Concord lift evo Bedienungsanleitung Seite 5

For at garantere korrekt funktion og
sikkerheden af Deres børneautosæde
også efter udskiftning af reserve
- og tilbehørdele beder vi Dem om
at meddele følgende oplysninger til
Deres forhandler i forbindelse med
bestillinger:
Bilbarnesetet som du kjøpte, skal
fungere riktig og gi optimal sikring
også etter at reservedeler eller tilbehør
er byttet ut. Ved eventuelle bestillinger
ber vi deg derfor om å gi forhandleren
følgende opplysninger:
Aby funkceschopnost a bezpec ˘nost
Vaší de ˘teskè sedac ˘ky mohly být
zuruceny i po výme ˘ne ˘ náhradních
Industriestraße 25
D-95346 Stadtsteinach
Made in Germany
universal
15-36 kg
Min adresse / Má adresa / Adres zamawiaja ˛ cego / Saját címem / Moj naslov / Adresim
souc ˘ásti a pr ˘islusens ˘tvi prosíme,
abyste v odjednávce udali:
Dla zapewnienia funkcjonowania i
bezpieczen ´ stwa samochodowego
fotelika dziecie ¸ cego równiez ˙ po
wymianie cze ¸ s ´ ci zamiennych
i elementów wyposaz ˙enia, w
zamówieniach składanych u
wyspecjalizowanego sprzedawcy
nalez ˙y umieszczac ´ naste ¸ puja ˛ ce dane:
Ha szeretné, hogy a gyerekülés a
pótalkatrészek és tartozékok cseréje
után is mu ˝ ködo ˝ képes és biztonságos
maradjon,
rendelésének feladásakor közölje a
kereskedo ˝ vel az alábbi adatokat:
1 ECE-Nr. / Nr ECE / ECE-sz. / Štev. ECE / ECE No
˘ . série / Nr seryjny / Sorsz. / Serijska štev. / Seri No
2 Serienr. /
C
Sædetypebetegnelse / Reservedel / Oznac ˘ eni typu sedac ˘ ky /
Nazwa cze ˛ s ´ ci zamiennej / Pótalkatrész / Nadomestni del / Yedek parça
Forhandler / Název prodejny / Wyspecjalizowany sprzedawca / Kereskedö /
Trgovec / Tüccar
Da bi zagotovili delovanje in varnost
Vašega otroškega avtomobilskega
sedeža tudi po zamenjavi nadomestni
delov in pribora, Vas prosimo, da
nam ob naroc ˘ilu pri Vašem trgovcu
sporoc ˘ite naslednje podatke:
Çocuk otomobil koltug ˇunuzun
is ¸lev ve güvenlig ˇinin yedek parça
ve aksesuarların deg ˇis ¸tirilmesinden
sonra da temin edilebilmesi
açısından, vereceg ˇiniz
siparis ¸lerde as ¸ag ˇıdaki bilgileri
tüccarınıza bildirmenizi rica ediyoruz: