Seite 1 Digitale HD-Videokamera HDR-CX620/CX670/PJ620/PJ670 Hinweise zur Bedienung Vor der Verwendung Modellinformation Modellinformation [1] Teile und Bedienelemente Teile und Bedienelemente (Vorderseite/Oberseite) [2] Teile und Bedienelemente (LCD-Monitor) [3] Teile und Bedienelemente (Seite) [4] Teile und Bedienelemente (Rückseite/Unterseite) [5] Bildschirmanzeigen Bildschirmanzeigen [6] Vorbereitungen Überprüfen der mitgelieferten Teile Mitgelieferte Teile [7] Vorbereitung der Stromversorgung Anbringen des Akkus [8]...
Seite 2 Laden des Akkus mit dem Netzteil [9] Laden des Akkus über einen Computer [10] Einschalten des Geräts [11] Verwenden dieses Produkts bei Stromversorgung über eine Netzsteckdose [12] Ersteinrichtung Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit [13] Anpassen des LCD-Monitor-Winkels für bessere Sicht [14] Anzeigen der Elemente auf dem LCD-Monitor [15] Vorbereiten der Speicherkarte Einsetzen einer Speicherkarte [16]...
Seite 3 Wiedergabe von Filmen und Fotos aus der Ereignis-Ansicht [26] Bildschirmanzeige in der Ereignis-Ansicht [27] Erstellen eines Highlights-Films Informationen zu Highlights-Movie Maker [28] Erstellen eines Highlights-Films (MP4-Format) mit Highlights-Movie Maker [29] Hinzufügen einer Highlight-Markierung während der Aufnahme [30] Wiedergeben von Highlights-Filmen [31] Wiedergabe von MP4-Filmen (HD-Filme) (Wechseln des Filmformats) Wiedergabe von MP4-Filmen (HD-Filme) (Wechseln des Filmformats) [32] Bearbeiten von Bildern auf dem Wiedergabebildschirm...
Seite 4 Hinweise zu Photo TV HD [45] Hinweise zum HDMI-Kabel [46] Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät ohne HD Anschließen dieses Produkts an ein Fernsehgerät ohne HD [47] Speichern von Bildern mit einem externen Gerät Verwenden der Software PlayMemories Home Verwenden der Software PlayMemories Home [48] Überprüfen des Computersystems [49] Installieren der Software PlayMemories Home auf dem Computer [50] Trennen der Verbindung zwischen diesem Produkt und einem Computer [51]...
Seite 5 Steuern via Smartphone Verwenden Ihres Smartphones oder Tablets als drahtlose Fernbedienung [61] Verwenden Ihres Smartphones oder Tablets als drahtlose Fernbedienung über die NFC- Funktion (NFC-One-Touch-Fernbedienung) [62] Übertragen von Bildern auf ein Smartphone Übertragen von Filmen (MP4) und Fotos auf Ihr Smartphone oder Tablet [63] Übertragen von Filmen (MP4) und Fotos auf ein Smartphone oder Tablet über die NFC- Funktion (NFC-One-Touch-Weitergabe) [64] Übertragen von Bildern auf einen Computer...
Seite 6 Aufnehmen mit diesem Produkt und anderen Kameras mit der Multi-Kamera-Steuerung [75] Verbinden dieses Produkts mit einer Kamera über die Multi-Kamera-Steuerung (Einzelverbindung) [76] Verbinden dieses Produkts mit mehr als einer Kamera über die Multi-Kamera-Steuerung (Multi-Verbindung) [77] Bearbeiten von mit mehreren Kameras aufgenommenen Bildern [78] Bedienung des Menüs Verwenden der Menüoptionen Einrichten der Menüoptionen [79]...
Seite 7 SteadyShot (Film) [97] SteadyShot (Foto) [98] Digitalzoom [99] Autom. Gegenlicht [100] Gesichtserkennung [101] Auslös. bei Lächeln [102] Lächelerk.empfindlk. [103] Blitz (Nur bei Anschluss eines externen Blitzes) [104] Blitz-Intensität (Nur bei Anschluss eines externen Blitzes) [105] Rote-Augen-Reduz. (Nur bei Anschluss eines externen Blitzes) [106] MeineStimme-Abbr.
Seite 8 An Computer senden [125] Auf TV wiedergeben [126] Flugzeug-Modus [127] MultiKam.-Strg-Einst. [128] VidAUFN wrd. LiveStr [129] WPS-Tastendruck [130] Zugriffspkt.-Einstlg. [131] Gerätename bearb. [132] MAC-Adresse anz. [133] SSID/PW zurücks. [134] Netz.info-Rücksetz. [135] Wiedergabefunktion Ereignis-Ansicht [136] Bearbeiten/Kopieren Löschen [137] Schützen [138] Kopieren [139] Direktkopie [140] Einrichtung Medien-Auswahl (Modelle mit internem Speicher) [141]...
Seite 9 Musik leeren (Modelle mit USB-Ein-/-Ausgängen) [151] TV-Typ [152] HDMI-Auflösung [153] STRG FÜR HDMI [154] USB-Anschluss [155] USB-Anschl.-Einst. [156] USB-Stromzufuhr [157] USB-LUN-Einstlg. [158] Piepton [159] Monitor-Helligkeit [160] Einschalt. m. Monitor [161] Language Setting [162] Kalibrierung [163] Akku-Info [164] Strom sparen [165] Initialisieren [166] Demo-Modus [167] Version [168]...
Seite 10 Hinweise zum Aufnehmen von Filmen [174] Erwartete Aufnahmedauer für Filme (Modelle mit internem Speicher) [175] Erwartete Anzahl aufnehmbarer Fotos (Modelle mit internem Speicher) [176] Erwartete Filmaufnahmedauer und Anzahl der aufnehmbaren Fotos auf den Speicherkarten Hinweise zum Aufnehmen von Filmen [177] Erwartete Aufnahmedauer für Filme [178] Erwartete Anzahl aufnehmbarer Fotos [179] Bitrate jedes Aufnahmemodus...
Seite 11 Wartung Hinweise zur Handhabung des LCD-Monitors. [191] So reinigen Sie das Gehäuse und die Projektorlinsenoberfläche (Modelle mit dem Projektor) [192] Pflege und Aufbewahrung des Objektivs [193] Verwendung dieses Produkts im Ausland Verwendung dieses Produkts im Ausland [194] Markenzeichen Hinweise zu den Markenzeichen [195] Lizenz Hinweise zur Lizenz [196] Zoomvergrößerungen...
Seite 12 Das Gerät lässt sich nicht einschalten. [200] Dieses Produkt funktioniert nicht, obwohl es eingeschaltet ist. [201] Menüeinstellungen ändern sich automatisch. [202] Dieses Produkt erwärmt sich. [203] Wenn dieses Produkt geschüttelt wird, ist ein klapperndes Geräusch zu hören. [204] Die intelligente Automatik wird deaktiviert. [205] Akkus/Stromversorgung Das Gerät schaltet sich abrupt aus.
Seite 13 Selbst wenn die Aufnahme gestoppt wurde, leuchtet oder blinkt die Zugriffsanzeige weiterhin. [223] Das Bildfeld fällt anders als erwartet aus. [224] Die tatsächliche Aufnahmedauer für Filme auf dem Aufnahmemedium ist kürzer als erwartet. [225] Dieses Produkt stoppt die Aufnahme. [226] Zwischen dem Moment, an dem START/STOP gedrückt wird, und dem tatsächlichen Starten bzw.
Seite 14 Die Anzeige des Aufnahmebildschirms ist nicht flüssig. Die Verbindung ist abgebrochen. [246] Der Aufnahmebildschirm wird bei der Multi-Kamera-Steuerung nicht flüssig angezeigt. Die Verbindung ist abgebrochen. [247] Die NFC-Verbindung funktioniert nicht. [248] Bearbeiten von Filmen/Fotos auf diesem Produkt Das Bearbeiten ist nicht möglich. [249] Ein Film lässt sich nicht teilen.
Seite 15 Sehen Sie sich die Unterseite des Produkts an. A: Modellname (HDR-CX620/CX670/PJ620/PJ670) Unterschiede in den Funktionen Modelle mit internem Speicher: HDR-CX670/PJ620/PJ670 Modelle mit Projektor: HDR-PJ620/PJ670 1080 60i-kompatibles Gerät: Sehen Sie sich die Unterseite des Produkts an. 1080 50i-kompatibles Gerät: Sehen Sie sich die Unterseite des Produkts an.
Seite 16 2. Taste PHOTO 3. Multi-Interface-Schuh Für Details zum kompatiblen Zubehör für den Multi-Interface-Schuh besuchen Sie die Sony-Website für Ihre Region oder wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. Der Betrieb mit Zubehör von Drittherstellern ist nicht garantiert.
Seite 17 [3] Hinweise zur Bedienung Vor der Verwendung Teile und Bedienelemente Teile und Bedienelemente (LCD-Monitor) 1. PROJECTOR FOCUS-Hebel (HDR-PJ620/PJ670) 2. LCD-Monitor/Berührungsbildschirm Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger um 180 Grad drehen, können Sie den LCD- Monitor mit nach außen weisendem Bildschirm zuklappen. Dies ist besonders bei der Wiedergabe nützlich.
Seite 18 1. Taste (Bilder-Ansicht) 2. Taste (ON/STANDBY) 3. Taste (MeineStimme-Abbr.) Die Stimme der Person, die den Film aufnimmt, wird gedämpft. 4. Taste PROJECTOR (HDR-PJ620/PJ670) 5. Lautsprecher 6. Buchse (Mikrofon) (PLUG IN POWER) 7. Buchse (Kopfhörer) 8. Zugriffsanzeige für Speicherkarte Dieses Produkt liest oder schreibt gerade Daten, wenn die Anzeige leuchtet oder blinkt. 9.
Seite 19 1. Ladeanzeige POWER/CHG 2. Taste START/STOP 3. Akku 4. Buchse DC IN 5. Schlaufe für Schulterriemen 6. Griffband 7. Eingebautes USB-Kabel 8. Multi/Micro-USB-Buchse Unterstützt Micro-USB-kompatible Geräte. Dieser Anschluss unterstützt kein VMC-AVM1-Adapterkabel (gesondert erhältlich). Sie können über einen A/V-Fernbedienungsanschluss kein Zubehör verwenden. 9.
Seite 20 Links auf dem Bildschirm ( Taste MENU Selbstauslöseraufnahme [Flugzeug-Modus] wurde auf [Ein] gesetzt Blende [Gesichtserkennung] wurde auf [Aus] gesetzt [Auslös. bei Lächeln] Manuelle Fokussierung Szenenwahl Weißabgleich SteadyShot ausgeschaltet Cinematone Intelligente Automatik Bildeffekt In der Mitte des Bildschirms ( Diashow-Einstellungen Warnung Wiedergabemodus Aufnahmemodus AUFNAHME /STBY AE-/AF-Sperre...
Seite 21 100/112 Aktuell wiedergegebener Film oder aktuell angezeigtes Foto/Gesamtzahl an aufgenommenen Filmen oder Fotos Verbindung zur externen Medieneinheit Unten auf dem Bildschirm ( Audio-Aufn.stufe [Automat. WindGR] wurde auf [Aus] gesetzt [MeineStimme-Abbr.] wurde auf [Ein] gesetzt Integr. Zoom-Mikro Klangmodus Low Lux Punkt-Mess./Fokus/Punkt-Messung/Belichtung Tonpegelanzeige Verschlusszeit IRIS...
Seite 22 USB-Verbindungskabel (1) Akku NP-FV50 (1) Wenn dieses Produkt verwendet wird, während es an einer Netzsteckdose eingesteckt ist, z. B. beim Aufladen, muss der Akku an das Gerät angeschlossen sein. „Bedienungsanleitung“ (1) Tipp Das USB-Verbindungskabel ist ausschließlich für die Verwendung mit diesem Produkt bestimmt.
