Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony Handycam HDR-CX11E Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Handycam HDR-CX11E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Digitale HD-Videokamera
Handycam Handbuch
HDR-CX11E/CX12E
2008 Sony Corporation
3-876-055-51(1)
Ihr neuer Camcorder
Vorbereitungen
Aufnahme/
Wiedergabe
Bearbeiten
Verwenden von
Aufnahmemedien
Einstellen des
Camcorders
Störungsbehebung
Weitere Informationen
Kurzreferenz
8
14
23
45
57
60
88
99
110

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony Handycam HDR-CX11E

  • Seite 1 3-876-055-51(1) Ihr neuer Camcorder Digitale HD-Videokamera Vorbereitungen Aufnahme/ Handycam Handbuch Wiedergabe Bearbeiten Verwenden von Aufnahmemedien HDR-CX11E/CX12E Einstellen des Camcorders Störungsbehebung Weitere Informationen Kurzreferenz 2008 Sony Corporation ...
  • Seite 2: Bitte Vor Inbetriebnahme Des Camcorders Lesen

    Bitte vor Inbetriebnahme des Camcorders lesen Lesen Sie dieses Handbuch vor „Memory Stick“ (Dieses Format können Sie im Camcorder Inbetriebnahme des Geräts bitte genau nicht verwenden.) durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. Hinweise zur Verwendung Das „Handycam Handbuch“ (dieses Der „Memory Stick PRO Duo“...
  • Seite 3 Sie dürfen Folgendes nicht tun, solange die Richten Sie den Camcorder nicht auf die Sonne.   Modusanzeige (Film)/ (Standbild) Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen am (S. 18), die Zugriffsanzeige (S. 21) oder die Camcorder kommen. Nehmen Sie die Sonne Anzeige QUICK ON (S.
  • Seite 4 Geräte, die nicht mit dem AVCHD-Format Objektiv ausgestattet, einer gemeinsamen  kompatibel sind Entwicklung von Carl Zeiss, Deutschland, und der Sony Corporation. Dieses Erstellen einer Sicherungskopie aller Objektiv ermöglicht eine hervorragende aufgezeichneten Bilddaten Bildqualität. Bei diesem Objektiv kommt das MTF-Messsystem für Videokameras Damit keine Bilddaten verloren gehen, sollten ...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einstellen der Belichtung für Bitte vor Inbetriebnahme des Gegenlichtaufnahmen ....... 30 Camcorders lesen ........2 Aufnehmen im Spiegelmodus....30 Empfehlungen zu verschiedenen Aufnehmen schneller Bewegungen in Motiven ............7 Zeitlupe (ZLUPENAUFN.) ......30 Manuelles Festlegen der Bildeinstellungen mit dem Regler Ihr neuer Camcorder CAMERA CONTROL ........
  • Seite 6 Reparieren der Bilddatenbankdatei ... 59 Weitere Informationen Verwenden des Camcorders im Einstellen des Camcorders Ausland ............99 Datei-/Ordnerstruktur auf dem Möglichkeiten mit der Kategorie „Memory Stick PRO Duo“ ....101 (EINSTELLUNGEN) im HOME MENU ............60 Wartung und Sicherheitsmaßnahmen Das HOME MENU ..........60 ..............102 Liste der Optionen in der Kategorie Das AVCHD-Format ........102...
  • Seite 7: Empfehlungen Zu Verschiedenen Motiven

    Empfehlungen zu verschiedenen Motiven Überprüfen des Gelungene Abschlags beim Golf Aufnahmen auf der Skipiste oder am Strand  ZLUPENAUFN..........30  Gegenlicht ...........30  STRAND ............85  SCHNEE ............85 Aufnehmen von Automatisches Standbildern Aufnehmen bei während einer Lächeln Filmaufnahme  Dual Rec ............29  AUSL.BEI LÄCHELN ........70 Ein Kind auf einer Nahaufnahme von Bühne im Spotlicht Blüten...
  • Seite 8: Ihr Neuer Camcorder

