Philips IntelliVue ECG Serie Gebrauchsanweisung Seite 62

COMPATIBILITÀ
I set di derivazioni e i cavi paziente per ECG IntelliVue possono essere utilizzati con qualunque monitor
ECG/defibrillatore per i quali siano elencati come accessori nelle relative Istruzioni d'uso. Assicurarsi che i
set di derivazioni siano collegati a cavi paziente appropriati progettati per lo stesso numero di derivazioni.
Componenti non compatibili possono dare luogo a problemi di prestazioni.
AVVERTENZE
• Applicare ai cavi/connettori tutte le etichette appropriate fornite con questi prodotti.
• Pulire/disinfettare sempre i cavi paziente quando vengono rimossi dalla confezione per il primo utilizzo.
• Prima dell'uso, leggere e comprendere tutte le avvertenze elencate nelle presenti Istruzioni d'uso. Per
ulteriori indicazioni e avvertenze, fare riferimento anche alle Istruzioni d'uso del monitor/defibrillatore.
• Consultare le Istruzioni d'uso del monitor/defibrillatore per istruzioni sul corretto posizionamento di
derivazioni/elettrodi in conformità alle prassi standard AAMI o IEC.
• Non utilizzare alcun set di derivazioni o cavo che all'ispezione visiva presenti pelucchi o contaminanti
liquidi nei connettori dei cavi oppure segni visibili di danneggiamento dei cavi.
• Verificare che le derivazioni siano collegate saldamente al cavo paziente e che il cavo paziente sia
collegato correttamente al monitor/defibrillatore, onde evitare che siano generati dati fisiologici del
paziente errati.
• Assicurarsi che il paziente sia adeguatamente collegato a terra durante le procedure di elettrochirurgia per
evitare lesioni al paziente/all'utente (ovvero elettrocuzione).
• Questi cavi non sono adatti per l'uso in ambiente RM poiché sussiste il rischio di ustioni per il paziente.
• Per non correre il rischio di provocare lesioni al paziente, posizionare con cura i cavi in modo da evitare
attorcigliamenti e rischi di soffocamento e strangolamento.
• Nel monitoraggio ECG in sala operatoria, assicurarsi di utilizzare accessori che forniscano un'adeguata
protezione in ambito elettrochirurgico (set di derivazioni per sala operatoria di colore arancione oppure
set di derivazioni per terapia intensiva in combinazione con cavi paziente per sala operatoria Philips
989803170171 o 989803170181) per evitare lesioni al paziente (ovvero ustioni).
• I set di derivazioni per sala operatoria e/o i cavi paziente per sala operatoria non possono essere utilizzati
per la misurazione del respiro.
ATTENZIONE
• La legge federale statunitense limita la vendita di questo dispositivo ai soli medici o su prescrizione
medica.
• Non utilizzare in ambienti eccessivamente umidi o in presenza di una notevole quantità di liquidi 
(ad esempio in caso di pioggia).
• Non immergere i connettori del cavo in sostanze liquide.
• Non sterilizzare in autoclave né utilizzare dispositivi per la pulizia a ultrasuoni sul cavo.
• Non pulire i contatti elettrici del connettore del cavo o i connettori con candeggina.
• La vita utile prevista di questi prodotti è di 18 mesi in condizioni di uso clinico tipico.
• Non scollegare un cavo tirando i fili delle derivazioni.
• Ispezionare visivamente il cavo prima di collegarlo a un paziente o a un monitor/defibrillatore. Vedere la
sezione Ispezione visiva prima dell'uso di seguito.
ISPEZIONE VISIVA PRIMA DELL'USO
Prima di collegare un cavo a un paziente o a un monitor, eseguire un'ispezione visiva per stabilire se il cavo
ha raggiunto il termine del suo ciclo di vita. Verificare che non siano presenti rotture, bolle d'aria, abrasioni,
fili esposti, danni ai connettori e simili segni di usura o danneggiamento che potrebbero compromettere la
precisione delle letture o causare lesioni al paziente/all'utente (ad esempio tagli). Qualora l'ispezione visiva
rivelasse che un cavo non è più adatto all'uso continuativo, osservare le procedure appropriate per lo
smaltimento del prodotto (vedere SMALTIMENTO DEL PRODOTTO).
54