Seite 23 So nehmen Sie den Akku heraus Schalten Sie dieses Produkt aus. Verschieben Sie den Akkulösehebel ( ) und nehmen Sie den Akku dann ab ( Hinweis Sie können nur InfoLITHIUM-Akkus der Serie V mit diesem Produkt verwenden. Der InfoLITHIUM-Akku NP-FV30 kann nicht mit diesem Produkt verwendet werden. Um den Akku zu schonen, ist dieses Produkt standardmäßig so eingestellt, dass es sich nach etwa 2 Minuten automatisch ausschaltet, wenn es nicht bedient wird (Strom sparen).
Seite 24 3. Schließen Sie dieses Produkt mit dem USB-Verbindungskabel und dem Netzteil an eine Netzsteckdose an. Die Ladeanzeige POWER/CHG leuchtet orange. Die Ladeanzeige POWER/CHG erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist. Trennen Sie das USB-Verbindungskabel von diesem Produkt. A: USB-Verbindungskabel B: Netzteil So verstauen Sie das eingebaute USB-Kabel Verstauen Sie das eingebaute USB-Kabel nach der Verwendung wieder in der Tasche am Griffband.
Seite 25 Anschlüsse fest. Tipp Für das Laden des Akkus wird eine Temperatur zwischen 10 °C und 30 °C empfohlen. [10] Hinweise zur Bedienung Vorbereitungen Vorbereitung der Stromversorgung Laden des Akkus über einen Computer Laden Sie den Akku, indem Sie dieses Produkt und Ihren Computer mit dem eingebauten USB-Kabel verbinden.
Seite 26 : Eingebautes USB-Kabel : An eine Netzsteckdose So verstauen Sie das eingebaute USB-Kabel Verstauen Sie das eingebaute USB-Kabel nach der Verwendung wieder in der Tasche am Griffband. Tipp Für das Laden des Akkus wird eine Temperatur zwischen 10 °C und 30 °C empfohlen. [11] Hinweise zur Bedienung Vorbereitungen Vorbereitung der Stromversorgung...
Seite 27 Klappen Sie den LCD-Monitor zu. Sie können dieses Produkt auch ausschalten, indem Sie die Taste (ON/STANDBY) drücken. [12] Hinweise zur Bedienung Vorbereitungen Vorbereitung der Stromversorgung Verwenden dieses Produkts bei Stromversorgung über eine Netzsteckdose Versorgen Sie dieses Produkt über das Netzteil mit Strom. 1.
Seite 28 Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Stellen Sie bei der ersten Verwendung dieses Produkts die Sprache, Datum und Uhrzeit ein. 1. Klappen Sie den LCD-Monitor dieses Produkts auf und schalten Sie es ein. 2. Wählen Sie die gewünschte Sprache und danach [Näch] aus. A: Berühren Sie den LCD-Monitor 3.
Seite 29 [14] Hinweise zur Bedienung Vorbereitungen Ersteinrichtung Anpassen des LCD-Monitor-Winkels für bessere Sicht Sie können den Winkel des LCD-Monitors für die einfachere Anzeige einstellen. 1. Klappen Sie zuerst den LCD-Monitor um 90 Grad zu diesem Produkt ( ) auf und stellen Sie danach den Winkel ( ) ein.
Seite 30 1. Öffnen Sie die Abdeckung und schieben Sie die Speicherkarte ein, bis sie mit einem Klicken einrastet. microSD-Speicherkarte: Schieben Sie die Speicherkarte gerade in der in Abbildung A dargestellten Richtung ein, bis sie mit einem Klicken einrastet. Memory Stick Micro (M2): Schieben Sie die Speicherkarte gerade in der in Abbildung B dargestellten Richtung ein, bis sie mit einem Klicken einrastet.
Seite 31 [17] Hinweise zur Bedienung Vorbereitungen Vorbereiten der Speicherkarte Für dieses Produkt geeignete Speicherkartentypen Die folgenden Speicherkartentypen können mit diesem Produkt verwendet werden. Für dieses Produkt geeignete Memory Stick-Typen In dieser Hilfe werden die folgenden für dieses Produkt geeigneten Memory Stick-Typen als Memory Stick Micro bezeichnet.
Seite 32 2. Drücken Sie zum Starten der Aufnahme START/STOP. Drücken Sie zum Beenden der Aufnahme erneut START/STOP. Hinweis Wenn Sie den LCD-Monitor während der Aufnahme eines Films zuklappen, wird die Aufnahme beendet. Die maximale kontinuierliche Aufnahmedauer für einen Film beträgt etwa 13 Stunden. Überschreitet eine AVCHD-Filmdatei 2 GB, wird automatisch eine neue Filmdatei erstellt.
Seite 33 aufgenommen wird, stellen Sie [Dual-Video-AUFN] auf [Aus] ein. [19] Hinweise zur Bedienung Aufnahme Aufnehmen von Filmen/Fotos Aufnehmen von Fotos Nehmen Sie Fotos auf. 1. Klappen Sie den LCD-Monitor dieses Produkts auf und schalten Sie es ein. 2. Wählen Sie auf dem LCD-Monitor [MODE] und anschließend den Fotoaufnahmemodus aus.
Seite 34 das Netzteil. Zugriffsanzeige leuchtet oder blinkt Mediensymbol oben rechts auf dem LCD-Monitor blinkt [20] Hinweise zur Bedienung Aufnahme Hilfreiche Funktionen zur Aufnahme Zoomen Sie können ein Bild mit vergrößertem Motiv aufnehmen. 1. Verschieben Sie den Motorzoom-Hebel, um das Bild zu vergrößern oder zu verkleinern.
Seite 35 Aufnahme von Fotos während der Filmaufnahme (Dual- Aufzeichnung) Sie können während der Filmaufnahme Fotos aufnehmen. 1. Drücken Sie während der Filmaufnahme PHOTO, um ein Standbild aufzuzeichnen. Hinweis In den folgenden Situationen können Sie während der Filmaufnahme keine Fotos aufnehmen: Wenn [ AUFN-Modus] auf 60p-Qualität ], [Höchste Quali.
Seite 36 normal. [23] Hinweise zur Bedienung Aufnahme Hilfreiche Funktionen zur Aufnahme Intelligente Automatik Dieses Produkt nimmt Bilder nach automatischer Auswahl der für die Motive oder die Situation am besten geeigneten Einstellung auf. 1. Wählen Sie - [Ein] - auf dem Aufnahmebildschirm von Filmen oder Fotos aus.
Seite 37 [24] Hinweise zur Bedienung Aufnahme Hilfreiche Funktionen zur Aufnahme Verringern der Sprechlautstärke der Person, die den Film aufnimmt (MeineStimme-Abbr.) Sie können Filme mit reduzierter Sprechlautstärke der Person, die das Video aufnimmt, aufnehmen. 1. Drücken Sie die Taste Wenn [MeineStimme-Abbr.] auf [Ein] gesetzt ist, wird angezeigt.
Seite 38 1. Berühren Sie das Motiv, das Sie während der Aufnahme verfolgen möchten. Um die AF-Sperre aufzuheben, wählen Sie [26] Hinweise zur Bedienung Wiedergabe Wiedergeben von Bildern mit der Ereignis- Ansicht Wiedergabe von Filmen und Fotos aus der Ereignis- Ansicht Sie können aufgezeichnete Bilder nach Datum und Uhrzeit der Aufzeichnung suchen (Ereignis-Ansicht).
Seite 39 3. Wählen Sie das Bild aus. Dieses Produkt gibt Bilder vom ausgewählten Bild bis zum letzten Bild des Ereignisses wieder. 4. Wählen Sie die entsprechenden Tasten auf dem LCD-Monitor für die verschiedenen Wiedergabebedienvorgänge. Tasten für die Wiedergabe : Lautstärke : Vorheriges/Nächstes : Löschen : Schneller Rücklauf/Schneller Vorlauf : Kontext...
Seite 40 lassen. Wählen Sie zur Wiederholung der Dia-Show - [Dia-Show Einst.], wenn mit der Taste zum Wechseln des Bildtyps ausgewählt wurde. [27] Hinweise zur Bedienung Wiedergabe Wiedergeben von Bildern mit der Ereignis- Ansicht Bildschirmanzeige in der Ereignis-Ansicht Erklärt die auf dem Ereignis-Ansicht-Bildschirm angezeigten Elemente. Ereignis-Ansicht-Bildschirm 1.
Seite 41 1. Ereignisname 2. Schließen des Indexbildschirms 3. Zum vorherigen Ereignis 4. Zum nächsten Ereignis 5. Zum Film-/Fotoaufnahmemodus 6. Letztes wiedergegebenes Bild 7. Aufzeichnungszeit/Anzahl der Fotos 8. Wechseln zwischen Film- und Foto-Wiedergabebildschirm (VISUAL INDEX) Wählen Sie den Bildtyp ( FILM, FOTO, FILM/FOTO) für die Wiedergabe aus.
Seite 42 Videoweitergabe hochladen. Sie können einen Highlights-Film an Ihre Wünsche anpassen, indem Sie Szenen festlegen, die von Highlights-Movie Maker verwendet werden sollen, während der Aufnahme Highlight- Markierungen setzen oder die Hintergrundmusik wechseln. Highlights-Filme werden mit dem Datum gespeichert, an dem sie erstellt werden, und können genauso wie aufgenommene Filme wiedergegeben werden.
Seite 43 3. Wählen Sie , um die Einstellungen zu ändern, ändern Sie auf dem angezeigten Einstellbildschirm die Einstellungen wie gewünscht und wählen Sie dann 4. Wählen Sie auf dem Bildschirm zum Bestätigen der Einstellungen . Der Highlights-Film wird erstellt. Das Erstellen eines Highlights-Films dauert etwa doppelt so lange wie die Gesamtdauer des Films, der erstellt wird.
Seite 44 Zum Hinzufügen von Highlight-Markierungen lassen Sie einen Film wiedergeben, wählen , um die Wiedergabe zu unterbrechen, und wählen Sie dann Um die Highlight-Markierungen eines Films zu löschen, wählen Sie - [Alle Stellen löschen]. Tipp Mit „Playmemories Home“ können Sie den Highlights-Film zudem bearbeiten. Sie können die Hintergrundmusikdateien dieses Produkts mit Music Transfer in „PlayMemories Home“...
Seite 45 [30] Hinweise zur Bedienung Wiedergabe Erstellen eines Highlights-Films Hinzufügen einer Highlight-Markierung während der Aufnahme Sie können während der Aufnahme Highlight-Markierungen setzen (an Szenen, die in einen Highlights-Film aufgenommen werden sollen). 1. Wählen Sie bei einer Szene, die Sie in einen Highlights-Film aufnehmen wollen, auf dem Filmaufnahmebildschirm unten rechts.
Seite 46 2. Wählen Sie oben rechts auf dem Bildschirm - MP4 - 3. Wählen Sie aus, um das gewünschte Ereignis in die Mitte zu verschieben ( und wählen Sie es anschließend aus ( Highlights-Filme werden mit dem Datum gespeichert, an dem sie erstellt wurden. 4.
Seite 47 1. Drücken Sie (Bilder-Ansicht), um in den Wiedergabemodus zu gelangen. 2. Wählen Sie das Filmformat zur Wiedergabe über oben rechts auf dem LCD- Monitor aus. Je nach der Einstellung für [ Dateiformat] und für das Wiedergabefilmformat wird möglicherweise ein anderes Symbol als angezeigt.
Seite 48 1. Drücken Sie die Taste an diesem Produkt, um in den Wiedergabemodus zu wechseln. 2. Wählen Sie auf dem Ereignis-Ansicht-Bildschirm und anschließend das Filmformat, das gelöscht werden soll. Je nach der Einstellung für [ Dateiformat] und für das Wiedergabefilmformat wird möglicherweise ein anderes Symbol als angezeigt.
