Дополнительная Информация - PETZL CORAX LT Gebrauchsanweisung

Ответственность
ВНИМАНИЕ
Деятельность, связанная с
использованием данного
снаряжения, опасна по своей
природе.
Лично вы несете ответственность за свои
действия, решения и безопасность.
Перед использованием данного снаряжения
вы должны:
- Прочитать и понять все инструкции по
эксплуатации.
- Пройти специальную подготовку по
применению данного снаряжения.
- Ознакомиться с возможностями вашего
снаряжения и ограничениями по его
применению.
- Осознать и принять возможные риски,
связанные с использованием этого снаряжения.
Игнорирование любого из этих
предупреждений может привести к
серьезным травмам и даже к смерти.
Это изделие может использоваться только
лицами, прошедшими специальную подготовку,
или под непосредственным контролем
компетентного лица.
Лично вы несете ответственность за свои
действия, решения и безопасность, и только вы
отвечаете за последствия этих действий. Если
вы неспособны взять на себя ответственность
за использование данного снаряжения или если
вы не поняли инструкции по эксплуатации, не
используйте данное снаряжение.
2. Составные части
(1) Поясной ремень, (2) Поясные
регулировочные пряжки, (3) Эластичные
держатели стропы, (4) Точки крепления,
(5) Страховочная петля, (6) Ножные ремни,
(7) Грузовая петля, (8) Задняя петля для
вспомогательной веревки, (9) Эластичные
стропы для поддержки ножных ремней.
3. Осмотр изделия
Petzl рекомендует проводить плановый
осмотр снаряжения компетентным лицом
как минимум каждые 12 месяцев. Внимание:
при высокой интенсивности использования
может потребоваться чаще проводить осмотр
вашего СИЗ. При плановом осмотре следуйте
рекомендациям на сайте Petzl.com. Заносите
результаты осмотра в инспекционную форму
СИЗ.
Перед каждым использованием
Проверьте состояние всех строп в
точках крепления, страховочной петли,
регулировочных пряжек и силовых швов.
Убедитесь в отсутствии порезов, следов износа,
воздействия высоких температур, химикатов
и т.д. Убедитесь в отсутствии порезанных или
поврежденных нитей.
Убедитесь в том, что регулировочные пряжки
работают правильно.
Во время использования
Регулярно проверяйте, что регулировочные
пряжки надежно затянуты.
Важно регулярно проверять состояние
снаряжения и его присоединение к другим
элементам системы. Убедитесь, что все
элементы снаряжения правильно расположены
друг относительно друга.
4. Совместимость
Проверьте совместимость этого снаряжения с
другими элементами системы в контексте вашей
задачи (совместимость означает хорошее,
эффективное взаимодействие).
5. Надевание и
регулировка беседки
Расправьте беседку, прежде чем начать ее
надевать.
Просуньте оставшиеся свободными концы
строп под эластичные держатели, чтобы
воспрепятствовать случайному ослаблению
пряжек.
Страховочная петля должна располагаться по
центру беседки.
Если стропы беседки намокли или обледенели,
отрегулировать размер становится значительно
сложнее.
Регулировка и тест на вывешивание
Беседка должна быть отрегулирована так, чтобы
она плотно прилегала к телу; это уменьшает
риск травмы в случае падения.
Находясь в безопасной зоне, вы должны
подвигаться в беседке, а потом вывеситься (тест
на вывешивание), нагрузив последовательно
каждую точку крепления, чтобы убедиться, что
беседка обеспечит надлежащий комфорт во
время планируемого использования и что она
оптимально отрегулирована.
6. Присоединение
Ввяжитесь в обе точки крепления.
Систематически проверяйте узел перед началом
лазания.
Специальное использование: с грудной
обвязкой
(См. схему в разделе 6.)
7. Установка
страховочной или
спусковой системы
Присоедините страховочную или спусковую
систему к вашей страховочной петле с помощью
карабина с блокировкой. Убедитесь, что
карабин надежно закрыт и заблокирован и что
он нагружен вдоль своей главной оси.
8. Дополнительная
информация
Данное снаряжение отвечает требованиям
норм (ЕС) 2016/425, касающихся средств
индивидуальной защиты. Декларация о
соответствии требованиям ЕС находится на
сайте Petzl.com.
Выбраковка снаряжения:
ВНИМАНИЕ: особые обстоятельства могут
вызвать уменьшение срока службы изделия,
вплоть до однократного применения; например:
способ и интенсивность использования,
воздействие окружающей среды, воздействие
морской среды, работа с химикатами,
экстремальные температуры, контакт с острыми
гранями и т.д.
Немедленно выбраковывайте любое
снаряжение, если:
- Ему больше 10 лет и оно изготовлено из
пластика или текстиля.
- Оно подвергалось падению, сильному рывку
или большой нагрузке.
- Оно не удовлетворило требованиям при
осмотре. У вас есть сомнения в его надежности.
- Вы не знаете полную историю его
эксплуатации.
- Когда оно устарело и более не соответствует
новым стандартам, законам, технике или
несовместимо с другим снаряжением и т.д.
Чтобы избежать дальнейшего использования
выбракованного снаряжения, его следует
уничтожить.
22
Рису
A. Ср
Допу
Пред
(Вним
веще
Чист
тран
испо
- H. М
масте
часте
Гар
От лю
прои
распр
норм
конст
непр
повр
отнош
издел
Пре
1. Сит
риск
к сме
возни
получ
о раб
снаря
Про
мар
a. Отв
относ
орган
на со
Номе
прои
Прос
- e. Се
Меся
Инди
- k. Вн
экспл
Адре
(меся
這份
用您
方法
警示
某些
述。
附加
您有
用您
造成
或對
請聯
1.應
用於
（P
使用
制，