    Ihr neuer Camcorder Arbeitsabläufe  Vorbereitungen (S. 14). Welche „Memory Stick PRO Duo“-Typen für den Camcorder geeignet sind, ist auf Seite 2 erläutert.  Aufnahme in HD-Bildqualität (High Definition) (S. 26). Ihr Camcorder ist mit dem AVCHD-Format „1920 × 1080/50i“ (S. 102) kompatibel, das detailreiche, schöne Bilder liefert.
  • Seite 9  Speichern von Bildern.  Überspielen auf andere Geräte (S. 52) Die Bildqualität beim Überspielen (HD (High Definition)/SD (Standard Definition)) hängt vom angeschlossenen Gerät ab. Näheres dazu finden Sie auf Seite 52.  Bearbeiten von Bildern auf einem Computer (S. 44) Mit der mitgelieferten Anwendungssoftware „PMB“...
  • Seite 10: Ungefähre Filmaufnahmedauer

    * Filme werden im Format AVCHD 1920 × 1080/50i aufgezeichnet. ** Filme werden im Format AVCHD 1440 × 1080/50i aufgezeichnet.  Hinweise Bei Verwendung eines „Memory Stick PRO Duo“ von der Sony Corporation. Die Filmaufnahmedauer  hängt von den Aufnahmebedingungen, dem Motiv und dem „Memory Stick“-Typ ab. ...
  • Seite 11: Home" Und „ Option" - Zwei Typen Von Menüs Stehen Zur Auswahl

    „ HOME“ und „ OPTION“ - Zwei Typen von Menüs stehen zur Auswahl „HOME MENU“ - Ausgangspunkt für alle Funktionen des Camcorders (HELP) Eine Beschreibung der Option wird angezeigt (S. 12) Kategorie  Kategorien und Optionen im HOME MENU Kategorie (MEDIUM VERWALTEN) Kategorie (AUFNAHME)
  • Seite 12 Das HOME MENU Berühren Sie die gewünschte Option. Beispiel: [EDIT] Halten Sie zum Einschalten des Camcorders die grüne Taste gedrückt und drehen Sie den Schalter POWER in Pfeilrichtung. Gehen Sie bei den weiteren Funktionen nach den Anweisungen auf dem Bildschirm vor. So blenden Sie das HOME MENU aus Berühren Sie (HOME) ...
  • Seite 13 Berühren Sie die Option, zu der Sie nähere Informationen anzeigen wollen. Wenn Sie eine Option berühren, erscheint eine Erläuterung dazu auf dem Bildschirm. Wenn Sie die Option aktivieren wollen, berühren Sie [JA], andernfalls [NEIN]. So deaktivieren Sie HELP Berühren Sie (HELP) in Schritt 2 erneut.
  • Seite 14: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Schritt 1: Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Überprüfen Sie bitte, ob die folgenden Teile USB-Kabel (1) (S. 55) mit dem Camcorder geliefert wurden. Die Zahl in Klammern gibt jeweils die Anzahl des mitgelieferten Teils an. Drahtlose Fernbedienung (1) (S. 114) „Memory Stick PRO Duo“...
  • Seite 15: Schritt 2: Laden Des Akkus

    Schritt 2: Laden des Akkus Ladeanzeige Schalter POWER /CHG Buchse DC IN Gleichstromstecker an eine Netzsteckdose Netzteil Akku Netzkabel Sie können den „InfoLITHIUM“-Akku Bringen Sie den Akku an, indem Sie (Serie H) (S. 104) laden, wenn Sie ihn am Camcorder anbringen. ihn in Pfeilrichtung einschieben, bis er mit einem Klicken einrastet.
  • Seite 16 Abnehmen des Camcorders von der Handycam Station Schalten Sie den Camcorder aus und nehmen Sie ihn dann von der Handycam Station herunter. Halten Sie dabei den Camcorder und die Handycam Station fest. Akkulösehebel BATT  Hinweise Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige ...
  • Seite 17 Akkurestladung (Näherungswert) Ungefähre Wiedergabedauer Ungefähre Dauer (Minuten) bei Verwendung eines vollständig geladenen Akkus. „HD“ steht für High Definition- Bildqualität, „SD“ für Standardbildqualität. Akku LCD-Bildschirmträger aufgeklappt Aufnahmedauer (Näherungswert) Bildqualität Ladedauer NP-FH50 Ungefähre Dauer (Minuten) beim NP-FH60 vollständigen Laden eines vollständig (mitgeliefert) entladenen Akkus. NP-FH70 NP-FH100 Akku...
  • Seite 18: Schritt 3: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Schritt 3: Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, wenn Je nach Nutzungsbedingungen verkürzen sich  die Aufnahme- und die Wiedergabedauer mit Sie diesen Camcorder zum ersten Mal dem Camcorder. benutzen. Wenn Sie Datum und Uhrzeit nicht einstellen, erscheint der Bildschirm Hinweise zum Netzteil [UHR EINSTEL.] jedes Mal, wenn Sie den...
  • Seite 19: Wechseln Der Sprache

