Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
8. Informations
complémentaires
,
ent
Ce produit est conforme au règlement (UE)
e
2016/425 relatif aux équipements de protection
ur
individuelle. La déclaration de conformité UE est
disponible sur Petzl.com.
Mise au rebut :
ATTENTION, un événement exceptionnel peut
vous conduire à rebuter un produit après une
seule utilisation (type et intensité d'utilisation,
r
environnements d'utilisation : milieux agressifs,
es
milieux marins, arêtes coupantes, températures
eut
extrêmes, produits chimiques...).
EPI.
Un produit doit être rebuté quand :
site
- Il a plus de 10 ans et est composé de plastique
de
ou de textile.
- Il a subi une chute ou un effort important.
- Le résultat des vérifications du produit n'est pas
satisfaisant. Vous avez un doute sur sa fiabilité.
- Vous ne connaissez pas son historique complet
d'utilisation.
é.
- Quand son usage est obsolète (évolution
législative, normative, technique ou incompatibilité
avec d'autres équipements...).
Détruisez ces produits pour éviter une future
utilisation.
Pictogrammes :
A. Durée de vie : 10 ans - B. Marquage - C.
Températures tolérées - D. Précautions
es
d'usage. (Attention, tout contact avec des produits
chimiques a des effets néfastes sur le harnais.)
t
- E. Nettoyage/désinfection - F. Séchage - G.
s
Stockage/transport. (Utilisez la housse fournie
n
pour le transport.) - H. Modifications/réparations
(interdites hors des ateliers Petzl, sauf pièces de
rechange) - I. Questions/contact
Garantie 3 ans
Contre tout défaut de matière ou fabrication. Sont
exclus : usure normale, oxydation, modifications ou
ation
retouches, mauvais stockage, mauvais entretien,
).
négligences, utilisations pour lesquelles ce produit
n'est pas destiné.
Panneaux d'alerte
1. Situation présentant un risque imminent de
blessure grave ou mortelle. 2. Exposition à un
risque potentiel d'incident ou de blessure. 3.
f
Information importante sur le fonctionnement ou les
performances de votre produit. 4. Incompatibilité
matérielle.
plus
Traçabilité et marquage
a. Conforme aux exigences du règlement EPI.
Organisme notifié pour l'examen UE de type - b.
ur
Numéro de l'organisme notifié pour le contrôle de
production de cet EPI - c. Traçabilité : datamatrix
- d. Taillant - e. Numéro individuel - f. Année de
fabrication - g. Mois de fabrication - h. Numéro
nais
de lot - i. Identifiant individuel - j. Normes - k. Lire
réglé.
attentivement la notice technique - l. Identification
du modèle - m. Adresse du fabricant - n. Date de
fabrication (mois/année) - o. Matériaux
ment.
e
de
DE
In dieser Gebrauchsanweisung wird
erklärt, wie Sie Ihr Produkt richtig
verwenden. Es werden nur einige
der Verwendungen und Techniken
dargestellt.
Die Warnhinweise informieren Sie über mögliche
Gefahren bezüglich der Verwendung Ihres
Produkts. Es ist jedoch nicht möglich, alle
erwägbaren Fälle zu beschreiben. Bitte nehmen Sie
Kenntnis von den Aktualisierungen und zusätzlichen
Informationen auf Petzl.com.
Sie sind für die Beachtung der Warnhinweise und
für die sachgemäße Verwendung Ihres Produkts
verantwortlich. Jede fehlerhafte Verwendung des
Produkts bedeutet eine zusätzliche Gefahrenquelle.
Wenn Sie Zweifel haben oder etwas nicht richtig
verstehen, wenden Sie sich bitte an Petzl.
1. Anwendungsbereich
Persönliche Schutzausrüstung (PSA) zum Schutz
gegen Absturz.
Dieses Produkt darf nicht über seine Grenzen
hinaus belastet werden. Es darf ausschließlich
zu dem Zweck verwendet werden, für den es
entwickelt wurde.
Haftung
WARNUNG
Aktivitäten, bei denen diese Ausrüstung
zum Einsatz kommt, sind naturgemäß
gefährlich.
Für Ihre Handlungen, Entscheidungen
und für Ihre Sicherheit sind Sie selbst
verantwortlich.
Vor dem Gebrauch dieser Ausrüstung müssen Sie:
- Die Gebrauchsanleitung vollständig lesen und
verstehen.
- Fachgerecht zur richtigen Benutzung der
Ausrüstung ausgebildet sein.
- Sich mit Ihrer Ausrüstung vertraut machen, die
Möglichkeiten und Grenzen kennen lernen.
- Die mit dem Einsatz verbundenen Risiken
verstehen und akzeptieren.
Die Nichtberücksichtigung auch nur einer
dieser Warnungen kann zu schweren
Verletzungen oder sogar Tod führen.
Dieses Produkt darf nur von kompetenten und
besonnenen Personen verwendet werden oder
von Personen, die unter der direkten Aufsicht
und visuellen Kontrolle einer kompetenten und
besonnenen Person stehen.
Sie sind für Ihre Handlungen, Entscheidungen und
für Ihre Sicherheit verantwortlich und tragen die
Konsequenzen. Wenn Sie nicht in der Lage sind,
diese Verantwortung zu übernehmen, oder wenn
Sie die Gebrauchshinweise nicht richtig verstanden
haben, benutzen Sie diese Ausrüstung nicht.
2. Benennung der Teile
(1) Hüftgurt, (2) Schnallen zum Einstellen
des Hüftgurts, (3) Elastische Riemenhalter,
(4) Einbindepunkte (Beinschlaufensteg und
Hüftgurtöse), (5) Sicherungsring, (6) Beinschlaufen,
(7) Materialschlaufen, (8) Rückseitige Schlaufe
zur Befestigung einer Haulline, (9) Elastische
Beinschlaufenaufhängungen.
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
