Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samcon T08 ExCam IPM1145
Inhaltszusammenfassung für Samcon T08 ExCam IPM1145
- Seite 1 IPM1145-(L) ExCam Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................5 Technische Daten ..................... 6 Explosionsschutz....................6 Elektrische Kennwerte der Kameramodule ............7 2.2.1 ExCam IPM1145-(L) (PoE+) (Kamera und Heizung) ..............7 2.2.2 ExCam IPM1145 ........................7 2.2.3 ExCam IPM1145-L ........................7 Elektrische Kennwerte des PTC Heizlastkreises (optional) ......... 7 Anschlussleitung SKD02-T .................. - Seite 3 Abb.5.14 – microSD Kartenslot ..................33 Abb.6.1 – Axis IP Utility ....................37 Abb.10.1 – Abmessungen T08 ExCam IPM1145-(L) ............40 Abb.10.2 – Abmessungen T08 ExCam IPM1145-(L) Zubehör ........41 Abb.10.3 – cool.Jacket (Beispiel) ..................42 Doc.-ID: 150903-PT08BA-TG-ExCam IPM1145-(L)_de_rev.03.docx, Seite 3 von 44...
- Seite 4 PoE+ Versionen hinzugefügt 01.04.2020 E.Schneider Änderungen cool.Jacket mit Wasser als Digital unterschrieben von Steffen Seibert Kühlmedium; DN: cn=Steffen Seibert, Aktualisierung Kabel SKD02-T AWG23 o=SAMCON Prozessleittechnik GmbH, ou, email=s.seibert@samcon.eu, c=DE Datum: 2020.04.06 13:19:13 +02'00' Doc.-ID: 150903-PT08BA-TG-ExCam IPM1145-(L)_de_rev.03.docx, Seite 4 von 44...
-
Seite 5: Einleitung
Einleitung Die ExCam IPM1145-(L) ist ein leistungsstarkes digitales Kamerasystem vom Typ 08 der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH. Das System ist für Netzwerkübertragungen per IP/ TCP/ RTSP Protokolle und Web Interface Zugriff ausgelegt. Das explosionsge- schützte Gerät ist sehr kompakt, deckt wesentliche Features der professionellen CCTV Überwachung... -
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten Explosionsschutz Gerätekennzeichnung nach Richtlinie 94/9/EG (bis 20.04.2016) nach Richtlinie 2014/34/EU: II 2G (Zone 1 und 2) II 2D (Zone 21 und 22) I M2 Explosionsschutz (Gas): Ex d IIC T6 Gb oder Ex d IIC T5 Gb oder Ex d IIB T6 Gb oder Ex d IIB T5 Gb Explosionsschutz (Staub):... -
Seite 7: Elektrische Kennwerte Der Kameramodule
- IEC 60079-18:2009, EN 60079-18:2009 - IEC 60079-28:2006/ ISH1:2014, EN 60079-28:2007 (Beiblatt 1:2014-09) - GOST R IEC 60079-0:2011 - GOST IEC 60079-1:2011 Staub Explosionsschutz: - IEC 60079-31:2008, EN 60079-31:2009 - GOST R IEC 60079-31:2010 Sonstige: - IEC 60079-14:2013, EN 60079-14:2014 - DIN 7080:2005-05 - IEC 60529:1989 + A1:1999, DIN EN 60529:1991 + A1:2000... -
Seite 8: Anschlussleitung Skd02-T
< 1000mA pro Modul beträgt t ≤ 120s (gesättigter Be- Die typische Inrushdauer für I < 500mA pro Modul beträgt t reich/ Dauerstrom) Anschlussleitung SKD02-T Samcon Systemkabel Digital (Typ „02-T“) für Beschreibung: Tiefsttemperaturbereich, Datentransfer und Leistungsversorgung des Kameramoduls P1145(-L) (DIN EN 60079-14: 2014 konform) Mantelfarbe: gelbgrün (GN), ähnlich RAL6018... - Seite 9 Außenmantel: PUR FHF Eigenschaften: PUR halogenfrei, flammwidrig (EN 60332-1-2), UV- und ozonresistent, hohe chemische Beständigkeit, EMV geschirmt (siehe www.samcon.eu, Datenblatt SKD02-T) Benutzerschnittstelle: P(Plug) Variante: RJ-45 Stecker (EIA/TIA- 568B), bspw. Weidmüller IE-PS-RJ45-FH-BK, Phoenix Contact VS-08-RJ45-5-Q/IP20 etc., 10BASE-T/100BASE-TX PoE K(Klemmleisten) Variante ca. 12cm entmantelt: 8x Einzelader twisted pair (Massivleiter A=0.33mm...