Seite 49 Wählen Sie nicht benötigte Bilder nach Aufnahmedatum aus und löschen Sie sie. 1. Drücken Sie die Taste an diesem Produkt, um in den Wiedergabemodus zu wechseln. 2. Wählen Sie auf dem Ereignis-Ansicht-Bildschirm und anschließend das Filmformat, das gelöscht werden soll. Je nach der Einstellung für [ Dateiformat] und für das Filmwiedergabeformat wird möglicherweise ein anderes Symbol als...
Seite 50 2. Wählen Sie mit die Stelle aus, an der Sie den Film in Szenen teilen möchten, und wählen Sie anschließend A: Wechseln zum Anfang des ausgewählten Films B: Genaueres Einstellen des Teilungspunkts Hinweis Zwischen der Stelle, die Sie auswählen, und dem tatsächlichen Teilungspunkt kann eine geringfügige Differenz auftreten, da dieses Produkt die Teilung etwa in Halbsekundenschritten vornimmt.
Seite 51 wählen Sie dann aus. Die Bildgröße des Fotos beträgt [2,1 M]. A: Wechseln zum Anfang des ausgewählten Films B: Genaueres Einstellen des Aufzeichnungspunkts Hinweis Sie können keine Fotos aus einem Film erstellen, der auf einer Speicherkarte gespeichert ist. (Modelle mit lediglich einem USB-Ausgang) Tipp Datum und Uhrzeit der erstellten Fotos entsprechen dem Datum und der Uhrzeit der Filmaufnahme.
Seite 52 Hinweis XAVC S 4K-Filme sind nicht mit Motion Shot Videos kompatibel. [Beweg.aufn.-Video] kann nicht als Film gespeichert werden. Bei einem Motiv, das sich langsam oder überhaupt nicht bewegt, kann der Bewegungsablauf möglicherweise nicht richtig als Abfolge zusammengestellt werden. Tipp Wenn mit dieser Funktion nicht das gewünschte Ergebnis erzielt wird, können Sie mit das Intervall für den zusammenzustellenden Bewegungsablauf ändern.
Seite 53 Sie können eine ebene Fläche, z. B. eine Wand, als Projektionsfläche für die Betrachtung aufgenommener Bilder mit dem eingebauten Projektor verwenden. 1. Richten Sie die Projektorlinse auf die Fläche, z. B. eine Wand, und drücken Sie anschließend PROJECTOR. 2. Wählen Sie [Auf diesem Gerät aufgenommenes Bild] auf dem LCD-Monitor. 3.
Seite 54 A: Motorzoom-Hebel B: Taste PHOTO Näheres zur Wiedergabe finden Sie im Abschnitt „Wiedergabe von Filmen und Fotos aus der Ereignis-Ansicht“. Drücken Sie PROJECTOR, um den Projektor auszuschalten. [41] Hinweise zur Bedienung Wiedergabe Verwenden des eingebauten Projektors Verwenden des Projektors für den Computer oder das Smartphone (Modelle mit Projektor) Mithilfe des eingebauten Projektors können Sie Bilder von einem Computer oder Smartphone projizieren.
Seite 55 Dieser Bildschirm erscheint, wenn Sie den eingebauten Projektor das erste Mal nach dem Einschalten dieses Produkts verwenden. 5. Stellen Sie das projizierte Bild mit dem PROJECTOR FOCUS-Hebel scharf. A: PROJECTOR FOCUS-Hebel Je weiter Sie dieses Produkt von der Wand entfernt positionieren, desto größer ist die Projektionsfläche.
Seite 56 HDMI-Buchse anschließen. 1. Stellen Sie am Fernsehgerät als Eingang die für den Anschluss verwendete Buchse ein. 2. Schließen Sie das HDMI-Kabel ( ) (mitgeliefert) an die Buchse HDMI OUT ( dieses Produkts und an die HDMI-Eingangsbuchse ( ) am Fernsehgerät an. 3.
Seite 57 A: Eingebautes Mikrofon Hinweis Der Ton von XAVC S- und MP4-Filmen wird im 2-Kanal-Ton aufgezeichnet. Der eingebaute Lautsprecher gibt keinen 5.1-Kanal-Raumklang wieder, selbst wenn ein Film abgespielt wird, der auf diesem Produkt mit 5.1-Kanal-Raumklang aufgezeichnet wurde. Um den 5.1-Kanal-Raumklang von Filmen zu genießen, die mit 5.1-Kanal-Ton aufgezeichnet wurden, benötigen Sie ein mit 5.1-Kanal-Raumklang kompatibles Gerät.
Seite 58 Dieses Produkt ist mit dem Photo TV HD-Standard kompatibel. Photo TV HD ermöglicht die detaillierte Darstellung von fein abgestuften Texturen und Farben in Fotoqualität. Indem Sie Photo TV HD-kompatible Geräte von Sony über ein HDMI-Kabel(*) anschließen, können Sie eine ganz neue Fotowelt in atemberaubender HD-Qualität genießen.
Seite 59 Anschließen dieses Produkts an ein Fernsehgerät ohne Geben Sie Bilder mit diesem Produkt wieder, das über ein AV-Kabel (gesondert erhältlich) an ein Fernsehgerät angeschlossen ist. A: AV-Kabel (gesondert erhältlich) 1. Stellen Sie am Fernsehgerät als Eingang die für den Anschluss verwendete Buchse ein.
Seite 60 F: Importierte Bilder wiedergeben G: Bilder bei PlayMemories Online teilen Installieren der Software PlayMemories Home auf dem Computer PlayMemories Home kann über die folgende URL heruntergeladen werden: www.sony.net/pm/ [49] Hinweise zur Bedienung Speichern von Bildern mit einem externen Gerät Verwenden der Software PlayMemories Home Überprüfen des Computersystems...
Seite 61 Bilder nutzen. 1. Rufen Sie mit einem Internetbrowser auf dem Computer die folgende Download-Seite auf, um die Software PlayMemories Home herunterzuladen. www.sony.net/pm/ Installieren Sie die Software entsprechend den Bildschirmanweisungen. Nach Abschluss der Installation wird PlayMemories Home gestartet. Ist die Software PMB (Picture Motion Browser) auf dem Computer installiert, wird sie durch die Software PlayMemories Home überschrieben.
Seite 62 Vorgänge trennen. [52] Hinweise zur Bedienung Speichern von Bildern mit einem externen Gerät Verwenden der Software PlayMemories Home Info über zu diesem Produkt zugehörige Software Sie können die zugehörige Software von der Sony-Website herunterladen. Windows: www.sony.co.jp/imsoft/Win/ Mac: www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ Hinweis Die Software, die mit diesem Produkt verwendet werden kann, hängt vom...
Seite 63 Sie können eine Blu-ray-Disc mit einem AVCHD-Film erstellen, der zuvor auf einen Computer importiert wurde. Wenn Sie eine Blu-ray-Disc erstellen wollen, muss die „BD-Zusatz-Software“ installiert sein. http://support.d-imaging.sony.co.jp/BDUW/ Der Computer muss die Erstellung von Blu-ray-Discs unterstützen. BD-R-Medien (nicht wiederbeschreibbar) und BD-RE-Medien (wiederbeschreibbar) können für die Erstellung von Blu-ray-Discs verwendet werden.
Seite 64 das dieses Produkt nicht erkennen kann, formatieren Sie sie vorab auf Ihrem Computer usw. Stellen Sie vor der Formatierung sicher, dass Sie keine wichtigen Daten auf der externen Medieneinheit gespeichert haben, da diese Daten bei der Formatierung gelöscht werden. Der Betrieb kann nicht bei allen Geräten garantiert werden, die den Betriebsanforderungen entsprechen.
Seite 65 A: USB-Adapterkabel (gesondert erhältlich) Stellen Sie sicher, dass das eingebaute USB-Kabel nicht getrennt wird, während [Bilddatenbank-Datei wird vorbereitet. Bitte warten.] auf dem LCD-Monitor angezeigt wird. Wenn [Bilddatenb.Dat. Rep.] auf dem LCD-Monitor dieses Produkts angezeigt wird, wählen Sie 2. Wählen Sie auf dem LCD-Monitor dieses Produkts [Kopieren.]. Filme und Fotos, die auf dem Aufnahmemedium gespeichert sind und noch nicht auf externen Medieneinheiten gespeichert wurden, können zu diesem Zeitpunkt auf der angeschlossenen Medieneinheit gespeichert werden.
Seite 66 externen Medieneinheit. A: USB-Adapterkabel (gesondert erhältlich) Stellen Sie sicher, dass das eingebaute USB-Kabel nicht getrennt wird, während [Bilddatenbank-Datei wird vorbereitet. Bitte warten.] auf dem LCD-Monitor angezeigt wird. Wenn [Bilddatenb.Dat. Rep.] auf dem LCD-Monitor dieses Produkts angezeigt wird, wählen Sie 2. Wählen Sie [Wiedergeben, ohne zu kopieren.]. 3.
Seite 67 externen Medieneinheit. A: USB-Adapterkabel (gesondert erhältlich) 2. Wählen Sie [Wiedergeben, ohne zu kopieren.] und das anzuzeigende Bild aus. Tipp Sie können sich die Bilder auch mit einem Fernsehgerät ansehen, das an dieses Produkt angeschlossen ist. Sobald eine externe Medieneinheit angeschlossen wird, wird auf dem Ereignis- Ansicht-Bildschirm eingeblendet.
Seite 68 A: USB-Adapterkabel (gesondert erhältlich) 2. Wählen Sie [Wiedergeben, ohne zu kopieren.]. 3. Wählen Sie - [Bearbeiten/Kopieren] - [Löschen] und befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Bilder zu löschen. [59] Hinweise zur Bedienung Speichern von Bildern mit einem externen Gerät Erstellen einer Disc mit einem Recorder Erstellen einer Disc mit einem Recorder...
Seite 69 A: AV-Kabel (gesondert erhältlich) 3. Starten Sie an diesem Produkt die Wiedergabe und am Aufnahmegerät die Aufnahme. 4. Wenn das Überspielen abgeschlossen ist, stoppen Sie das Aufnahmegerät und dann dieses Produkt. Hinweis Auf einen mit dem HDMI-Kabel angeschlossenen Recorder können Sie keine Bilder kopieren.
Seite 70 Übertragen von Filmen (MP4) und Fotos auf Ihr Smartphone oder Tablet Verwenden Ihres Smartphones oder Tablets als drahtlose Fernbedienung Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät...
Seite 71 Live-Streaming Multi-Kamera-Strg Hinweis Die Wi-Fi-Funktion dieses Produkts können Sie nicht verwenden, wenn Sie eine Verbindung mit einem öffentlichen drahtlosen Netzwerk herstellen. Die ordnungsgemäße Funktionsweise von PlayMemories Mobile kann nicht bei allen Smartphones und Tablets garantiert werden. [61] Hinweise zur Bedienung Verwenden der Wi-Fi-Funktion Steuern via Smartphone...
Seite 72 2. Wählen Sie auf dem LCD-Monitor dieses Produkts - [Drahtlos] - [ Funktion] - [Strg. mit Smartphone]. Die SSID und das Passwort werden auf dem LCD-Monitor dieses Produkts angezeigt. Dieses Produkt kann nun über Ihr Smartphone bedient werden. A: SSID B: Passwort 3.
Seite 73 Sie können dieses Produkt bedienen, indem Sie Ihr NFC-fähiges Smartphone oder Tablet als drahtlose Fernbedienung verwenden. Hinweis Stellen Sie vorab sicher, dass sich Ihr Smartphone nicht im Ruhemodus befindet und der Bildschirm nicht gesperrt ist. 1. Installieren Sie PlayMemories Mobile auf dem Smartphone. Ist PlayMemories Mobile bereits auf Ihrem Smartphone installiert, aktualisieren Sie die Software anhand der neuesten Version.
