(Uk) Інструкції З Використання; Використання За Призначенням - Philips IntelliVue ECG Serie Gebrauchsanweisung

English
Інструкції з використання (UK)
ПОВ'ЯЗАНИЙ ДОКУМЕНТ
Відомості про схвалений набір відведень ЕКГ, а також огляд засобів і процедур чищення та
дезінфекції кабелів див. у документі Cables and Lead Sets Care, Cleaning, and Disinfection (Кабелі й
набори відведень ЕКГ: догляд, чищення та дезінфекція), що поставляється разом із цим посібником
із використання.
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Для наборів відведень для ЕКГ багаторазового використання та магістральних кабелів Philips Intelli-
Vue існують обмеження через показання до використання підключеного обладнання для
моніторингу та діагностування, та їх призначено для використання лише кваліфікованими
медичними працівниками. Ці вироби розроблено для використання на декількох пацієнтах та
призначено для моніторингу сигналів серцевої діяльності як для діагностики, так і для моніторингу
дорослих, дітей та новонароджених. Магістральні кабелі Philips для ЕКГ в операційній (OR)
призначено для використання з метою моніторингу ЕКГ пацієнта в середовищі з
електрохірургічним обладнанням (ESU) під час застосування у сполученні із сумісним набором
відведень ЕКГ для пацієнта в режимах «дорослі», «діти», «малюки» й «новонароджені» для
проведення ЕКГ.
Показання до застосування
Набори відведень ЕКГ багаторазового використання та магістральні кабелі Philips IntelliVue, у тому
числі магістральні кабелі ЕКГ виробництва Philips для операційних, призначені для використання з
метою постійного відстеження сигналів серцевої діяльності як у цілях діагностики, так й у цілях
моніторингу. Для цих пристроїв існують обмеження через показання для використання
підключеного обладнання для моніторингу й діагностування в медичних закладах. Вони мають
контактувати лише зі шкірою пацієнта без пошкоджень.
Протипоказання
Протипоказання відсутні.
ОПИС ВИРОБІВ
У таблицях на сторінках i та ii наведено фізичні характеристики й способи застосування всіх
наборів відведень ЕКГ, магістральних кабелів і приналежностей до них, представлених у цьому
посібнику з використання. Нижче вказано, що означають назви стовпців у цих таблицях.
Позначка
AAMI
AAMI.
МЕК Позначка
AAMI + МЕК
Вказує на те, що магістральні кабелі для ЕКГ сумісні зі стандартами AAMI та МЕК, позначка (x) або (x-x)
позначає конфігурацію штирів для набору відведень і магістрального кабелю.
(x) або (x-x)
3
Позначає загальну кількість відведень ЕКГ у кожному наборі й тип роз'єму для підключення електродів
ЕКГ
на кожному відведенні.
4
ЕКГ
5
ЕКГ
6
ЕКГ
Позначає довжину відведень у наборі або магістрального кабелю.
Позначка
Позначка

вказує на те, що для відведень у наборі застосовано різні кольори згідно з кодуванням

вказує на те, що для відведень у наборі застосовано різні кольори згідно з кодуванням МЕК.
— затискач
— защіпка
— міні-кліпса

вказує на те, що набори відведень придатні для застосування на грудній клітці пацієнта.

вказує на те, що набори відведень придатні для застосування на руці або нозі пацієнта.
129