-
Seite 10: Leistungskabel (Optional)
Prüfungsanforderungen gem. IEC 60811, EN 50396 und EN 50396 (siehe www.samcon.eu, Datenblatt Ölflex 440P) Weitere Lastkabel auf Anfrage verfügbar, bspw. „Ölflex® Petro FD 865 CP“ (hohe Beständigkeit gegen Öl- und Bohrflüssigkeiten) oder „XPLE Armoured 3x2,5“ (extrem robust, speziell für Offshore Bereiche) gemäß... -
Seite 11: Technische Spezifikation Der Kameramodule
Ader.-Ident-Code: schwarze Adern mit weißen Ziffern mit GN/YE- Schutzleiter gem. DIN EN 50334 bzw. VDE 0293-334 Klassifizierung: ETIM 5.0 Class-ID: EC 000104, ETIM 5.0 Typ: Steuerkabel Aderisolation: Thermoplastisches Elastomer (TPE) Nennspannung U 300/500 V AC/DC Prüfspannung: 3000 V -40°C … +90°C (gelegentlich bewegt) Temperaturbereich: -50°C …... -
Seite 12: Ir-Led Ausleuchtung
IR-LED Ausleuchtung 2.7.1 Axis M1145 Spezifikation: n.a. (das Axis M1145 Kameramodul enthält keine integrierte IR LED Ausleuchtung mit zusätzlicher Fotodiode zum Messen der Lichtverhältnisse) 2.7.2 Axis M1145-L Spezifikation: 2x hocheffiziente LEDs mit optimiertem Infrarot Spektralanteil (λ = 850 [nm]), ermöglicht kontrastreiche centroid schwarzweiß... -
Seite 13: Temperaturbereiche (Mtbf)
Temperaturbereiche (MTBF) 2.8.1 ExCam IPM1145(-L) PoE+ -30°C … +40°C Zul. funktionelle Umgebungstemperatur (MTBF) (Typ L) 2.8.2 ExCam IPM1145 0°C … +40°C Zul. funktionelle Umgebungstemperatur (MTBF): (Typ N) 0°C … +70°C (Typ H) (T5) -30°C … +40°C (Typ L) -60°C … +40°C (Typ LL) -30°C …... - Seite 14 Edelstahlwerkstoff (optional) WNr.: 1.4301 (X5CrNi18-10), AISI 304 / V2A WNr.: 1.4305 (X8CrNiS18-9), AISI 303 WNr.: 1.4401 (X5CrNiMo17-12-2), AISI 316 / V4A WNr.: 1.4571 (X6CrNiMoTi17-12-2), AISI 316Ti / V4A Schutzlackierung Standard Farbton RAL7035 (alle RAL Farbtöne und Sonderfarbtöne möglich!), DURALMIT® 2K-PUR Struktur, Typ DSPT (Isocyanat- vernetzendes, polyestermodifiziertes Acrylat- Feinstruktur (1,6…2,0...