Seite 74 Hinweis Die auf dem Smartphone gespeicherte Fotogröße beträgt [2M], es sei denn, die Bildgröße ist [ S (VGA)]. Filme werden auf diesem Produkt aufgezeichnet und nicht auf dem Smartphone gespeichert. Änderungen der Bedienungsverfahren und Anzeigebildschirme der Anwendung durch künftige Upgrades vorbehalten. Die ordnungsgemäße Funktionsweise dieser Anwendung kann nicht bei allen Smartphones und Tablets garantiert werden.
Seite 75 5. Wählen Sie das zu übertragende Bild aus, fügen Sie das Symbol hinzu und wählen Sie anschließend aus. Die SSID und das Passwort werden auf dem LCD-Monitor des Produkts angezeigt. Dieses Produkt kann jetzt mit dem Smartphone verbunden werden. A: SSID B: Passwort 6.
Seite 76 Zum Auswählen von MP4-Filmen bei der Filmwiedergabe schlagen Sie unter „Wiedergabe von MP4-Filmen (HD-Filme) (Wechseln des Filmformats)“ nach und wechseln Sie das Filmformat wie dort erläutert. Falls Sie Bilder importieren möchten, die auf einer Speicherkarte aufgezeichnet sind, setzen Sie die Speicherkarte in dieses Produkt ein und wählen Sie die Speicherkarte in [Medien-Auswahl] aus (Modelle mit internem Speicher).
Seite 77 3. Drücken Sie auf diesem Produkt die Taste , um in den Wiedergabemodus zu wechseln, und zeigen Sie dann das Bild, das Sie übertragen möchten, auf dem LCD- Monitor dieses Produkts an. 4. Halten Sie (N-Zeichen) dieses Produkts an (N-Zeichen) Ihres Smartphones. Halten Sie dieses Produkt und Ihr Smartphone ca.
Seite 78 Sie können Filme und Fotos auf Ihren Computer übertragen und dort speichern. 1. Installieren Sie die Software auf Ihrem Computer. Bei Windows: PlayMemories Home http://www.sony.net/pm/ Bei Mac: Drahtlos-Importautomatik http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ Wenn Sie dieses Produkt nach der Installation der Software zum ersten Mal an den Computer anschließen wollen, setzen Sie [USB-Anschl.-Einst.] an diesem Produkt...
Seite 79 Die Bilder werden automatisch an den Computer übertragen und dort gespeichert. Es werden nur neu aufgenommene Bilder übertragen. Hinweis Klappen Sie den LCD-Monitor nicht zu, solange Dateien übertragen werden. Andernfalls wird die Übertragung unterbrochen. Sie müssen den Computer einschalten, um die Funktion [An Computer senden] ausführen zu können.
Seite 80 4. Spielen Sie einen Film oder ein Foto auf dem Fernsehgerät ab. Hinweis Diese Funktion steht für [ XAVC S HD]-Filme nicht zur Verfügung. Diese Funktion ist auf Fernsehgeräten verfügbar, die mit DLNA-Playern kompatibel sind. Sie können Bilder nur auf Fernsehgeräten ansehen, die mit der Netzwerkfunktion kompatibel sind (einschließlich drahtgebundener Netzwerke).
Seite 81 3. Geben Sie das auf diesem Produkt angezeigte Passwort ein. [68] Hinweise zur Bedienung Verwenden der Wi-Fi-Funktion Verbinden eines Smartphones Verbinden mit iPhone oder iPad Zeigt das Verbinden dieses Produkts mit Ihrem iPhone oder iPad. Lassen Sie zuvor die SSID und das Passwort anzeigen, indem Sie an diesem Produkt [An Smartph. senden] oder [Strg.
Seite 82 3. Wählen Sie die auf diesem Produkt angezeigte SSID aus. 4. Geben Sie das auf diesem Produkt angezeigte Passwort ein. 5. Vergewissern Sie sich, dass die auf diesem Produkt angezeigte SSID ausgewählt ist. 6. Kehren Sie zum Startbildschirm zurück und starten Sie PlayMemories Mobile.
Seite 83 [69] Hinweise zur Bedienung Verwenden der Wi-Fi-Funktion Verbinden eines Smartphones Verbinden mit einem NFC-fähigen Smartphone oder Tablet Sie können dieses Produkt einfach mit Ihrem NFC-fähigen Android-Smartphone oder Tablet verbinden. Hinweis Stellen Sie vorab sicher, dass sich Ihr Smartphone nicht im Ruhemodus befindet und der Bildschirm nicht gesperrt ist.
Seite 84 App-Store auf Ihrem Smartphone. Ist PlayMemories Mobile bereits auf Ihrem Smartphone installiert, aktualisieren Sie die App anhand der neuesten Version. Ausführliche Informationen zu PlayMemories Mobile finden Sie auf der Support-Seite für PlayMemories Mobile (www.sony.net/pmm/). [71] Hinweise zur Bedienung Verwenden der Wi-Fi-Funktion Live-Streaming...
Seite 85 Installieren Sie zunächst die dedizierte Anwendung „PlayMemories Home“ auf dem Computer, konfigurieren Sie dann die Netzwerkeinstellungen für dieses Produkt und registrieren Sie das Konto für die Website zur Videoweitergabe sowie die SNS- Einstellungen. Sie können „PlayMemories Home“ von der folgenden Support-Website herunterladen. www.sony.net/pm/...
Seite 86 B: PlayMemories Home“ Starten Sie „PlayMemories Home“, indem Sie es unter „Tools“ in der Menüleiste auswählen. Einzelheiten dazu finden Sie auf http://www.sony.net/guide/nst/. C: Abrufen einer OAuth-authentifizierten Kanal-ID Melden Sie sich bei USTREAM an und führen Sie mit „PlayMemories Home“ die Authentifizierung durch.
Seite 87 diesem Produkt eingestellt. Setzen Sie die Einstellungen unbedingt zurück, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben oder entsorgen wollen. Tipp USTREAM ist eine Website zur Videoweitergabe, über die Sie mit der Live-Streaming- Funktion dieses Produkts Videos streamen und anzeigen können. Einzelheiten zu USTREAM finden Sie auf der folgenden Website.
Seite 88 Auslös. bei Lächeln Tipp Sie können einen Film beim Live-Streaming im Speicher dieses Produkts aufzeichnen. Je nach der Einstellung wird der Film im internen Speicher (nur bei Modellen mit internem Speicher) oder auf der Speicherkarte aufgezeichnet. Wenn die Kapazität des internen Speichers (nur bei Modellen mit internem Speicher) bzw. der Speicherkarte erschöpft ist, wird nur die Aufzeichnung beendet, während das Streaming weiterläuft.
Seite 89 Smartphones oder Wi-Fi-Routers eingeschränkt. Prüfen Sie dies vorab. Kontinuierliche Streaming-Dauer Das kontinuierliche Live-Streaming mit diesem Produkt ist auf etwa 13 Stunden begrenzt. Einschränkungen für Netzwerkverbindungen In manchen Ländern können Sie keine Verbindung zu Live-Streaming-Websites herstellen. Beachten Sie beim Verwenden dieser Funktion die Gesetze im jeweiligen Land.
Seite 90 2. Wählen Sie die angezeigten Symbole wie oder die in der Abbildung oben mit B gekennzeichneten Symbole, wählen Sie und konfigurieren Sie dann die gewünschten Einstellungen für jede verbundene Kamera. Unter „Menüoptionen, die Sie einstellen können“ sind die Menüoptionen beschrieben. Angezeigt werden jedoch nur die Optionen, die an der verbundenen Kamera konfiguriert werden können.
Seite 91 Sie können Filmaufnahmeeinstellungen für die verbundene Kamera konfigurieren. [Aufnahme- modus]: Stellen Sie die Filmbildqualität ein. SteadyShot]: Aktivieren Sie die Reduzierung von Kameraverwacklungen. Aufnahmewinkel]: Stellen Sie den Aufnahmewinkel ein. [Spiegeln]: Stellen Sie ein, ob Bilder auf dem Kopf stehend aufgenommen werden sollen. Dateiformat]: Stellen Sie das Dateiformat für Filmaufnahmen ein.
Seite 92 Aufnahme an diesem Produkt beenden, bevor die Verbindung wiederhergestellt wurde. Der Fotoaufnahmemodus kann an der verbundenen Kamera, nicht aber an diesem Produkt ausgewählt werden. Wenn Sie an diesem Produkt PHOTO drücken, zeichnen verbundene Kameras, die sich im Fotoaufnahmemodus befinden, ein Foto auf. Mit diesem Produkt können keine Fotos aufgenommen werden.
Seite 93 4. Wählen Sie die SSID der Kamera, zu der eine Verbindung hergestellt werden soll. Die Registrierung ist abgeschlossen. Hinweis An diesem Produkt wird als SSID der zu verbindenden Kamera eine Zeichenfolge ohne die Angabe „DIRECT-“ zur SSID der Kamera angezeigt. Wenn Sie die Multi-Kamera-Steuerung an diesem Produkt verwenden wollen, sollte dieses Produkt über Wi-Fi nur mit der betreffenden Kamera und nicht mit anderen Wi-Fi- Zugangspunkten verbunden werden.
Seite 94 Bildes) usw. bearbeiten. Installieren von PlayMemories Home Zum Bearbeiten von PinP-Clips usw. müssen Sie PlayMemories Home auf dem Computer installieren. PlayMemories Home kann von der folgenden URL heruntergeladen werden: http://www.sony.net/pm/ [79] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Verwenden der Menüoptionen Einrichten der Menüoptionen...
Seite 95 1. Wählen Sie aus. 2. Wählen Sie eine Kategorie aus. 3. Wählen Sie die gewünschte Menüoption aus. Hinweis Wählen Sie aus, um die Einstellung des Menüs abzuschließen oder zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. So können Sie eine Menüoption schnell finden Die Menüs [Kamera/Mikrofon], [Drahtlos] und [Installation] verfügen über Unterkategorien. Wählen Sie das Unterkategoriesymbol, sodass Sie die gewünschte Menüoption auswählen können.
Seite 96 [80] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Verwenden der Menüoptionen Verwenden der Tastatur Falls eine Texteingabe erforderlich ist, wird auf dem LCD-Monitor eine Tastatur angezeigt. 1. Wechseln Sie die Zeichentypen. Jedes Mal, wenn Sie die Taste berühren, wechselt der einzugebende Zeichentyp zwischen Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen.
Seite 97 8. Festlegen Schließt den Eintrag ab. Wenn Sie die Texteingabe abbrechen möchten, wählen Sie [81] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Aufnahmemodus Film Sie können den Filmaufnahmemodus auswählen. - [Aufnahme-Modus] - [Film]. [82] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Aufnahmemodus Foto Sie können den Fotoaufnahmemodus auswählen.
Seite 98 nach draußen (oder umgekehrt) bringen, richten Sie dieses Produkt etwa 10 Sekunden lang auf ein nahes weißes Objekt. So erzielen Sie eine bessere Farbbalanceeinstellung. (Außen): Der Weißabgleich wird so vorgenommen, dass die Einstellung für folgende Aufnahmebedingungen geeignet ist: Außenaufnahmen Nachtszenen, Neonreklamen und Feuerwerk Sonnenauf- oder -untergang Licht von Tageslicht-Leuchtstoffröhren (Innen):...
