Инструкции По Применению - Atos Medical FREEVENT Neckband Bedienungsanleitung

РУССКИЙ
Назначение
Freevent Neckband используется для фиксации трубки или
кнопки для крепления к трахее. Это устройство предназна-
чено для одноразового использования для взрослых и детей.
Не предназначено для использования для новорожденных.
Предостережения и меры
предосторожности
Убедитесь, что устройство Freevent Neckband надежно
закреплено во избежание отсоединения от трубки. Во
избежание инфекции заменяйте Freevent Neckband каждые
24 часа. При слишком плотном прилегании Freevent
Neckband может образоваться травма, индуцированная
давлением.
Инструкции по применению
Freevent Neckband из двух частей с креплениями VELCRO .
®
Проденьте VELCRO и узкую часть из пены через петли
торцевой насадки трубки; сначала проденьте короткую
часть (1-2). Прикрепите широкий язычок VELCRO короткой
®
секции к длинной секции ворота с надлежащей длиной
и с надлежащим сжатием. Обрежьте излишек материала
длинной секции (3).
Freevent Neckband из одной части с киперными лентами.
Проденьте киперные ленты через прорези в вороте (1),
обрежьте ворот для регулировки по размеру шеи, не
разрезая ленты (таблица 1). Рекомендуется сделать узел на
соединении до завязывания на торцевой насадке трубки (2).
Пропустите одну из киперных лент через торцевую насадку
с одной стороны и завяжите двойным узлом (3), чтобы
закрепить соединение на торцевой насадке. Выполните
эту же процедуру с другой стороны (4). Убедитесь, что обе
киперные ленты надежно связаны и закреплены. Обрежьте
излишки (5), оставив немного ленты для развязывания.
Удаление в отходы
Всегда следуйте медицинской практике и национальным
требованиям в отношении биологически опасных веществ
при утилизации использованных медицинских изделий.
Уведомление
Обратите внимание, что о любых серьезных происшествиях
с этим устройством необходимо сообщать производителю
и в орган государственной власти той страны, в которой
проживает пользователь и/или пациент.
36