- Seite 15 800 g (Twin-Adapter WMB-xTA) 650 g (Wetterschutzdach WPR-VA2.1) 100 g (Scharnierbefestigung SCH-VA2.1) 450 g (Klemmbefestigung CMB-S) 1000 g (Samcon cool.Jacket) weitere Zubehörkomponenten auf Anfrage! Abmessungen Gehäuse (BxHxT) 113,0mm x 138,5mm x 210,2mm (K1 Flansch) 113,0mm x 138,5mm x 226,0mm (K2 Flansch) 113,0mm x 138,5mm x 260,2mm (PoE+) Abmessungen mit Zubehör (BxHxT)
-
Seite 16: Sicherheitshinweise
Kabelverschraubungen 2x M20*1,5_12mm (ISO metrisches Fein- gewinde gem. DIN13-2), Güte 6H (mittel oder fein gem. ISO 965-1 / ISO 965-3), tragende/ greifende Gewindegänge ≥ 5 (gem. den Anforderung in DIN EN 60079-1: 2008 [5.3] Tabelle 3 „Zylindrische Gewindespalte“) Medienbeständigkeiten: Werden ausschließlich auf Anfrage geprüft! Im Allgemeinen: korrosionsbeständig, sowie chemisch hochresistent gegen eine Vielzahl von Angriffsmitteln aus dem industriellen Be-... -
Seite 17: Erläuterungen Zum Modellschlüssel
Erläuterungen zum Modellschlüssel Die Liste der verfügbaren T08 ExCam IPM1145-(L) Modellvarianten gestaltet sich aktuell folgendermaßen: Ex Produktname Modellvarianten Gehäuse- Kabellänge [m] Kabel- Temp- Explosions-/ kombination SKD02-T/ konfektion bereich Gasgruppe Ölflex® 440P ExCam IPM1145 T08- VA2.1.K1.BOR- 005- ExCam IPM1145-L T08- VA2.1.K1.BOR- 005- …... - Seite 18 - optional - für raumkritische Bedingungen (Biegeradius Kabel, etc.), kürze- re Gesamtgehäuselänge, maximal eine Kabelverschraubung möglich!) VA2.1.K1.BOR = Borosilikatschauglasscheibe DIN7080 (Standard, für Videokameras im sichtbarem Spektralbereich: λ = 350…2000 [nm] und fotografischer Infrarot Bereich NIR, nicht geeignet für Thermografie Applikationen (MIR/ FIR), alternativ: Germanium (GER) / Zinksulfid (ZnS Flir) Explosionsgruppe IIC/IIIC (Standard - alle Gase inkl.
-
Seite 19: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Achtung! Beachten Sie immer die nationalen Sicherheits-, Errichter- und Unfall- verhütungsvorschriften (z.B. DIN EN 60079-14 oder DIN VDE 0118- 1:2010-02 für das Errichten elektrischer Anlagen im Bergbau unter Ta- ge, etc.), sowie die nachfolgenden Sicherheitshinweise in dieser Be- triebsanleitung und in der EX Installationsanleitung! Achtung! Beachten Sie unbedingt die ATEX/ IECEx/ EAC-Ex Bestimmungen der EX Installationsanweisung zur Montage und Inbetriebnahme! -
Seite 20: Potentialausgleich
Tiefsttemperaturbereiche) und optional mit einem Leistungskabel, Standard ist Typ „Ölflex® 440P“ ausgeliefert. Die maximale Übertragungsreichweite von Kamera (PD) zu Netzwerkschnittstelle (PSE) beträgt typischerweise 100 Meter (ggf. EMV abhängig) und kann individuell durch den Kunden bestimmt werden. Die minimale Kabellänge darf 1 Meter nicht unterschreiten. -
Seite 21: Anschluss Und Absicherung
5.2.2 Anschluss und Absicherung KLE 2 (optional) Ölflex® 440P – Leistungsversorgung der CB06 Platine, PTC Heizelemente KLE 1 und ggf. weitere Verbraucher über eine SKD02-T - digitaler Videostream, Relaisansteuerung (build-to-order) Steuerung und Leistungsversor- gung (PoE) des Kamera Moduls Abb.5.2 – Kabelverschraubungen (KLEs) und Zuleitungen Abb.5.3 –... -
Seite 22: Abb.5.4 - Excam Ipm1145-(L) T08-Va2.1.K1.Bor-C-Xxx-P-X