Seite 99 Belichtung und Fokus können für das ausgewählte Motiv automatisch eingestellt werden. - [Kamera/Mikrofon] - [ Manuelle Einstlg.] - [Punkt-Mess./Fokus]. 2. Berühren Sie das Motiv, für das Sie Belichtung und Fokus einstellen möchten. Um Helligkeit und Fokus automatisch einzustellen, wählen Sie [Auto]. Hinweis [Belichtung] und [Fokus] werden automatisch auf [Manuell] gesetzt.
Seite 100 Punkt-Fokus Der Fokus kann für das ausgewählte Motiv automatisch eingestellt werden. - [Kamera/Mikrofon] - [ Manuelle Einstlg.] - [Punkt-Fokus]. 2. Berühren Sie das Motiv, für das Sie den Fokus einstellen möchten. Um den Fokus automatisch einzustellen, wählen Sie [Auto]. Hinweis [Fokus] wird automatisch auf [Manuell] gesetzt.
Seite 101 Sie können den Fokus manuell einstellen. Sie können diese Funktion auch auswählen, wenn Sie auf ein bestimmtes Motiv fokussieren wollen. - [Kamera/Mikrofon] - [ Manuelle Einstlg.] - [Fokus] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Auto (Standardeinstellung): Der Fokus wird automatisch eingestellt. Manuell: wird angezeigt.
Seite 102 - [Kamera/Mikrofon] - [ Manuelle Einstlg.] - [BLENDE] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Auto (Standardeinstellung): BLENDE wird automatisch eingestellt. Manuell: Stellen Sie die Blende ein, indem Sie wählen, um das gesamte Bild scharfzustellen (Erhöhung des IRIS-Parameters), bzw. , um das Motiv vor einem unscharfen Hintergrund scharf zu stellen (Verringerung des IRIS-Parameters).
Seite 103 1080 50i-kompatibles Gerät zwischen 1/6 und 1/10.000 Sekunden bei der Filmaufnahme mit 50p/25p zwischen 1/6 und 1/215 Sekunden im Fotoaufnahmemodus Eine automatische Fokussierung ist bei einer langen Verschlusszeit schwieriger. Wir empfehlen, eine manuelle Fokussierung durchzuführen, wenn das Produkt auf einem Stativ angebracht ist.
Seite 104 (Auto) (Standardeinstellung): Wählen Sie diese Option, wenn die Bildqualität automatisch angepasst werden soll. (Nachtszene)(*): Mit einem Stativ (gesondert erhältlich) können Sie wundervolle Nachtszenen aufnehmen. (Sonne tief)(*): Wählen Sie diese Option, wenn Sie beim Aufnehmen die typische Atmosphäre von Sonnenauf- oder -untergängen festhalten möchten. (Feuerwerk)(*): Farbenfrohe Aufnahmen von Feuerwerk.
Seite 105 (Spotlicht): Mit dieser Option wird verhindert, dass bei hell beleuchteten Motiven Gesichter übermäßig blass erscheinen. (Strand): Betont die Blautöne bei Szenen am Meer usw. (Schnee): Helle Aufnahmen verschneiter Landschaften. Nur weiter entfernte Motive können scharf eingestellt werden. Hinweis Wenn Sie [Szenenwahl] einstellen, werden die folgenden Einstellungen deaktiviert. Weißabgleich BLENDE Verschlusszeit...
Seite 106 Durch Auswahl des gewünschten Effekts können Sie ausdrucksstärkere Bilder aufnehmen. - [Kamera/Mikrofon] - [ Kamera-Einstlg.] - [Bildeffekt] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Aus (Standardeinstellung): Der Bildeffekt wird nicht verwendet. (Spielzeugkamera): Sie können ein Bild so aufnehmen, dass ein bestimmter Farbton hervorgehoben ist und die umliegenden Farben dunkel sind.
Seite 107 [94] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Cinematone Dieses Produkt stellt die Bildqualität des Films automatisch so ein, dass die Atmosphäre von Kinofilmen nachgeahmt wird. - [Kamera/Mikrofon] - [ Kamera-Einstlg.] - [ Cinematone] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Aus (Standardeinstellung): Die Cinematone-Funktion wird nicht verwendet.
Seite 108 Weißblende( Das Ein-/Ausblenden erfolgt mit Weißeffekt. A: Ausgeblendet B: Eingeblendet Schwarzblende( Das Ein-/Ausblenden erfolgt mit Schwarzeffekt. Bilder, die mit dem Effekt [Schwarzblende] aufgenommen wurden, werden auf dem Indexbildschirm eventuell dunkel angezeigt. A: Ausgeblendet B: Eingeblendet Hinweis Wenn Sie START/STOP drücken, wird die Einstellung deaktiviert. [96] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon...
Seite 109 Tipp Der Selbstauslöser steht im Fotoaufnahmemodus zur Verfügung. [97] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon SteadyShot (Film) Dieses Produkt verfügt über eine ausgewogene optische SteadyShot-Funktion, mit der Kameraerschütterungen beim Aufnehmen mit Zoom oder einem Weitwinkelobjektiv reduziert werden. - [Kamera/Mikrofon] - [ Kamera-Einstlg.] - [ SteadyShot] - die gewünschte Einstellung.
Seite 110 verwenden. Das Bild wirkt in diesem Fall natürlicher. - [Kamera/Mikrofon] - [ Kamera-Einstlg.] - [ SteadyShot] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Ein (Standardeinstellung): Die SteadyShot-Funktion wird verwendet. Aus ( Die SteadyShot-Funktion wird nicht verwendet. [99] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Digitalzoom...
Seite 111 Beschreibungen der Menüoptionen Ein (Standardeinstellung): Die Belichtung für Gegenlichtaufnahmen wird automatisch eingestellt. Aus: Die Belichtung für Gegenlichtaufnahmen wird nicht automatisch eingestellt. [101] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Gesichtserkennung Sie können dieses Produkt so einstellen, dass es Gesichter automatisch erkennt. Fokus, Farbe und Belichtung werden von diesem Produkt für das Gesicht des ausgewählten Motivs automatisch eingestellt.
Seite 112 Die Aufnahme erfolgt automatisch, wenn dieses Produkt ein Lächeln erkennt. Wenn Sie keine automatische Aufnahme von Fotos wünschen, wählen Sie [Aus]. - [Kamera/Mikrofon] - [ Gesicht] - [Auslös. bei Lächeln] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Dual-Aufzeichn. ( Nur während der Filmaufnahme erfolgt automatisch eine Aufnahme, wenn dieses Produkt ein Lächeln erkennt.
Seite 113 [104] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Blitz (Nur bei Anschluss eines externen Blitzes) Wählen Sie die Blitzeinstellung. Wählen Sie die gewünschte Blitzeinstellung bei Fotoaufnahmen mit einem externen Blitz (gesondert erhältlich), der mit diesem Produkt kompatibel ist. - [Kamera/Mikrofon] - [ Blitz] - [Blitz] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Auto (Standardeinstellung): Der Blitz wird bei unzureichenden Lichtverhältnissen automatisch ausgelöst.
Seite 114 Beschreibungen der Menüoptionen Hoch: Die Blitzintensität erhöht sich. Normal (Standardeinstellung): Normale Blitzintensität Niedrig: Die Blitzintensität verringert sich. [106] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Rote-Augen-Reduz. (Nur bei Anschluss eines externen Blitzes) Verhindern Sie den Rote-Augen-Effekt, indem Sie vor dem Auslösen des Blitzlichts den Vorblitz auslösen.
Seite 115 [107] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon MeineStimme-Abbr. Sie können die Stimme eines Motivs klar aufnehmen, indem Sie die Sprechlautstärke der Person, die den Film aufnimmt, reduzieren. - [Kamera/Mikrofon] - [ Mikrofon] - [MeineStimme-Abbr.]. Beschreibungen der Menüoptionen Aus (Standardeinstellung): Reduziert nicht die Sprechlautstärke der Person, die den Film aufnimmt.
Seite 116 Aus (Standardeinstellung): Das Mikrofon nimmt den Ton nicht je nach Zoomposition (Ein-/Auszoomen) auf. Ein ( Das Mikrofon nimmt den Ton je nach Zoomposition (Ein-/Auszoomen) auf. Hinweis Wenn Sie [Audio-Aufn.stufe] auf [Manuell] setzen, wird [Integr. Zoom-Mikro] automatisch auf [Aus] gesetzt. [109] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Automat.
Seite 117 - [Kamera/Mikrofon] - [ Mikrofon] - [Tonmodus] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen 5.1ch-Raumklang ( ) (Standardeinstellung): Ton wird im 5.1-Kanal-Raumklang aufgenommen. 2ch-Stereo ( Die Aufnahme erfolgt in 2-Kanal-Stereo. Hinweis [5.1ch-Raumklang] ist nur verfügbar, wenn [ Dateiformat] auf [ AVCHD] gesetzt ist.
Seite 118 Aufnahmepegel, um dynamischen Ton aufzuzeichnen. Der Begrenzer ist immer unabhängig vom Einstellwert des Aufnahmepegels aktiviert. Wenn Sie ein zugehöriges Mikrofon verwenden, das über den Multi-Interface-Schuh angeschlossen ist, wird die Aufnahmepegeleinstellung ungültig und der Aufnahmepegel kann nicht angepasst werden. Nachdem [MeineStimme-Abbr.] auf [Ein] gesetzt wurde, können Sie den Audioaufnahmepegel nicht mehr ändern.
Seite 119 Sie können Linien einblenden und damit überprüfen, ob das Motiv horizontal oder vertikal ausgerichtet ist. - [Kamera/Mikrofon] - [ Aufnahme-Hilfe] - [Gitterlinie] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Aus (Standardeinstellung): Die Gitterlinien werden nicht angezeigt. Ein: Die Gitterlinien werden angezeigt. Tipp Wenn Sie das Motiv am Kreuzungspunkt der Gitterlinien ausrichten, erzielen Sie eine ausgewogene Bildkomposition.
Seite 120 Sie können die Einstellung für Symbole und Anzeigen auf dem LCD-Monitor nicht ändern, während der Wiedergabemodus aktiviert ist. [115] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Kamera/Mikrofon Tonpegelanzeige Sie können wählen, ob die Tonpegelmessung angezeigt werden soll. Die Form des Tonpegelmessers unterscheidet sich je nach der Einstellung für [Tonmodus]. - [Kamera/Mikrofon] - [ Aufnahme-Hilfe] - [Tonpegelanzeige] - die gewünschte Einstellung.
Seite 121 Hohe Qualität Nimmt einen Film (im 60i (*)-/50i (**)-/24p (*)-/25p (**)-Modus) in höherer Qualität auf. Standard Nimmt einen Film (im 60i (*)-/50i (**)-Modus) in Standardqualität auf. Langzeit Nimmt einen langen Film (im 60i (*)-/50i (**)-Modus) auf. 60p-Qualität (*)/50p-Qualität (**) Nimmt einen Film im 60p (*)-/50p (**)-Modus auf. 1080 60i-kompatibles Gerät 1080 50i-kompatibles Gerät Tipp...
Seite 122 30p(*)/25p(**) (Standardeinstellung) 24p(*) AVCHD： 60p(*)/50p(**) 60i(*)/50i(**) (Standardeinstellung) 24p(*) Beschreibungen der Menüoptionen 60i(*)/50i(**) (Standardeinstellung): Dies ist eine normale Einstellung für die Aufnahme von AVCHD-Filmen. 60p(*)/50p(**): Sie können Filme mit dem zweifachen Datenvolumen von 60i(*) oder 50i(**)/30p(*) oder 25p(**) je Zeiteinheit aufnehmen. Wenn Sie einen Film, der mit dieser Einstellung aufgenommen wurde, auf einem Fernsehgerät wiedergeben möchten, muss das Fernsehgerät mit der 60p(*)- oder 50p(**)-Filmwiedergabe kompatibel sein und Sie müssen [HDMI-Auflösung] auf 1080p setzen.
