Zavarovanje Otroka; A Gyermek Biztonságos Elhelyezése - CYBEX solution x Kurzanleitung

ZAVAROVANJE OTROKA

Otroški varnostni sedež položite na izbrani sedež v vozilu.
– Prepričajte se, da leži hrbtno naslanjalo otroškega varnostnega sedeža
vzdolž hrbtnega naslanjala avtomobilskega sedeža in da varnostni
sedež v nobenem primeru ni v položaju za spanje.
– Če je naslanjalo za glavo na sedežu v vozilu v napoto, ga izvlecite in obrnite,
ali pa ga odstranite. Hrbtno naslanjalo (a) se optimalno prilega skoraj
vsakemu naklonu sedeža v vozilu.
Za kar najboljšo zaščito otroka mora biti sedež v normalnem, pokončnem
položaju.
Opozorilo! Hrbtno naslanjalo sedeža Solution X mora plosko ležati vzdolž
pokončnega dela avtomobilskega sedeža. Ob potisku nazaj se mora
varnostni sedež tesno prilegati sedežu vozila.
Če to zaradi predala ni mogoče, n.pr. v vozilih s posebno konfiguracijo
sedežev (1), je treba predal odstraniti (2). Za otroke s telesno maso nad
22 kg (ECE - skupina III) morate sedežSolution X vedno uporabljati brez
predala.
Če uporabljate Solution X brez predala, hranite navodila na zadnji strani
hrbtnega naslanjala pod elastično prevleko.
Opomba! Na nekaterih avtomobilskih sedežnih prevlekah, izdelanih iz
občutljivih materialov (na primer iz velurja, usnja itd), lahko otroški sedeži
pustijo sledi, zato lahko pod otroški sedež podložite odejo ali brisačo.
A gyermek biztonságos elhelyezése
Helyezze a biztonsági gyerekülést a gépkocsi megfelelő ülésére.
– Ügyeljen rá, hogy a biztonsági gyerekülés háttámlája (a) felfeküdjön a
gépkocsi ülés háttámlájára, tehát a gyerekülés semmiképpen se legyen
alvós helyzetben.
– Ha a gépkocsi fejtámla útban van, távolítsa el teljesen. A háttámla (a)
optimálisan igazodik az ülés bármely beállítási szögéhez.
Gyermeke lehetséges legjobb védelme érdekében az ülés legyen normál
felfelé álló helyzetben.
Figyelem! A Solution X ülés háttámlájának teljesen fel kell feküdnie a
gépkocsi ülésének felső részéhez.Tolja hátrafelé a gyermekülés ülőrészét
addig, amíg az nem érinti szorosan az autó ülését.
Ha nem lehetséges a tároló fiók használata,például az autó ülésének
speciális kialakítása miatt (1) el kell távolítania a fiókot (2). Azoknál a
gyermekeknél, akiknek súlya 22 kg felett van (ECE-III súlycsoport) a
Solution X ülést csak fiók nélkül lehet használni.
Amikor a Solution X-et fiók nélkül használja, kérjük a használati utasítást
tárolja az ülés hátulján a huzat alatt.
Figyelem! Néhány üléshuzat esetében, amelyek kényesebb anyagból
vannak (velúr, bőr, stb) a biztonsági gyerekülés használata az anyag
sérüléséhez vezethet. Ezt elkerülendő - használjon törölközőt vagy takarót
a biztonsági gyermekülés alatt.
32