Sony Handycam HDR-CX110E Bedienungsanleitung Seite 57

CONTRE-JR AUTO .......... Permet de régler automatiquement l' e xposition des sujets à contre-jour.
X.V.COLOR .................. Permet d' e nregistrer plus de couleurs.
SEL.GD FRMAT .......... Permet de régler le rapport hauteur/largeur lors de l' e nregistrement de
Catégorie (REGL.PHOTO APP.)
RETARDATEUR .................... Permet de régler le retardateur lorsque le caméscope est en mode
TAILLE .................................... Permet de régler la dimension des photos.
N°FICHIER .................................. Permet de régler l'attribution de numéros de fichiers.
Catégorie (LECTURE)
VISUAL INDEX ........................... Permet d'afficher les images d' e nregistrement sous forme de miniatures
VISUALIS.IMAGES
INDEX DES DATES.......... Permet d'activer la recherche d'images par date.
PELLICULE .................. Permet d'afficher et de lire des scènes à un certain intervalle.
VISAGE.......................... Permet d'afficher et de lire les scènes de visage.
LISTE DE LECTURE .................. Permet d'afficher et de lire la liste des films.
SELECTION ........................... Permet de sélectionner plusieurs scènes courtes et de les lire ensemble
SCENARIO ............................. Permet de lire le scénario favori enregistré dans la lecture de la sélection.
REGL.DE LECTURE
REGLAGE /
CODE DONNEES ............ Permet d'afficher le détail des données d' e nregistrement lors de la lecture.
Catégorie (MONT)
SUPPRIMER
SUPPRIMER ................ Permet de supprimer des films.
SUPPRIMER ................ Permet de supprimer des photos.
SUPP. SCENARIO
SUPPRIMER ...................... Permet d' e ffacer des scénarios enregistrés dans la lecture de sélection.
SUPP.TOUT ....................... Permet d' e ffacer tous les scénarios enregistrés dans la lecture de sélection.
PROTECTION
PROTECTION
PROTECTION
DIVISER ................................. Permet de scinder des films.
CAPTURE PHOTO * *
1
DUPLIQUER FILM * *
1
DUPLIQUER en sél. ........ Permet de sélectionner des films et de les dupliquer.
DUPLIQUER / date ......... Permet de dupliquer tous les films d'une date spécifiée.
DUPLIQUER TT./
DUPLIQUER TT. ....... Permet de dupliquer tous les films enregistrés dans une liste de lecture.
films en qualité d'image standard (STD).
d' e nregistrement de photos.
(p. 25).
comme un recueil de films avec des effets musicaux et visuels.
....... Permet de régler la qualité d'image pour l' e nregistrement, la lecture ou la
modification de films.
............. Permet de protéger des films, pour ne pas qu'ils soient effacés.
............. Permet de protéger des photos, pour ne pas qu' e lles soient effacées.
.......... Permet de capturer des photos des scènes de films de votre choix.
2 * 4
2
FR