Concord trimax Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 54

F
Observations
Les sièges auto pour enfants TRIMAX et Image ont été
soumis à des essais de simulation d'accident avec collision
frontale contre un objet fixe sous une vitesse d'impact de
50 km/ h. Ces essais correspondent aux prescriptions de
la norme internationale ECE R 4403 en matière de systemes
de sécurité. Sous réserve du respect des instructions de
montage et du mode d'emploi, les systèmes de protection
pour enfants de 8 mois à 12 ans environ, soit un poids
de l'enfant de 9 à 25 kg (trimax) ou un poids de 15 kg
à 36 kg (Image), sont en mesure, en fonction du type
d'accident et de sa gravité, d'empêcher ou de diminuer les
risques de lésions. Ceintures de sécurité pour adulte
comme installation d'un système de sécurité pour enfants
sont des mesures supplémentaires qui ne remplacent ni la
vigilance ni un comportement responsable au volant.
Le siège, même s'il est libre, ne doit en aucun cas être
transporté à l'intérieur du véhicule sans être fixé. En cas
d'accident, il pourrait occasionner des blessures aux
passagers. La ceinture en diagonale doit par conséquent
toujours être bouclée quand vous roulez.
10