    Ausschalten des Camcorders Drehen Sie den Schalter POWER auf OFF (CHG).  Hinweise Wenn Sie den Camcorder etwa 3 Monate  lang nicht verwenden, entlädt sich der integrierte Akku und die Datums- und Uhrzeiteinstellungen werden möglicherweise Wählen Sie die gewünschte gelöscht.
  • Seite 20: Schritt 4: Vornehmen Von Einstellungen Vor Der Aufnahme

    Schritt 4: Vornehmen von Einstellungen vor der Aufnahme (HOME)  Berühren Sie Einstellen des LCD-Bildschirmträgers  (EINSTELLUNGEN)  [TON/ANZEIGE EIN.]  [LCD-HELLIG.] (S. 74) und stellen Klappen Sie den LCD-Bildschirmträger Sie die Helligkeit des LCD-Bildschirms ein. um 90 Grad zum Camcorder auf () und Die Informationen werden mit jedem ...
  • Seite 21: Schritt 5: Einsetzen Eines „Memory Stick Pro Duo

    Schritt 5: Einsetzen eines „Memory Stick PRO Duo“ Der Bildschirm [Neue Welche „Memory Stick“-Typen für den Bilddatenbankdatei erstellen.] erscheint Camcorder geeignet sind, ist auf Seite 2 auf dem LCD-Bildschirm, wenn Sie erläutert. einen neuen „Memory Stick PRO Duo“ einsetzen.  Tipps Informationen zur Aufnahmedauer und zur ...
  • Seite 22 Wenn in Schritt 3 [Es konnte keine neue  Bilddatenbankdatei erstellt werden. Möglicherweise ist nicht genug freier Speicherplatz vorhanden.] angezeigt wird, formatieren Sie den „Memory Stick PRO Duo“ (S. 58). Beachten Sie bitte, dass beim Formatieren alle auf dem „Memory Stick PRO Duo“...
  • Seite 23: Aufnahme/Wiedergabe

    Aufnahme/Wiedergabe Komfortables Aufnehmen und Wiedergeben (Easy Handycam-Modus) Im Easy Handycam-Modus werden fast alle Einstellungen automatisch vorgenommen, so dass Sie die Aufnahme oder Wiedergabe ohne großen Aufwand starten können. Außerdem wird die Schrift auf dem Bildschirm zur besseren Lesbarkeit vergrößert dargestellt. Wenn der Schalter POWER auf OFF (CHG) steht, halten Sie beim Drehen des Schalters die grüne Taste gedrückt...
  • Seite 24: Wiedergeben Aufgenommener Filme/Standbilder

    Wiedergeben aufgenommener Filme/Standbilder Schalten Sie den Camcorder mit dem Schalter POWER  ein. (BILDER ANZEIGEN)  (oder ). Drücken Sie Der Bildschirm [VISUAL INDEX] erscheint auf dem LCD-Bildschirm (dies kann einige Sekunden dauern). HOME MENU Bildsuche nach Datum (S. 35) Vorherige 6 Bilder Wird bei allen Registern auf dem...
  • Seite 25  Tipps Wenn bei der Wiedergabe ab einem ausgewählten Film der letzte Film erreicht ist, erscheint wieder  der [VISUAL INDEX]. Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit verringern, indem Sie im Pausemodus  berühren. Zum Einstellen der Lautstärke berühren Sie und dann ...
  • Seite 26: Aufnahme

    Aufnahme (HOME)  Objektivabdeckung PHOTO  Öffnet sich automatisch, wenn das Gerät eingeschaltet wird. (HOME)  START/STOP  Zugriffsanzeige Anzeige (Film)/ Anzeige (Standbild) Ladeanzeige START/ / CHG STOP  Schalter POWER  Wenn der Schalter POWER auf OFF (CHG) steht, halten Sie beim Drehen des Schalters die grüne Taste gedrückt.
  • Seite 27: Aufnehmen Von Filmen