Seite 123 Ein (Standardeinstellung): Nimmt einen MP4-Film während der Aufnahme eines HD-Films auf. Aus: Nimmt keinen MP4-Film während der Aufnahme eines HD-Films auf. Hinweis Wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist, wird [Dual-Video-AUFN] auf [Aus] gesetzt. Wenn [ AUFN-Modus] auf [60p-Qualität (1080 60i-kompatibles Gerät)]/[50p-Qualität (1080 50i-kompatibles Gerät)] gesetzt ist.
Seite 124 Bildgröße Sie können ein Format für die aufzunehmenden Fotos auswählen. Die Anzahl der aufzunehmenden Fotos ist je nach ausgewählter Bildgröße verschieden. - [Bildqualität/Größe] - [ Bildgröße] - die gewünschte Einstellung. Die Bildgröße wird gemäß dem unter [ Dateiformat] ausgewählten Format festgelegt.
Seite 125 [123] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Drahtlos Live-Streaming Sie können mit diesem Produkt aufgenommene Videos über einen Wi-Fi-Router oder ein Tethering-fähiges Smartphone live an eine Website zur Videoweitergabe wie z. B. USTREAM streamen. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Verwandtes Thema“. [124] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Drahtlos...
Seite 126 Hinweis Klappen Sie den LCD-Monitor nicht zu, solange Dateien übertragen werden. Andernfalls wird die Übertragung unterbrochen. [126] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Drahtlos Auf TV wiedergeben Sie können Bilder auf Ihrem mit der Netzwerkfunktion kompatiblen Fernsehgerät ansehen, indem Sie Bilder von diesem Produkt ohne Kabelverbindung übertragen. Je nach Fernsehgerät müssen Sie vor der Wiedergabe bestimmte Schritte auf Ihrem Fernsehgerät ausführen.
Seite 127 [128] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Drahtlos MultiKam.-Strg-Einst. Sie können die Verbindungsmethode für die Steuerung mehrerer Kameras einstellen. - [Drahtlos] - [ Einstellung] - [MultiKam.-Strg-Einst.] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Einzelverbindung (Standardeinstellung): Eine Kamera bedienen. Multi-Verbindung： Mehrere Kameras bedienen. [129] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Drahtlos...
Seite 128 Wenn die Kapazität des internen Speichers bzw. der Speicherkarte erschöpft ist, wird nur die Aufzeichnung automatisch beendet, während das Streaming weiterläuft. [130] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Drahtlos WPS-Tastendruck Wenn Ihr Zugangspunkt über eine WPS-Taste verfügt, können Sie den Zugangspunkt ganz einfach bei diesem Produkt registrieren.
Seite 129 2. Wählen Sie den Zugangspunkt aus, den Sie registrieren möchten. Der gewünschte Zugangspunkt wird angezeigt: Wählen Sie den Zugangspunkt. Der gewünschte Zugangspunkt wird nicht angezeigt: Wählen Sie [Manu. Einstlg.], geben Sie dann den SSID-Namen des Zugangspunkts ein und wählen Sie den Sicherheitsmodus aus. 3.
Seite 130 Damit der registrierte Zugangspunkt Vorrang hat, setzen Sie [Bevorzugte Verbind.] auf [Ein]. Tipp Informationen zur Eingabemethode finden Sie unter „Verwenden der Tastatur“. [132] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Drahtlos Gerätename bearb. Sie können den Gerätenamen für Wi-Fi Direct ändern. - [Drahtlos] - [ Einstellung] - [Gerätename bearb.].
Seite 131 [MultiKam.-Strg-Einst.], [An Smartph. senden] und [Strg. mit Smartphone] mit einem Gerät, das zum Herstellen einer Verbindung berechtigt ist. Wenn Sie das Gerät ändern möchten, das zum Herstellen einer Verbindung mit diesem Produkt berechtigt ist, setzen Sie die SSID und das Passwort mit den folgenden Schritten zurück. - [Drahtlos] - [ Einstellung] - [SSID/PW zurücks.] - Hinweis...
Seite 132 [137] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Bearbeiten/Kopieren Löschen Sie können nicht benötigte Bilder löschen. 1. Drücken Sie die Taste an diesem Produkt, um in den Wiedergabemodus zu wechseln. 2. Wählen Sie auf dem Ereignis-Ansicht-Bildschirm und anschließend das Filmformat, das gelöscht werden soll. Je nach der Einstellung für [ Dateiformat] und für das Wiedergabefilmformat wird möglicherweise ein anderes Symbol als...
Seite 133 möglicherweise ein anderes Symbol als angezeigt. - [Bearbeiten/Kopieren] - [Schützen] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Mehrere Bilder: Sie können Bilder auswählen, die geschützt werden sollen. Wählen Sie den zu schützenden Bildtyp, fügen Sie zu den gewünschten Bildern hinzu und wählen Sie dann aus.
Seite 134 Sie können alle Bilder mit dem ausgewählten Datum gleichzeitig kopieren. Wählen Sie mit das Datum aus, an dem die zu kopierenden Bilder aufgenommen wurden, und wählen Sie dann aus. Hinweis Schließen Sie den LCD-Monitor nicht, während Dateien kopiert werden. Der Kopiervorgang wird ansonsten unterbrochen.
Seite 135 Beschreibungen der Menüoptionen Interner Speicher (Standardeinstellung): Dient der Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung von Bildern im internen Speicher. Speicherkarte: Dient der Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung von Bildern auf der Speicherkarte. Hinweis Es können keine unterschiedlichen Aufnahmemedien für Filme und Fotos ausgewählt werden.
Seite 136 Hinweis Schließen Sie dieses Produkt für diese Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an. Fertigen Sie vor dem Formatieren des Aufnahmemediums Sicherungskopien von wichtigen Aufnahmen an, damit diese nicht verloren gehen. Auch geschützte Filme und Fotos werden gelöscht. Solange [Läuft...] angezeigt wird, darf das Folgende nicht ausgeführt werden: Den LCD-Monitor auf-/zuklappen.
Seite 137 [145] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung Bilddatenb.Dat. Rep. Reparieren Sie bei Bedarf die Bilddatenbankdatei, z. B. wenn die Meldung zur Bilddatenbankreparatur angezeigt wird. - [Installation] - [ Medien-Einstlg.] - [Bilddatenb.Dat. Rep.] - das gewünschte Aufnahmemedium. Wählen Sie anschließend [146] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung...
Seite 138 Während der Wiedergabe zeigt dieses Produkt Informationen an, die während der Aufnahme automatisch aufgezeichnet wurden. Sie können die folgenden Informationen anzeigen lassen. - [Installation] - [ Wiedergabe-Einstlg.] - [Datencode] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Aus (Standardeinstellung): Der Datencode wird nicht angezeigt. Datum/Zeit: Datum Zeit...
Seite 139 Belichtung Blitz Hinweis Der Datencode wird auf dem Fernsehschirm angezeigt, wenn Sie dieses Produkt an ein Fernsehgerät anschließen. Je nach Zustand des Aufnahmemediums wird [-- -- --] angezeigt. [148] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung Lautstärkeeinstlg. Sie können die Lautstärke des Wiedergabetons einstellen. - [Installation] - [ Wiedergabe-Einstlg.] - [Lautstärkeeinstlg.] - stellen Sie die Lautstärke mit...
Seite 140 - [Installation] - [ Wiedergabe-Einstlg.] - [Musik downld]. [151] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung Musik leeren (Modelle mit USB-Ein-/-Ausgängen) Sie können alle auf diesem Produkt gespeicherten Musikdateien löschen. - [Installation] - [ Wiedergabe-Einstlg.] - [Musik leeren]. [152] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung TV-Typ...
Seite 141 A: Im Modus 16:9 (Breitbild) aufgezeichnete Bilder B: Im Modus 4:3 aufgezeichnete Bilder [153] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung HDMI-Auflösung Wählen Sie die Bildauflösung für die Ausgabe, wenn Sie dieses Produkt über ein HDMI- Kabel an ein Fernsehgerät angeschlossen haben. - [Installation] - [ Verbindung] - [HDMI-Auflösung] - die gewünschte Einstellung.
Seite 142 - [Installation] - [ Verbindung] - [STRG FÜR HDMI] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Ein (Standardeinstellung): Dieses Produkt lässt sich über die Fernbedienung des Fernsehgeräts bedienen. Aus: Dieses Produkt lässt sich nicht über die Fernbedienung des Fernsehgeräts bedienen. [155] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung...
Seite 143 Dieser USB-Übertragungsmodus ist mit vielen USB-Gerätetypen kompatibel. Hinweis Wird dieses Produkt im Modus [MTP] an ein externes Gerät angeschlossen, werden die Bilddateien mit Aufnahmedatum angezeigt. Einige Informationen, die in den Bilddateien enthalten sind, können am angeschlossenen Gerät jedoch nicht angezeigt werden. Importieren Sie Bilder mit der Software PlayMemories Home von diesem Produkt auf den Computer.
Seite 144 [158] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung USB-LUN-Einstlg. Verbessert die Kompatibilität mit externen Geräten durch eine Funktionseinschränkung des USB-Anschlusses. - [Installation] - [ Verbindung] - [USB-LUN-Einstlg.] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Multi (Standardeinstellung): Diese Einstellung eignet sich für normale Bedienvorgänge. Einzeln: Verwenden Sie diese Einstellung nur, wenn Sie keine Verbindung zu einem externen Gerät herstellen können.
Seite 145 [160] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung Monitor-Helligkeit Sie können die Helligkeit des LCD-Monitors einstellen. - [Installation] - [ Allgemeine Einstlg.] - [Monitor-Helligkeit] - die gewünschte Einstellung. Beschreibungen der Menüoptionen Normal (Standardeinstellung): Normale Einstellung (normale Helligkeit). Hell: Wählen Sie diese Einstellung, wenn die Helligkeit des LCD-Monitors nicht ausreicht. Diese Einstellung hat keinen Einfluss auf die Aufnahme.
Seite 146 Language Setting Sie können die Sprache für die Anzeigen auf dem LCD-Monitor auswählen. - [Installation] - [ Allgemeine Einstlg.] - [Language Setting] - die gewünschte Sprache. [163] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung Kalibrierung Verwenden Sie diese Funktion, wenn die Tasten auf dem Berührungsbildschirm nicht richtig funktionieren.
Seite 147 Sie können die geschätzte Restladung des Akkus anzeigen lassen. - [Installation] - [ Allgemeine Einstlg.] - [Akku-Info]. [165] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung Strom sparen Sie können die Einstellungen für die Hintergrundbeleuchtung des LCD-Monitors und den Betriebszustand dieses Produkts ändern. - [Installation] - [ Allgemeine Einstlg.] - [Strom sparen].
Seite 148 Tipp Selbst wenn diese Funktion ausgeführt wird, bleiben alle Filme und Bilder erhalten. [167] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung Demo-Modus Wenn ein Netzteil (gesondert erhältlich) an die Buchse DC IN des Produkts angeschlossen ist und das Produkt bei eingestelltem Filmaufnahmemodus oder Ereignis-Ansichtsmodus eine bestimmte Zeit lang nicht bedient wird, wird ein Demofilm abgespielt.
Seite 149 Sie können die Softwareversion dieses Produkts abrufen. - [Installation] - [ Allgemeine Einstlg.] - [Version]. [169] Hinweise zur Bedienung Bedienung des Menüs Einrichtung Datum/Zeiteinstlg. Legen Sie die Datums- und Uhrzeiteinstellungen fest. - [Installation] - [ Uhr-Einstellungen] - [Datum/Zeiteinstlg.] - die gewünschte Einstellung.