Abb.5.4 – ExCam IPM1145-(L) T08-VA2.1.K1.BOR-C-XXX-P-X Abb.5.5 – ExCam IPM1145-(L) T08-VA2.1.K1.BOR-C-XXX-X-L(L) ExCam IPM1145(-L) PoE PSE für 802.3at Typ 1 Klasse 3 oder PoE PSE für 802.3at Typ 2 Klasse 4 (30W) ExCam IPM1145(-L) PoE+ PoE PSE für 802.3at Typ 2 Klasse 4 (30W) Über das 8 (+1) -adrige grüne Patchkabel SKD02-T erfolgt die Kommunikation und der Datentransfer mit angeschlossenen Netzwerkgeräten, sowie parallel die Spannungsver- sorgung (PoE) der Kamera. - Seite 23 Die Datenübertragung der ExCam IPM1145-(L) nutzt eine 100 Mbit/s Ethernet Verbin- dung (100BASE-TX). Im Falle eines Kabelabschlusses mit Stecker (Abb.5.4), ist dieser mit der RJ45 PoE Buchse des Netzwerkgerätes zu koppeln. Eine fehlerhafte Steckverbindung bzw. Kon- taktbelegung ist aufgrund der Stecker-Bauform nicht möglich. Das Netzwerkgerät darf während der Verbindung des Steckers bereits aktiv sein, eine Reihenfolge der Span- nungszuschaltung ist nicht zu befolgen.
-
Seite 24: Abb.5.6 - Rj45 Kontaktbelegung
Die Aderbelegung des SKD02-T nach Standard EIA/TIA-568B für 100BaseTX mit PoE (IEEE 802.3af/at) ist wie folgt: Ader/ Farbe Stecker- / Querschnitt Bemerkung Potential SKD02-T Aderkontakt AWG22/1 (IEC60757) (TIA-568B) Fläche Durch- messer Mode A Mode B [mm] Tx+ / WH / OG 0,33 0,64 Massivleiter... -
Seite 25: Abb.5.7 - Skd02-T Aderbelegung
10 (shield) 9 (shield/ GND) Abb.5.7 – SKD02-T Aderbelegung Wird die ExCam IPM1145-(L) über ein PoE-fähiges Gerät versorgt, ist eine zusätzliche Absicherung der Spannungsversorgung nicht notwendig. Die Leistungseinspeisung über das PoE Netzwerkgerät erfolgt über eine Elektronik mit intelligenter Schaltung. Leitung und Kamera werden permanent überwacht und im Fehler- bzw. -
Seite 26: Prüfungen Vor Spannungszuschaltung
Hinweis: Wird die Kamera mit einem aktiven hydraulischen Kamerakühlsystem (SAMCON cool.Jacket für Modellschlüssel Typ H) ergänzt werden, ist ebenfalls eine zweite Kabel- leitungseinführung in das Kameragehäuse erforderlich. Hierbei wird ein „dezentrales“ Magnetventil (je nach Anwendung explosionsgeschützt oder nicht-Ex) angesteuert, um die Wasserversorgung (Kaltwassereinspeisung) zu regu- lieren (nähere Informationen sind im Datenblatt für die entsprechende Zubehörkompo-... -
Seite 27: Prüfung Der Status Led
Prüfung der Status LED Die Status LED des Kameramoduls befindet sich im hinteren Bereich des Edelstahlge- häuses und ist nur im geöffneten Gehäusezustand ersichtlich. Der Status der IPM1145-(L) Netzwerk-Kamera gestaltet sich anhand des LED Indikators wie folgt: Status LED Betriebsmodus Farbe Bemerkung Leuchtet bei Normalbetrieb konstant grün. -
Seite 28: Abb.5.9 - Live View Mit Ir Steuerung Der Excam Ipm1145-L
Abb.5.9 – Live View mit IR Steuerung der ExCam IPM1145-L IPM1145 IPM1145-L Vario-Fokus-Objektiv, integrierter Infrarotsperrfilter, Objektiv im Modul Objektiv Typ fest verbaut (kein CS mount), motorisierter Zoom undFokus P-Iris, F1.4 / f3,0 – 10,5 mm Steuerung asphärische Technologie Nein 3,0 – 10,5 mm Brennweite 75°(wide) –... -
Seite 29: Arbeitsvorbereitung
