas ou com falta de experiência e conhecimento apenas sob supervisão ou caso tenham recebido
instruções de utilização de forma segura do equipamento e compreendam os perigos envolvidos. As
crianças não devem brincar com o equipamento. A limpeza e a manutenção por parte do utilizador não
devem ser feitas por crianças sem supervisão.
4. Para evitar ferimentos, não toque nas peças móveis ou quentes.
5. CUIDADO – Desligue sempre a alimentação elétrica de todos os equipamentos do aquário antes de colocar as mãos na água,
antes de colocar ou retirar peças e durante a instalação, manutenção ou manuseamento do equipamento. Agarre a ficha
e puxe-a para retirá-la da tomada. Nunca puxe um cabo com força para retirar uma ficha da tomada. Desligue sempre da
tomada elétrica o equipamento quando não o estiver a utilizar.
6. Este equipamento não é uma bomba de filtro de aquário submersível. Destina-se à utilização em aquários domésticos ornamentais. Pode
ser utilizado com água doce ou salgada. Temperatura máxima da água de 35 °C. Não dê outra utilização ao equipamento para além
daquela a que foi destinada (isto é: NÃO utilize em piscinas, banheiras, etc.). A utilização de acessórios não recomendados ou vendidos
pelo fabricante do equipamento pode provocar uma situação de insegurança e invalidar a sua garantia.
7. Este é um EQUIPAMENTO DOMÉSTICO apenas indicado para utilização em espaços INTERIORES. Não instale ou armazene o equipa-
mento em locais onde fique exposto a condições climatéricas ou a temperaturas abaixo da congelação.
8. Certifique-se de que o equipamento está instalado de forma segura antes de o colocar em funcionamento e de que a ligação elétrica está
de acordo com os dados na etiqueta de classificação. Não deixe que a bomba de filtro seque.
9. Se for necessário um cabo de extensão, deve utilizar um cabo com classificação apropriada. Um cabo com capacidade em amperes ou
em watts inferior à do equipamento pode sobreaquecer. Deverá ter cuidado ao colocar o cabo de alimentação, de forma a que ninguém
o puxe nem tropece sobre o mesmo. A ligação deve ser efetuada por um instalador elétrico qualificado.
10. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
86
Alça de gotejamento
para referência futura.
INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
1. Antes de começar
• Para melhores resultados, encha o aquário com água antes de iniciar a configuração.
• Preveja 30-45 minutos para configuração e instalação.
• Ferramentas necessárias: Chave Phillips e x-acto.
• Leia todas as instruções antes de começar.
NÃO LIGUE O FILTRO ATÉ CONCLUSÃO DA CONFIGURAÇÃO E A UNIDADE ESTAR CHEIA DE ÁGUA.
2. Retire da embalagem e identifique todas as peças
Utilize o diagrama apresentado no início do manual.
3. Prepare o aquário
1. Decida a localização do filtro. Não se esqueça de que
este é um sistema alimentado por gravidade. Para
que funcione devidamente, todos os Requisitos de
Instalação abaixo devem ser cumpridos.
FX4 FX6
a mín. 20 cm a 150 cm mín. 20 cm a 150 cm
b máx. 20 cm máx. 20 cm
IMPORTANTE:
•
NUNCA instale o filtro acima do nível da água.
•
A mangueira fornecida com a unidade tem 4 m (13,1 pés)
de comprimento. Se for necessária uma mangueira mais
comprida, a entrada da mangueira não deverá exceder os 2 m
(6,5 pés) e o comprimento total da mangueira de entrada e de
saída em combinação não deverá exceder os 5 m (16,4 pés).
•
A mangueira deve percorrer um trajeto reto desde o filtro ao aro do aquário, sem voltas ou folgas.
•
Para o melhor desempenho, o filtro deve estar totalmente debaixo do aquário (tal como na figura indicada).
•
Coloque a válvula de conveniência de forma a que possa ligar a mangueira fornecida sem mover a unidade.
b
a
87