Seite 150 [171] Hinweise zur Bedienung Ladedauer/Aufnahmedauer von Filmen/Anzahl der aufnehmbaren Fotos Überprüfen der Ladedauer Ladezeit Ungefähre Zeitdauer (Min.) für die vollständige Aufladung eines vollständig entladenen Akkus. Bei Verwendung des Netzteils NP-FV50 (mitgeliefert): 165 Minuten NP-FV70: 260 Minuten NP-FV100: 420 Minuten Bei Verwendung des Computers NP-FV50 (mitgeliefert): 305 Minuten NP-FV70:...
Seite 151 Dauer bei kontinuierlicher Aufnahme NP-FV50 (mitgeliefert): 150 Minuten NP-FV70: 315 Minuten NP-FV100: 625 Minuten Dauer bei normaler Aufnahme NP-FV50 (mitgeliefert): 75 Minuten NP-FV70: 155 Minuten NP-FV100: 310 Minuten Tipp Alle Angaben zur Aufnahmedauer gelten bei folgenden Einstellungen. Wenn [ Dateiformat] auf [ AVCHD] und [ AUFN-Modus] auf [Hohe Qualität gesetzt ist...
Seite 152 NP-FV70: 490 Minuten NP-FV100: 980 Minuten [174] Hinweise zur Bedienung Ladedauer/Aufnahmedauer von Filmen/Anzahl der aufnehmbaren Fotos Erwartete Filmaufnahmedauer und Anzahl der aufnehmbaren Fotos im internen Speicher Hinweise zum Aufnehmen von Filmen Lesen Sie die folgenden Sicherheitsmaßnahmen zum Aufnehmen von Filmen. Hinweis Die Aufnahmedauer kann je nach Aufnahmebedingungen, Motiv und [ AUFN-Modus]...
Seite 153 [Dual-Video-AUFN] ist auf [Aus] gesetzt: 1 Stunde 15 Minuten (1 Stunde 15 Minuten) 30p (*)/25p (**): [Dual-Video-AUFN] ist auf [Ein] gesetzt: 1 Stunde 10 Minuten (1 Stunde 10 Minuten) [Dual-Video-AUFN] ist auf [Aus] gesetzt: 1 Stunde 15 Minuten (1 Stunde 15 Minuten) 24p (*): [Dual-Video-AUFN] ist auf [Ein] gesetzt: 1 Stunde 10 Minuten (1 Stunde 10 Minuten) [Dual-Video-AUFN] ist auf [Aus] gesetzt: 1 Stunde 15 Minuten (1 Stunde 15 Minuten)
Seite 154 internem Speicher) Die erwartete Anzahl von Fotos, die im internen Speicher gespeichert werden können: Sie können eine maximale Anzahl von insgesamt 40.000 MP4-Filmen und Fotos aufnehmen. [177] Hinweise zur Bedienung Ladedauer/Aufnahmedauer von Filmen/Anzahl der aufnehmbaren Fotos Erwartete Filmaufnahmedauer und Anzahl der aufnehmbaren Fotos auf den Speicherkarten Hinweise zum Aufnehmen von Filmen Lesen Sie die folgenden Sicherheitsmaßnahmen zum Aufnehmen von Filmen.
Seite 155 60p-Qualität (*)/50p-Qualität (**): [Dual-Video-AUFN] ist auf [Aus] gesetzt: 1 Stunde 15 Minuten (1 Stunde 15 Minuten) Höchste Quali. [Dual-Video-AUFN] ist auf [Ein] gesetzt: 1 Stunde 15 Minuten (1 Stunde 15 Minuten) [Dual-Video-AUFN] ist auf [Aus] gesetzt: 1 Stunde 25 Minuten (1 Stunde 25 Minuten) Hohe Qualität [Dual-Video-AUFN] ist auf [Ein] gesetzt: 1 Stunde 40 Minuten (1 Stunde 40 Minuten) [Dual-Video-AUFN] ist auf [Aus] gesetzt: 2 Stunden (2 Stunden)
Seite 156 [Dual-Video-AUFN] ist auf [Aus] gesetzt: 24 Stunden 50 Minuten (20 Stunden 25 Minuten) 1080 60i-kompatibles Gerät 1080 50i-kompatibles Gerät Hinweis Bei Verwendung einer Sony-Speicherkarte Der in Klammern angegebene Wert ( ) ist die minimale Aufnahmedauer. [179] Hinweise zur Bedienung Ladedauer/Aufnahmedauer von Filmen/Anzahl der...
Seite 157 LCD-Monitor angezeigt. Die Anzahl an aufnehmbaren Fotos mit einer Speicherkarte variiert möglicherweise je nach den Aufnahmebedingungen. Dank des einzigartigen Bildverarbeitungsprogramms Sony BIONZ X erhalten Sie bei Standbildern eine Auflösung, die den oben genannten Größen entspricht. [180] Hinweise zur Bedienung Ladedauer/Aufnahmedauer von Filmen/Anzahl der...
Seite 158 1.440 × 1.080 Pixel/50i(**), AVC HD 5 M (LP), 16:9 MP4: ca. 3 Mbit/s (durchschnittlich), 1.280 × 720 Pixel/30p(*), 1.280 × 720 Pixel/24p(*) oder 1.280 × 720 Pixel/25p(**), 16:9 1080 60i-kompatibles Gerät 1080 50i-kompatibles Gerät [181] Hinweise zur Bedienung Ladedauer/Aufnahmedauer von Filmen/Anzahl der aufnehmbaren Fotos Aufgenommene Pixel jeder Fotogröße Aufnahmepixel und Bildformat...
Seite 159 Bild bei Szenen gestört sein, in denen Bild, Bildwinkel oder Helligkeit usw. extrem schnell wechseln. Dies ist jedoch keine Fehlfunktion. [183] Hinweise zur Bedienung Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen Die Speicherkarte Es kann nicht garantiert werden, dass eine Speicherkarte, die mit einem Computer formatiert wurde (Windows-Betriebssystem/Mac OS), mit diesem Produkt kompatibel ist.
Seite 160 Dieses Produkt speichert die Bilddatendateien nach dem von der JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) festgelegten Universalstandard „Design rule for Camera File System“ auf der Speicherkarte. Wenn Sie Speicherkarten, die mit einem anderen Gerät verwendet wurden, nicht mit diesem Produkt verwenden können, formatieren Sie sie mit diesem Produkt.
Seite 161 Sie müssen den Akku laden, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen. Es wird empfohlen, den Akku bei einer Umgebungstemperatur von 10 °C bis 30 °C zu laden, bis die Ladeanzeige POWER/CHG erlischt. Wenn Sie den Akku bei anderen Temperaturen laden, wird er möglicherweise nicht effizient geladen. In den folgenden Fällen blinkt die Ladeanzeige POWER/CHG während des Ladevorgangs.
Seite 162 Sie den Akku zum Aufbewahren vom Produkt ab und lagern Sie ihn kühl und trocken. Wenn Sie den Akku im Produkt vollständig entladen wollen, wählen Sie [Installation] - [ Allgemeine Einstlg.] - [Strom sparen] - [Aus] und lassen Sie das Produkt im Aufnahmebereitschaftsmodus, bis es sich ausschaltet.
Seite 163 A: Weiße, rote, blaue oder grüne Punkte B: Schwarze Punkte Informationen zu dieser Hilfe, den Abbildungen und den Bildschirmanzeigen Die in der vorliegenden Hilfe enthaltenen Abbildungen wurden mit einer Digitalkamera aufgenommen und sehen daher möglicherweise etwas anders aus als die tatsächlichen Anzeigen auf dem Produkt.
Seite 164 Schäden entstehen. Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen, trennen Sie alle Verbindungen zum Gerät und lassen Sie das Gerät von einem Sony-Händler überprüfen, bevor Sie es erneut verwenden. Gehen Sie sorgsam mit dem Gerät um, zerlegen und modifizieren Sie es nicht. Schützen Sie es vor Stößen, lassen Sie es nicht fallen und treten Sie nicht darauf.
Seite 165 Bei Computern, die selbst zusammengestellt oder baulich in irgendeiner Form verändert wurden, und bei USB-Hubs kann ein ordnungsgemäßer Ladevorgang nicht gewährleistet werden. Das Produkt funktioniert je nach USB-Gerät, das mit dem Computer verwendet wird, möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Deaktivieren Sie beim Laden den Ruhemodus am Computer. LCD-Monitor Drücken Sie nicht zu stark auf den LCD-Monitor, da dies Farbunregelmäßigkeiten und andere Schäden hervorrufen kann.
Seite 166 Weitere Informationen Umgang mit diesem Produkt Hinweise zu optionalem Zubehör Es wird empfohlen, ausschließlich Originalzubehör von Sony zu verwenden. Das Originalzubehör von Sony ist möglicherweise nicht in allen Ländern/Regionen erhältlich. [188] Hinweise zur Bedienung Weitere Informationen Umgang mit diesem Produkt...
Seite 167 Feuchtigkeit kann sich niederschlagen, wenn das Produkt von einem kalten an einen warmen Ort gebracht wird (oder umgekehrt) oder wenn Sie das Produkt in folgenden Situationen benutzen: Sie bringen das Produkt von einer Skipiste in einen beheizten Raum. Sie bringen das Produkt von einem klimatisierten Auto oder Raum in die Hitze draußen. Sie benutzen das Produkt nach einem Gewitter oder Regen.
Seite 168 [191] Hinweise zur Bedienung Weitere Informationen Wartung Hinweise zur Handhabung des LCD-Monitors. Wenn Fingerabdrücke, Handcreme usw. auf den LCD-Monitor gelangen, kann sich die Beschichtung des LCD-Monitors leicht lösen. Wischen Sie diese so schnell wie möglich Wenn Sie den LCD-Monitor zu stark mit einem Tuch usw. abwischen, kann die Beschichtung des LCD-Monitors verkratzen.
Seite 169 Wischen Sie die Objektivlinse in folgenden Fällen mit einem weichen Tuch sauber: Wenn sich Fingerabdrücke auf der Objektivlinse befinden In heißer oder feuchter Umgebung Wenn das Objektiv in salzhaltiger Umgebung, wie z. B. am Meer, verwendet wird Bewahren Sie das Objektiv an einem Ort mit guter Luftzirkulation und möglichst wenig Staub oder Schmutz auf.
Seite 170 Einstellungen] - [Gebietseinstellung]. [195] Hinweise zur Bedienung Weitere Informationen Markenzeichen Hinweise zu den Markenzeichen Handycam und sind eingetragene Markenzeichen der Sony Corporation. AVCHD, der AVCHD-Schriftzug, AVCHD Progressive und der AVCHD Progressive- Schriftzug sind Markenzeichen der Panasonic Corporation und der Sony Corporation.
Seite 171 InfoLITHIUM ist ein Markenzeichen der Sony Corporation. BIONZ X ist ein Markenzeichen der Sony Corporation. BRAVIA und Photo TV HD sind Markenzeichen der Sony Corporation. Blu-ray Disc™ und Blu-ray™ sind Markenzeichen der Blu-ray Disc Association. Dolby und das double-D-Symbol sind Markenzeichen der Dolby Laboratories.
Seite 172 Der Quellcode steht im Internet zur Verfügung. Rufen Sie zum Herunterladen die folgende Website auf. Wählen Sie beim Herunterladen des Quellcodes HDR-PJ670 als Produktmodell aus. http://oss.sony.net/Products/Linux Wir möchten Sie bitten, uns nicht im Zusammenhang mit dem Inhalt des Quellcodes zu kontaktieren.
Seite 173 [197] Hinweise zur Bedienung Weitere Informationen Zoomvergrößerungen Zoomvergrößerungen Bei der Aufnahme eines Films, bei dem SteadyShot auf [Aktiv] gesetzt ist 60-fach Bei der Aufnahme eines Films, bei dem SteadyShot auf [Standard] oder [Aus] gesetzt ist 30-fach Wenn [Digitalzoom] auf [350x] gesetzt ist 350-fach [198] Hinweise zur Bedienung Weitere Informationen...
