Technische Daten - Allgemein; Technischen Daten - Elektrik - Vaillant ecoTEC plus VC CH 656/5‑5 Installations- Und Wartungsanleitung

Technische Daten – Allgemein
Bestimmungsland (Bezeichnung nach
ISO 3166)
Zulassungskategorie
Gasanschluss geräteseitig
Heizungsanschlüsse Vor-/Rücklauf gerätesei-
tig
Gasfließdruck Erdgas G20
Anschlusswert bei 15 °C und 1013 mbar (ggf.
bezogen auf Warmwasserbereitung), G20
(H = 9,5 kWh/m³)
i
Abgasmassenstrom min. (G20)
Abgasmassenstrom max.
Abgastemperatur min.
Abgastemperatur max.
Zugelassene Abgasanschlüsse
zusätzlich zugelassene Abgasanschlüsse
Zulässige Druckdifferenz im Abgasrohr für
Installationsart B23P als Einfachbelegung
max.
Zulässige Druckdifferenz im Abgasrohr für
Installationsart B23P als Kaskadenbetrieb
max.
Luft-Abgas-Anschluss
NOx-Klasse
NOx-Emission
CO-Emission
CO₂-Gehalt
Geräteabmessung, Breite
Geräteabmessung, Höhe
Geräteabmessung, Tiefe
Nettogewicht ohne Pumpengruppe ca.
Technischen Daten – Elektrik
Elektroanschluss
Eingebaute Sicherung (träge)
Elektrische Leistungsaufnahme min.
Elektrische Leistungsaufnahme max.
Elektrische Leistungsaufnahme Standby
Schutzart
Prüfzeichen/Registrier-Nr.
0020207100_04 ecoTEC plus Installations- und Wartungsanleitung
VC CH 656/5‑5 VC CH 806/5‑5
CH (Schweiz) CH (Schweiz)
I I
2H 2H
R 1 R 1
G 1 1/4" G 1 1/4"
2,0 kPa 2,0 kPa
(20,0 mbar) (20,0 mbar)
7,6 m³/h 8,0 m³/h
6,9 g/s 6,9 g/s
28,7 g/s 34,4 g/s
40 ℃ 40 ℃
80 ℃ 85 ℃
C13, C33, C43, C13, C33, C43,
C53, C93, B23, C53, C93, B23,
B53, B53P B53, B53P
B23P B23P
150 Pa 150 Pa
(0,00150 bar) (0,00150 bar)
50 Pa 50 Pa
(0,00050 bar) (0,00050 bar)
110/160 mm 110/160 mm
5 5
≤ 50 mg/kW⋅h ≤ 50 mg/kW⋅h
≤ 30 mg/kW⋅h ≤ 30 mg/kW⋅h
9,0 Vol.-% 9,0 Vol.-%
480 mm 480 mm
960 mm 960 mm
603 mm 603 mm
68 kg 68 kg
VC CH 656/5‑5 VC CH 806/5‑5
230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz
4 A 4 A
25 W 25 W
122 W 122 W
< 2 W < 2 W
IP X4 D IP X4 D
CE‑ 0085CM0415 CE‑ 0085CM0415
Anhang
VC CH 1006/5‑5 VC CH 1206/5‑5
CH (Schweiz) CH (Schweiz)
I I
2H 2H
R 1 R 1
G 1 1/4" G 1 1/4"
2,0 kPa 2,0 kPa
(20,0 mbar) (20,0 mbar)
10,1 m³/h 12,1 m³/h
8,9 g/s 10,6 g/s
43,6 g/s 52,5 g/s
40 ℃ 40 ℃
85 ℃ 85 ℃
C13, C33, C43, C13, C33, C43,
C53, C93, B23, C53, C93, B23,
B53, B53P B53, B53P
B23P B23P
200 Pa 200 Pa
(0,00200 bar) (0,00200 bar)
50 Pa 50 Pa
(0,00050 bar) (0,00050 bar)
110/160 mm 110/160 mm
5 5
≤ 50 mg/kW⋅h ≤ 50 mg/kW⋅h
≤ 30 mg/kW⋅h ≤ 30 mg/kW⋅h
9,0 Vol.-% 9,0 Vol.-%
480 mm 480 mm
960 mm 960 mm
603 mm 603 mm
86 kg 90 kg
VC CH 1006/5‑5 VC CH 1206/5‑5
230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz
4 A 4 A
18 W 18 W
160 W 160 W
< 2 W < 2 W
IP X4 D IP X4 D
CE‑ 0085CM0415 CE‑ 0085CM0415
49