Alle weiteren mechanischen und elektrischen Eingriffe im Inneren des Ex d Gehäuses durch den Anwender sind nicht zulässig und dürfen ausschließlich durch die Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH durchgeführt werden. Nach Beendigung der Arbeiten muss das druckfest gekapselte Gehäuse wieder explosi- onssicher verschlossen werden. -
Seite 30: Abb.5.10 - Entfernen Des Wetterschutzdaches (1/2)
Öffnen eine Demontage und Arbeitsdurchführung im si- cheren Bereich (nicht-EX)! Ist die T08 ExCam IPM1145-L mit einem Wetterschutzdach ausgestattet, muss dieses zu Beginn der Arbeiten entfernt werden. Hierzu sind 4x 8mm Linsenschrauben M4*0,7 vor- der- und rückseitig an den Bügelhalterungen zu lösen (Abb.5.10 und Abb.5.11). -
Seite 31: Abb.5.12 - Öffnen Der Excam Ipxxx
Federringen (DIN 127 A) rückseitig am Kabel- und Zuleitungsflansch gelöst werden (sie- he Abb.5.12). Vorsicht vor Haut- und Kleidungskontakt mit den Gewinden. Dort befindet sich LOCTITE® 243™ (chemische Basis: Dimethacrylatester) zum Schutze selbstständi- ger Lockerung der Schraubverbindung durch Stöße, Vibrationen und zu Dichtungszwe- cken. -
Seite 32: Entfernen/ Einstecken Einer Sd Speicherkarte
Temperatursteuerung CB06 Axis M1145-L IP Kamera IR Antireflexionsadapter (flexibel) aus Chloropren-Kautschuk Hilfsrelais zur Magnetventil Ansteuerung bei Typ H PTC Heizelemente DBK-HP05 Polyoxymethylen T08 Universaladapter 4mm Aluminium AlMgSi1 Isolator Abb.5.13 – ExCam IPM1145-L Einbaukomponenten 5.4.3 Entfernen/ Einstecken einer SD Speicherkarte Hinweis: Die Auslieferung der ExCam IPM1145-(L) kann auf Kundenwunsch mit eingesetzter 16GB microSDHC Speicherkarte erfolgen. -
Seite 33: Abb.5.14 - Microsd Kartenslot
Der Speicherkarten Slot befindet sich rückseitig am Axis Modul (siehe Abb. 5.14). Abb.5.14 – microSD Kartenslot Vorsicht beim Einsetzen/ Entfernen der Speicherkarte. Anschlusskabel, Klemmen und CB06 Platine nicht beschädigen! Aluminium Montageblech nicht biegen, da sonst die optische Achse der Apparatur und somit die Bildqualität nicht mehr gewährt ist! Bei der ExCam IPM1145-(L) den schwarzen Infrarot-Antireflexionsadapter aus Neopren (siehe Abb.6.13) keiner mechanischen Belastung aussetzen oder diesen entfernen. -
Seite 34: Hardware Reset
5.4.4 Hardware Reset Um sämtliche Parameter der ExCam IPM1145-(L) einschließlich IP Adresse auf Stan- dardeinstellungen zurückzusetzen, muss ein Hardware Reset durchgeführt werden. Die Parameter können über die Weboberfläche oder manuell zurückgesetzt werden. Ist die Kamera im Netzwerk nicht mehr erreichbar oder einem unkontrollierbaren Zustand, muss der Reset manuell durchgeführt werden. - Seite 35 Achtung! Schließen Sie keine Fremdkörper im Gehäuse ein. Demontierte Schraubensicherungen (Federringe DIN 127 A) müssen wieder eingesetzt werden. Die GYLON® Flachdichtung muss, entsprechend dem Lochbild des Flansches, unbe- schädigt eingesetzt, zwischen Flansch und Rumpf sitzen. Die Seitenposition der flachen Oberfläche ist hierbei beliebig. Wird beim Verschließen festgestellt, dass die Oberfläche des Passungsspaltes ver- schmutzt oder ungenügend geschmiert ist, ist diese mit einem sauberem Reinigungstuch und geeignetem Reinigungsmittel zu entfetten und zu säubern.
-
Seite 36: Netzwerkzugriff Und Visualisierung
Netzwerkzugriff und Visualisierung Erläutert sind nachfolgend die wichtigsten Schritte zur Erstinbetriebnahme der Kamera. Das Konfigurationsmenü der Web Oberfläche ist intuitiv und bietet eine Vielzahl an Kon- figurationen. Eine ausführliche Dokumentation zur Bedienung der Web Oberfläche ist der Axis Bedienungsanleitung auf dem im Lieferumfang enthaltenen USB Datenträger zu entnehmen, oder im Internet unter folgenden Adressen: ExCam IPM1145 http://www.axis.com/de/de/products/axis-m1145/support-and-documentation... -
Seite 37: Abb.6.1 - Axis Ip Utility
Die Nutzung des AXIS IP Utility ist die empfohlene Methodik zur Festlegung einer IP- Adresse unter Windows. Diese Software Applikation finden Sie auf dem beiliegenden USB Datenträger, sowie im Download Bereich der Fa. Samcon unter: http://www.samcon.eu/downloads-ex-videokameras-atex/download-treiber-software/ Falls Sie die IP-Adresse nicht zuweisen können müssen ggf. die Einstellungen der Firewall überprüft werden oder der Netzwerk-... -
Seite 38: Kennwort/ Identifikation
Kennwort/ Identifikation „root“ Der Benutzername ist werkseitig festgelegt auf: „root“ Das Kennwort ist werkseitig festgelegt auf: Wenn der Auslieferungszustand des Gerätes zurückgesetzt wurde (System Reset), ist wie folgt vorzugehen: Um Zugriff auf das Produkt zu erhalten, muss das Kennwort für den standardmäßigen Administrator-Benutzer „root“... -
Seite 39: Instandhaltung / Wartung / Änderungen
Austausch zulässig. Im Zweifelsfall ist das betroffene Betriebsmittel der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH zur Reparatur zurückzugeben. Reparaturen, die den Explosionsschutz betreffen, dürfen nur von der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH oder einer von der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH autorisierten Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit national geltenden Regeln durch-... -
Seite 40: Abb.10.1 - Abmessungen T08 Excam Ipm1145-(L)
T08-VA2.1.K1.BOR-C-XXX-X-XX Abb.10.1 – Abmessungen T08 ExCam IPM1145-(L) Doc.-ID: 150903-PT08BA-TG-ExCam IPM1145-(L)_de_rev.03.docx, Seite 40 von 44... -
Seite 41: Abb.10.2 - Abmessungen T08 Excam Ipm1145-(L) Zubehör
T08-VA2.1.K1.BOR-C-XXX-X-XX mit Zubehör Abb.10.2 – Abmessungen T08 ExCam IPM1145-(L) Zubehör Doc.-ID: 150903-PT08BA-TG-ExCam IPM1145-(L)_de_rev.03.docx, Seite 41 von 44... -
Seite 42: Abb.10.3 - Cool.jacket (Beispiel)
cool.Jacket „aktive Gehäusekühlung“ Abb.10.3 – cool.Jacket (Beispiel) Doc.-ID: 150903-PT08BA-TG-ExCam IPM1145-(L)_de_rev.03.docx, Seite 42 von 44... -
Seite 43: Notizen
Notizen Doc.-ID: 150903-PT08BA-TG-ExCam IPM1145-(L)_de_rev.03.docx, Seite 43 von 44... - Seite 44 Schillerstraße 17, 35102 Lohra-Altenvers www.samcon.eu, info@samcon.eu fon: +49 6426 9231-0, fax: - 31 Doc.-ID: 150903-PT08BA-TG-ExCam IPM1145-(L)_de_rev.03.docx, Seite 44 von 44...