Seite 174 Im Rahmen einer Reparatur müssen wir unter Umständen einen kleinen Teil der Daten im internen Speicher (Modelle mit internem Speicher) überprüfen, um das Problem eingrenzen zu können. Ihr Sony-Händler fertigt von diesen Daten jedoch keine Kopie an und behält sie auch nicht.
Seite 175 Dieses Produkt funktioniert nicht, obwohl es eingeschaltet ist. Trennen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose oder nehmen Sie den Akku ab und schließen Sie das Netzteil bzw. den Akku nach etwa 1 Minute wieder an. [202] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Allgemeines Menüeinstellungen ändern sich automatisch. Wenn Intelligente Automatik aktiviert ist, werden einige Menüeinstellungen im Zusammenhang mit der Bildqualität automatisch geändert.
Seite 176 [205] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Allgemeines Die intelligente Automatik wird deaktiviert. Die intelligente Automatik wird deaktiviert, wenn Sie die folgenden Einstellungen ändern: [Weißabgleich] [Punkt-Mess./Fokus] [Punkt-Messung] [Punkt-Fokus] [Belichtung] [Fokus] [BLENDE] [Verschlusszeit] [Low Lux] [Szenenwahl] Cinematone] SteadyShot] [Autom. Gegenlicht] [Gesichtserkennung] [206] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Akkus/Stromversorgung Das Gerät schaltet sich abrupt aus.
Seite 177 Bringen Sie den geladenen Akku richtig an diesem Produkt an. Wenn das Problem bestehen bleibt, lösen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose und wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Der Akku ist möglicherweise beschädigt. [209] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Akkus/Stromversorgung Die verbleibende Akkuleistung wird nicht richtig angezeigt.
Seite 178 [211] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Monitor Menüoptionen werden abgeblendet angezeigt. Abgeblendete Menüoptionen können Sie in der aktuellen Aufnahme-/Wiedergabesituation nicht auswählen. Manche Funktionen können nicht gleichzeitig aktiviert werden. [212] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Monitor Auf dem LCD-Monitor erscheinen keine Tasten. Berühren Sie den LCD-Monitor leicht. [213] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Monitor...
Seite 179 [215] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Monitor Auf dem Monitor sind Punkte zu sehen, welche die Form eines Gitters ergeben. Diese Punkte gehen auf das Herstellungsverfahren des Monitors zurück und haben keinen Einfluss auf die Aufnahmequalität. [216] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Monitor Die Hintergrundbeleuchtung des LCD-Monitors wird ausgeschaltet, wenn Sie dieses Produkt eine Zeit lang nicht bedienen.
Seite 180 [219] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Speicherkarte Der Datendateiname wird nicht richtig angezeigt oder blinkt. Die Datei ist beschädigt. Das Dateiformat wird von diesem Produkt nicht unterstützt. [220] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Speicherkarte Bilder lassen sich nicht wiedergeben oder die Speicherkarte wird nicht erkannt. Das Abspielgerät unterstützt die Wiedergabe von Speicherkarten nicht. [221] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Aufnahme...
Seite 181 Ist eine der folgenden Optionen aktiviert, können Sie keine Fotos aufnehmen: Blende] Je nach ausgewählter Einstellung für [ AUFN-Modus] oder [ Bildfrequenz] können mit diesem Produkt im Filmaufnahmemodus keine Fotos aufgenommen werden. Wenn Sie für [Bildeffekt] eine Option auswählen, können Sie im Filmaufnahmemodus keine Fotos aufnehmen.
Seite 182 Dieses Produkt stoppt die Aufnahme. Wenn dieses Produkt dauerhaft Erschütterungen ausgesetzt ist, kann es vorkommen, dass die Aufnahme beendet wird. [227] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Aufnahme Zwischen dem Moment, an dem START/STOP gedrückt wird, und dem tatsächlichen Starten bzw. Stoppen der Filmaufnahme gibt es eine kurze Verzögerung. Es kann bei diesem Produkt zu einer kurzen Verzögerung kommen, bis die Filmaufnahme nach dem Drücken von START/STOP gestartet bzw.
Seite 183 [230] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Aufnahme Bilder lassen sich nicht richtig aufzeichnen oder wiedergeben. Wenn Sie Bilder über eine lange Zeit wiederholt aufzeichnen und löschen, werden die Dateien auf dem Aufnahmemedium möglicherweise fragmentiert und Bilder können nicht richtig aufgezeichnet oder wiedergegeben werden. Erstellen Sie Sicherungskopien der Bilder auf einem anderen Medium und führen Sie anschließend [Formatieren] für das Aufnahmemedium dieses Produkts aus.
Seite 184 Der LCD-Monitor an diesem Produkt wurde mit nach außen weisendem LCD-Monitor zugeklappt. Die Stromversorgung erfolgt über das Netzteil. [234] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Aufnahme Der Ton wird nicht richtig aufgenommen. Wenn Sie ein externes Mikrofon usw. während einer Filmaufnahme anschließen oder trennen, kann der Ton eventuell nicht richtig aufgenommen werden. Der Ton wird korrekt aufgezeichnet, wenn die Mikrofonverbindung beim Start der Filmaufnahme wiederhergestellt wird.
Seite 185 [237] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wiedergabe Fotos lassen sich nicht wiedergeben. Fotos können eventuell nicht wiedergegeben werden, wenn Sie Datei- oder Ordnernamen geändert oder die Daten auf einem Computer bearbeitet haben. (In diesem Fall blinkt der Dateiname.) Dies ist keine Fehlfunktion. [238] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wiedergabe Der Film friert ein.
Seite 186 leise zu hören. Erhöhen Sie die Lautstärke. Der Ton von Filmen kann nicht aufgezeichnet werden, wenn Sie die Lautstärke mithilfe von [Audio-Aufn.stufe] auf den niedrigsten Pegel einstellen. [241] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wiedergabe Bei der Wiedergabe von Filmen auf einem Computer oder einem anderen Gerät ist der Ton von links und rechts nicht ausgewogen.
Seite 187 [243] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wi-Fi [WPS-Tastendruck] funktioniert nicht. Je nach Einstellung des Drahtloszugangspunkts ist [WPS-Tastendruck] möglicherweise nicht verfügbar. Überprüfen Sie Passwort und SSID des Drahtloszugangspunkts, um die [Zugriffspkt.-Einstlg.] festzulegen. [244] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wi-Fi [Strg. mit Smartphone], [An Smartph. senden], [An Computer senden] oder [Auf TV wiedergeben] wird vorzeitig beendet.
Seite 188 Die Verbindung ist abgebrochen. Je nach Signalbedingungen funktioniert die Kommunikation zwischen dem Smartphone und diesem Produkt möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Verringern Sie den Abstand zwischen diesem Produkt und dem Smartphone. [247] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wi-Fi Der Aufnahmebildschirm wird bei der Multi-Kamera- Steuerung nicht flüssig angezeigt. Die Verbindung ist abgebrochen.
Seite 189 [249] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Bearbeiten von Filmen/Fotos auf diesem Produkt Das Bearbeiten ist nicht möglich. Der Zustand des Bildes lässt das Bearbeiten nicht zu. [250] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Bearbeiten von Filmen/Fotos auf diesem Produkt Ein Film lässt sich nicht teilen. Die folgenden Filme können nicht geteilt werden: Zu kurze Filme XAVC S HD-Filme MP4-Filme...
Seite 190 Urheberrechtsschutzsignale in den Bildern enthalten sind. [253] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wiedergabe auf einem Fernsehgerät Auf einem angeschlossenen Fernsehgerät werden der obere, untere, rechte und linke Rand der Bilder ein wenig abgeschnitten. Auf dem LCD-Monitor dieses Produkts können Aufnahmen bildschirmfüllend angezeigt werden (Vollpixelanzeige). Wenn die Aufnahmen jedoch auf einem Fernsehgerät wiedergegeben werden, das nicht mit der Vollpixelanzeige kompatibel ist, werden die Bildränder oben, unten, rechts und links möglicherweise abgeschnitten.
Seite 191 [256] Fehlerbehebung Fehlerbehebung Kopieren/Anschließen an andere Geräte Bilder werden nicht richtig kopiert. Mit einem HDMI-Kabel können keine Bilder kopiert werden. Das AV-Kabel (gesondert erhältlich) ist nicht richtig angeschlossen. Stellen Sie sicher, dass das Kabel an die Eingangsbuchse des anderen Geräts angeschlossen ist. Schließen Sie den LCD-Monitor nicht, während Dateien kopiert werden.
Seite 192 Wenn Anzeigen auf dem LCD-Monitor erscheinen, sehen Sie bitte in der folgenden Aufstellung nach. Wenn sich das Problem auch nach einigen Versuchen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den lokalen autorisierten Sony- Kundendienst. Teilen Sie Ihrem Ansprechpartner sämtliche Nummern des Fehlercodes mit, der mit C oder E beginnt.
Seite 193 (Warnanzeige zur Temperatur dieses Produkts/des Akkus) Die Temperatur des Produkts/Akkus ist hoch. Lassen Sie das Produkt in diesem Fall ausgeschaltet und warten Sie, bis die Temperatur des Produkts/Akkus sinkt. (Warnanzeige für Speicherkarte) Blinkt langsam Es ist bald nicht mehr genug freier Speicher für die Aufnahme von Bildern vorhanden. Es ist keine Speicherkarte eingesetzt.
Seite 194 Das Aufnahmemedium ist voll. Während der Verarbeitung können keine Fotos aufgenommen werden. Warten Sie eine Weile und starten Sie dann die Aufnahme. In den folgenden Situationen können Sie während der Filmaufnahme keine Fotos aufnehmen: Wenn [ AUFN-Modus] auf [60p-Qualität ], [Höchste Quali. ] gesetzt ist.
Seite 195 Verbindet... Das Netzwerk steht vorübergehend nicht zur Verfügung. Speichern des Films auf USTREAM war nicht möglich. Die Speichereinstellungen für das Video können nicht auf USTREAM gespeichert werden, da im Netzwerk ein Fehler aufgetreten ist. Ein Zugriffspunkt konnte nicht gefunden werden. Der Zugangspunkt kann nicht gefunden werden.
Seite 196 werden? Managementinfos für HD-Film sind beschädigt. Neue Infos erstellen? Die Managementdatei ist beschädigt. Wenn Sie [Ja] auswählen, wird eine neue Managementdatei erstellt. Die vorhandenen Aufnahmen auf dem Medium lassen sich nicht mehr wiedergeben (die Bilddateien sind jedoch nicht beschädigt). Wenn Sie [Bilddatenb.Dat.
Seite 197 Pufferüberlauf. Schreibvorgang auf die Medien konnte nicht rechtzeitig abgeschlossen werden. Sie haben wiederholt Aufnahme- und Löschvorgänge ausgeführt oder es wird eine Speicherkarte verwendet, die mit einem anderen Gerät formatiert wurde. Kopieren Sie die Daten und sichern Sie diese auf einem anderen Gerät (beispielsweise auf einem Computer).
Seite 198 Medien-Einstlg.] - [Bilddatenb.Dat. Rep.] Formatieren Sie das externe Medium mit Ihrem Computer, auch wenn die Anzeige blinkt, und schließen Sie dann das externe Medium an das Produkt an. Beachten Sie, dass bei der Formatierung der externen Medieneinheit alle Film- und Fotoaufnahmen darauf gelöscht werden.

Diese Anleitung auch für:

Hdr-cx620 Hdr-pj620 Hdr-pj670

Sony HDR-CX670 Hinweise Zur Bedienung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sony HDR-CX670

Inhaltszusammenfassung für Sony HDR-CX670

Diese Anleitung auch für: