Philips IntelliVue ECG Serie Gebrauchsanweisung Seite 115

ВИЗУАЛЬНЫЙ ОСМОТР ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Прежде чем подсоединять какой-либо кабель к пациенту или монитору, выполните его визуальный
осмотр и убедитесь, что срок службы кабеля не истек. Проверьте наличие трещин, вздутий,
отслоений, открытых проводов, повреждений разъемов или аналогичных повреждений и следов
износа, которые могут повлиять на точность измерений или привести к травмированию пациента
или пользователя (например, порезы). Если осмотр выявляет непригодность кабеля к дальнейшему
использованию, следуйте соответствующим процедурам по утилизации изделия (см. раздел
УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ).
НАЛОЖЕНИЕ НА ПАЦИЕНТА, ОТВЕДЕНИЯ ЭКГ
Сведения о надлежащем размещении электродов/электродных кабелей ЭКГ в соответствии со
стандартом AAMI или IEC см. в инструкции по эксплуатации совместимого монитора пациента.
ЧИСТКА И ДЕЗИНФЕКЦИЯ КАБЕЛЕЙ
Сведения об одобренных процедурах и чистящих/дезинфицирующих средствах см. в документе
Cables and Lead Sets Care, Cleaning, and Disinfection (Кабели и электродные кабели — уход, чистка и
дезинфекция), прилагаемом к настоящей инструкции по эксплуатации. Для снижения риска
перекрестного заражения выполните следующие действия.
• Очищайте/дезинфицируйте кабели перед первым использованием и перед использованием для
другого пациента.
• При наличии видимых загрязнений очищайте/дезинфицируйте многоразовые кабели, которые
накладываются на пациента.
СТЕРИЛИЗАЦИЯ
Все кабели и электродные кабели, описанные в настоящей инструкции по эксплуатации, не
подлежат стерилизации.
УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
Следуйте правилам по утилизации медицинских отходов, принятым в вашем медицинском
учреждении или предписанным местными нормативными требованиями.
ОТЧЕТЫ ОБ ИНЦИДЕНТАХ
О любых опасных инцидентах, произошедших в связи с данным устройством, следует сообщать в
компанию Philips и уполномоченные органы государства-члена Европейской экономической зоны
(ЕЭЗ), включая Швейцарию и Турцию, в котором находится пользователь и/или пациент.
ТРЕБОВАНИЯ К ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ
Указанные ниже диапазоны температуры, влажности и атмосферного давления должны
поддерживаться для всех кабелей и электродных кабелей, описанных в настоящей инструкции по
эксплуатации. В противном случае возможно повреждение изделия.
Температура
• Диапазон рабочих температур: от -10 до +55°C при относительной влажности 20–95%
• Диапазон температур при хранении: от -20 до +70°C при относительной влажности 15–90%
Влажность
• Минимальная относительная влажность в рабочих условиях: 15% при температуре +55°C; 24 ч
• Максимальная относительная влажность в рабочих условиях: 95% при температуре +40°C; 24 ч
Атмосферное давление
• Эксплуатация: 650–1080 гПа
• Хранение: 100–1080 гПа
107