Revisionshistorie ® Produkt: ToughCam vario ® Titel: Betriebsanleitung der ToughCam vario Doc. -Id. 140509-PT03BA-RT-ToughCam vario_de_rev.01 Verfasser: Roger Thoms Erstelldatum: 09.05.2014 Rev.- Index Datum Name Bemerkung 09.05.2014 R. Thoms Erstellung des Dokumentes 07.08.2014 S. Seibert Überarbeitung und Korrektur Doc.-ID: 140509-PT03BA-RT-ToughCam vario_de_rev.01, Seite 3 von 20...
Technische Daten Elektrische Kennwerte Versorgungsspannung: +12 V DC bis +30 V DC Maximale Leistungsaufnahme: 5,5 W Stromaufnahme: ca. 460 mA @12 V DC ca. 230 mA @24 V DC Anschlussleitung SKAxx Außendurchmesser: 9,4 mm Biegeradius: min. 150 mm 1 x 75 Ω Koaxialleitung, 19 x 0,127 mm verzinnt Video: AWG 24, Cu-Geflecht geschirmt Spannungsversorgung Kamera:...
Erläuterungen zum Modellschlüssel Die Liste der verfügbaren ToughCam vario Modellvarianten stellt sich momentan wie folgt dar: Produktname Modellvarianten ATEX Gehäuse- Meter Kabel- Temp- Explosions- option SKA02 Abschluss bereich gruppe ToughCam vario T03- 005- T03- 005- T03- 005- T03- 005- T03-...
Inbetriebnahme Schritt 1: Montage ® Montieren Sie die ToughCam vario am gewünschten Montageort. Warnung! Die Kamera darf nie mit geöffneter Blende gegen die Sonne gerichtet werden, da der CCD Sensor zerstört werden könnte. Schritt 2: Elektrischer Anschluss Achtung! Der elektrische Anschluss des Betriebsmittels darf nur durch Fach- personal erfolgen! Achtung! ®...
Erdungsvorschriften zu entsprechen (mindestens 4mm Anschlusstabelle: Potential: Farbe (IEC 60757) Querschnitt Bemerkung GN/YE 4 mm² (starr) 4.2.2 Spannungsversorgung und Absicherung Bild 4.2 ToughCam vario – T03-VA-B-XXX-K-L Bild 4.3 ToughCam vario – T03-VA-B-XXX-P-L Doc.-ID: 140509-PT03BA-RT-ToughCam vario_de_rev.01, Seite 9 von 20...
Seite 10
Die Spannungsversorgung ist über die rote (RD) sowie die schwarze (BK) Anschlusslitze vorzunehmen. Anschlusstabelle: Potential Farbe (IEC 60757) Potentialpegel Querschnitt Bemerkung +12 V DC – +30 V DC 0,75 mm² 0 V DC 0,75 mm² Die maximale Leistungsaufnahme der Kamera beträgt 5,5 Watt. Die Auslegung der Geräte- bzw.
4.2.3 Video Bild Anschluss (FBAS) ® Je nach Festlegung im Modellschlüssel, wird das Video Signal der ToughCam vario entweder auf Aderendhülsen (K-Variante) oder mit BNC Stecker (P-Variante) zur Verfü- gung gestellt. Das FBAS-Signal ist lediglich mit dem Monitor, der Videomatrix oder dem Videoserver zu verbinden.
Weitwinkel gestellt. Fokussiert wird dann ein Objekt in ca. 10 Meter Entfernung. Gerne stellen wir die ToughCam vario auf Ihr Objekt ein. Bitte nennen Sie uns hierfür bei der Bestellung den Wunschblickwinkel und die Ob- jektentfernung.
4.3.1 Arbeitsvorbereitung Achtung! Bereiten Sie Ihre Arbeit sorgfältig und in Übereinstimmung mit den jeweiligen Vorschriften vor. Bedenken Sie, dass Sie für die Bildeinstellung eine Rückmeldung zur Bildqualität benötigen. Wählen Sie hierfür geeignete Werkzeuge (Laptop, CCTV Tester, Funkgerät zur Leitwarte) Verwenden Sie geeignete Werkzeuge ...
Ziehen Sie den Zuleitungsflansch vorsichtig und präzise gerade nach hinten heraus, so- dass das Innenleben nicht am Edelstahlgehäuse verkantet. Flansch und Rumpfgehäuse dürfen am Spalt nicht beschädigt werden. Vorsicht auch hier vor Verkantung! Vorsicht vor Haut- und Kleidungskontakt an der zylindrischen Passung. Dort befindet sich Schmierpaste (öl-haltig) auf der Oberfläche.
Lösen Sie die Rändelschraube der Fokuslinsen (Fokus Einstellknopf (1)) (siehe hierzu Bild unten). Stellen Sie die Schärfe des Bildes durch Verschieben des Fokus- Einstellknopfes (1) nach links bzw. rechts ein. Fixieren Sie nach dieser Einstellung die Rändelschraube wieder. Bild 4.8 Einstellungsmöglichkeiten der ToughCam vario 1. Fokus-Einstellknopf 2. Zoom-Einstellknopf 3. Blendenpegel-Einstellpotentiometer 4.
4.3.5 Einstellung des Blendenpegel-Einstellpotentiometer Info! Dieser Schritt ist nur notwendig, wenn die Kamera ein überblendetes oder, trotz ausreichender Ausleuchtung, stark rauschendes Bild lie- fert. Stellen Sie das Blendenpegel-Einstellpotentiometer (3) so ein, dass der bestmögliche Videopegel übertragen wird (ELC/ALC Schalter muss auf ALC gestellt werden). 4.3.6 Weitere Bildoptimierungsmöglichkeiten Durch Verstellen der acht Funktionsschalter (4) kann je nach Anforderung die optimale...
Instandsetzungsarbeiten und Reparaturen dürfen nur mit SAMCON Prozessleittechnik GmbH Originalersatzteilen vorgenommen werden. Reparaturen dürfen nur von der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH oder einer von der Firma SAMCON Prozessleittech- nik GmbH autorisierten Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit national geltenden Re- geln durchgeführt werden. Umbauten oder Änderungen an den Betriebsmitteln sind nicht gestattet.
Zeichnungen T03-VA-XX (K1) Vorderansicht Seitenansicht von links T03-VA-XX (K2) Vorderansicht Seitenansicht von links Doc.-ID: 140509-PT03BA-RT-ToughCam vario_de_rev.01, Seite 18 von 20...
Seite 19
T03-AL-XX (K1) Vorderansicht Seitenansicht von links T03-AL-XX (K2) Vorderansicht Seitenansicht von links Doc.-ID: 140509-PT03BA-RT-ToughCam vario_de_rev.01, Seite 19 von 20...
Seite 20
Schillerstraße 17, 35102 Lohra-Altenvers www.samcon.eu, info@samcon.eu fon: +49 6426 9231-0, fax: - 31 Doc.-ID: 140509-PT03BA-RT-ToughCam vario_de_rev.01, Seite 20 von 20...