Herunterladen Diese Seite drucken
PETZL HR-20250 Gebrauchsanweisung
PETZL HR-20250 Gebrauchsanweisung

PETZL HR-20250 Gebrauchsanweisung

Low stretch kernmantel rope

Werbung

1
TECHNICAL NOTICE CORDES SEMI-STATIQUES
R0001600C (040816)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für PETZL HR-20250

  • Seite 1 TECHNICAL NOTICE CORDES SEMI-STATIQUES R0001600C (040816)
  • Seite 2 TECHNICAL NOTICE CORDES SEMI-STATIQUES R0001600C (040816)
  • Seite 3 TECHNICAL NOTICE CORDES SEMI-STATIQUES R0001600C (040816)
  • Seite 4 8. Static strength with figure-eight knots at the ends (kN) of this equipment will create additional dangers. Contact Petzl if you have any doubts or E. Nettoyage/désinfection - F. Séchage - G. Stockage/transport - H. Entretien - I.
  • Seite 5 - Fachgerecht zur richtigen Benutzung der Ausrüstung ausgebildet sein. 4. Dehnung zwischen 50 und 150 daN (%) Modifiche/riparazioni (proibite al di fuori degli stabilimenti Petzl salvo pezzi di ricambio) - J. - Sich mit Ihrer Ausrüstung vertraut machen, die Möglichkeiten und Einschränkungen kennen 5.
  • Seite 6 Atención, los productos químicos, el calor, la abrasión, los rayos ultravioletas, las aristas químicos... cortantes pueden dañar la cuerda. En caso de duda, póngase en contacto con Petzl. Efectue um controle táctil da alma, em todo o comprimento da corda, como indicado no Envejecimiento desenho.
  • Seite 7 7. Statisk styrka utan sydda öglor (kN) av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för uppdateringar och 8. Statisk styrka med åttor i repänden (kN) ytterligare information.
  • Seite 8 8. Statisk styrke med åttetallsknuter på endene (kN) korrekt måte. Feil bruk av utstyret vil medføre ytterligere risiko. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, Olet vastuussa teoistasi, päätöksistäsi sekä turvallisuudestasi ja sinä kannat seuraukset näistä.
  • Seite 9: Doplňkové Informace

    (v závislosti na aktuální legislativě ve vaší zemi, a na podmínkách použití). Postupujte Wydłużenie przy 2,7 kN (%). - Przeczytać i zrozumieć wszystkie instrukcje użytkowania. dle kroků uvedených na Petzl.com. Výsledky revize zaznamenejte ve vašem formuláři pro revize Wydłużenie przy 4,4 kN (%). - Zdobyć odpowiednie przeszkolenie dla prawidłowego używania tego produktu.
  • Seite 10 Nyúlás 4,4 kN terhelésnél (%). - Arra jogosult személytől megfelelő oktatást kapjon. Petzl priporoča podroben pregled, ki ga opravi pristojna oseba najmanj enkrat na vsakih 12 - Alaposan megismerje a terméket, annak előnyeit és korlátait. mesecev (odvisno od veljavnih predpisov v vaši državi in vaših pogojev uporabe). Sledite - Tudatában legyen a termék használatával kapcsolatos kockázatoknak, és elfogadja azokat.
  • Seite 11 взаимодействие). - Понесъл е значителен удар (или натоварване). използване на средството ще доведе до допълнителен риск. Свържете се с Petzl, Снаряжение, которое вы используете с вашим канатом, должно соответствовать - Резултатът от проверката на продукта е незадоволителен. Съмнявате се в...
  • Seite 12 器具の状態は、 ユーザーの安全に大きく関係します。 以下のいずれかに該当する製品は以後使用しないでください: ペツルは、 十分な知識を持つ適任者による詳細点検を、 少なく と - プラスチック製品または繊維製品で、 製造日から 10 年以上経 も 12 ヶ月ごとに行うことをお勧めします (国や地域における法規 過した や、 使用状態によっても変わります)。 Petzl.com で説明されている - 大きな墜落を止めた、 あるいは非常に大きな荷重がかかった 方法に従って点検してください。 点検の結果を記録してください。 - 点検において使用不可と判断された製品の状態に疑問がある 点検記録に含める内容: 種類、 モデル、 製造者の連絡先、 個別番 - 完全な使用履歴が分からない 号、 製造日、 購入日、 初回使用時の日付、 次回点検予定日、 問題点、...
  • Seite 13 - 장비에 대한 기록을 전혀 모를 경우. 받을 것을 권장한다(사용 국가의 현재 규정과 사용자의사용 - 적용 규정, 기준, 기술의 변화 또는 다른 장비와 환경에 따를 것). 페츨의 웹사이트 Petzl.com에 설명된 호환되지 않는 경우 등. 절차를 따른다. PPE 장비 서식에 유형, 모델, 제조자 정보, 이러한...
  • Seite 14 得不淘汰。 上述警告一旦忽視將有可能造成嚴重傷害甚至死亡。 銷毀這些產品以防將來誤用。 該產品必須由有能力且負責任的人來使用,或在有能力且 圖標: 負責任的人直接或目視監督下使用。 A.壽命:10年 - B.標誌 - C.使用溫度範圍 - D.使用注意。 您應對個人的行動、決定和安全負責并承擔後果。如果您 避免接觸化學試劑,特別是酸性物質,其會損傷纖維。 不能對該責任負責或無法完全理解此說明,那麼不要使用 E.清潔/消毒 - F.乾燥 - G.存放/運輸 - H.維護 - I.改裝/修理( 此裝備。 不能在Petzl以外的地方修理,除了更換零件)- J.問題/聯絡 3年質保 2.部件名稱 針對材料或生產上的缺陷。例外:正常的磨損、撕裂、氧 (1)繩皮(2)繩芯(3)繩頭標記(4)終端縫合(可 化、自行改裝或改良、不正確存放和維護、使用疏忽或用 選)(5)保護套。 於非該產品設計之用途。 主要材料:尼龍、聚酯纖維。 警告標誌 3.檢測、檢查要點 1.表示有嚴重傷害或死亡風險。2.表示有潛在的意外或傷害 風險。3.表示產品在功能或性能方面的重要信息。4.表示裝...
  • Seite 15 10. การหดตั ว (%) ทำ า ให้ เ ชื อ กเสี ย หายได้ ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ยถ้ า มี ข ้ อ สงสั ย เกี ่ ย วกั บ สภาพ...