    Aufnehmen von Filmen Aufnehmen von Standbildern Drehen Sie den Schalter POWER  Drehen Sie den Schalter POWER  in Pfeilrichtung, so dass die Anzeige in Pfeilrichtung, so dass die Anzeige (Film) aufleuchtet. (Standbild) aufleuchtet. Drücken Sie START/STOP  (oder Drücken Sie die Taste PHOTO  ).
  • Seite 28: Zoom

    Zoom Aufnehmen von Ton mit besserer Raumklangwirkung (5,1-Kanal- Mit dem Motorzoom-Hebel oder den Raumklang) Zoomtasten am LCD-Rahmen können Sie Bilder auf das bis zu 12-Fache der Mit dem eingebauten Mikrofon kann Originalgröße vergrößern. Dolby Digital 5,1-Kanal-Raumklang aufgenommen werden. Beim Wiedergeben von Filmen auf einem Gerät, das 5,1-Kanal- Raumklang unterstützt, erzielen Sie so eine besonders naturgetreue Tonwiedergabe.
  • Seite 29: Schneller Aufnahmestart (Quick On)

    Bei einer Filmaufnahme können Sie den Blitz  Schneller Aufnahmestart (QUICK ON) nicht verwenden. Wenn die Kapazität des „Memory Stick PRO  Duo“ nicht ausreicht oder wenn Sie fortlaufend Standbilder aufnehmen, wird möglicherweise angezeigt. Solange angezeigt wird, können Sie keine weiteren Standbilder aufnehmen.
  • Seite 30: Einstellen Der Belichtung Für Gegenlichtaufnahmen

    Verwenden Sie die Funktionen NightShot  Aufnehmen schneller Bewegungen in und Super NightShot nicht an hellen Orten. Zeitlupe (ZLUPENAUFN.) Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion kommen. Schnell bewegte Motive und schnelle  Tipps Bewegungen, die sich unter normalen Um eine hellere Aufnahme zu erzielen, ...
  • Seite 31: Manuelles Festlegen Der Bildeinstellungen Mit Dem Regler

    [TONAUFNAHME] Optionen, die dem Regler CAMERA CONTROL  Wählen Sie [EIN] ( ), wenn Sie die zugewiesen werden können Zeitlupenaufnahmen mit Ton, zum [FOKUS] (S. 83)  Beispiel einem Dialog, unterlegen wollen. [BELICHTUNG] (S. 83) (Die Standardeinstellung ist [AUS].) Der ...
  • Seite 32: Wiedergabe

    Wiedergabe Objektivabdeckung Motorzoom-Hebel  Wird geschlossen, wenn ein INDEX-Bildschirm erscheint (HOME)  Schalter POWER  (HOME)  (BILDER ANZEIGEN)  (BILDER ANZEIGEN)  Schalten Sie den Camcorder mit dem Schalter POWER  ein. (BILDER ANZEIGEN)  (oder ). Drücken Sie Der Bildschirm [VISUAL INDEX] erscheint auf dem LCD-Bildschirm (dies kann einige Sekunden dauern).
  • Seite 33: Wiedergeben Von Filmen

    Starten Sie die Wiedergabe. Wiedergeben von Filmen Berühren Sie das Register oder und wählen Sie dann den wiederzugebenden Film. Wechseln zwischen Wiedergabe und Pause Zurück (zum [VISUAL INDEX]) Anfang des Films/ Nächster Film Vorheriger Film Lautstärke (OPTION) Stopp (Wechseln zum [VISUAL INDEX]) Rückwärts/Vorwärts ...
  • Seite 34: Zielgenaues Suchen Nach Bestimmten Szenen (Filmrollenindex)

    Zielgenaues Suchen nach bestimmten Suchen nach bestimmten Szenen (Filmrollenindex) Szenen anhand von Gesichtern (Gesichtsindex) Filme können in festen Intervallen Die während der Filmaufnahme erkannten unterteilt werden und die erste Szene der Gesichter werden als Bilder auf dem einzelnen Teile wird im INDEX angezeigt. Indexbildschirm angezeigt.
  • Seite 35: Suchen Nach Bestimmten Bildern Anhand Des Datums (Datumsindex)

     Hinweise Berühren Sie das Datum auf dem Je nach Aufnahmebedingungen werden  Bildschirm. möglicherweise keine Gesichter erkannt. Beispiel: Personen, die eine Brille oder einen Die Aufnahmedaten der Bilder werden Hut tragen oder nicht direkt in die Kamera auf dem Bildschirm angezeigt. blicken.
  • Seite 36: Wiedergeben Einer Reihe Von Standbildern (Dia-Show)

     Zum Vergrößern des Standbildes verschieben Sie den Zoom in Richtung T (Telebereich). Auf dem Bildschirm erscheint ein Rahmen.  Berühren Sie den Bildschirm an der Stelle, die in der Mitte des angezeigten Rahmens angezeigt werden soll.  Stellen Sie die Vergrößerung ein, indem Sie den Zoom in Richtung W (Weitwinkelbereich) bzw.
  • Seite 37: Anzeigen Des Bildes Auf Einem Fernsehschirm

    Anzeigen des Bildes auf einem Fernsehschirm Das Anschlussverfahren und die Bildqualität (HD (High Definition)/SD (Standard Definition)) bei der Anzeige auf dem Fernsehschirm hängen vom Typ des angeschlossenen Fernsehgeräts und den verwendeten Anschlüssen ab. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzteil als Stromquelle (S. 15). Schlagen Sie bitte auch in den Bedienungsanleitungen zu dem anzuschließenden Gerät nach.
  • Seite 38 Auswählen der am besten geeigneten Verbindung - TV-ANSCHLUSS Der Camcorder unterstützt Sie beim Auswählen der optimalen Verbindung für das Fernsehgerät. Schalten Sie den Camcorder ein (HOME)  und berühren Sie (SONSTIGES)  [TV-ANSCHLUSS]. Wenn die gewünschte Option nicht angezeigt wird, wechseln Sie mit die Seite.
  • Seite 39 Anschließen an ein HD-Fernsehgerät In HD-Bildqualität (High Definition) aufgezeichnete Bilder werden in HD-Bildqualität (High Definition) wiedergegeben. In SD-Bildqualität (Standard Definition) aufgezeichnete Bilder werden in SD-Bildqualität (Standard Definition) wiedergegeben.  (S. 39)  (S. 40) : Signalfluss Camcorder Kabel Fernsehgerät Einstellung im HOME MENU Komponenten-A/V- (EINSTELLUNGEN) Kabel (mitgeliefert)
  • Seite 40 : Signalfluss Camcorder Kabel Fernsehgerät Einstellung im HOME MENU HDMI-Kabel (gesondert erhältlich)  Hinweise Verwenden Sie ein HDMI-Kabel mit HDMI-Logo.  Verwenden Sie ein HDMI-Kabel mit einem Mini-Stecker an einem Ende (für den Camcorder) und  einem für den Anschluss an das Fernsehgerät geeigneten Stecker am anderen Ende. An der Buchse HDMI OUT am Camcorder werden keine Bilder ausgegeben, wenn Copyright- ...
  • Seite 41  Hinweise Wenn Sie einen in SD-Bildqualität (Standard Definition) aufgezeichneten Film auf einem 4:3-  Fernsehgerät wiedergeben wollen, das das 16:9-Signal nicht unterstützt, berühren Sie bei der Aufnahme (HOME)  (EINSTELLUNGEN)  [FILM EINSTELLEN]  [BREITBILD] am Camcorder  [4:3] (S. 64). : Signalfluss Camcorder Kabel...
  • Seite 42 Bei einem monauralen Fernsehgerät einem Foto. Bei Anschluss eines Photo (das Fernsehgerät verfügt nur über eine TV HD-kompatiblen Geräts von Audioeingangsbuchse) Sony über ein HDMI-Kabel* oder ein Verbinden Sie den gelben Stecker Komponenten-A/V-Kabel** können Fotos des A/V-Verbindungskabels mit der in atemberaubender HD-Qualität angezeigt Videoeingangsbuchse und den weißen...
  • Seite 43 Schalten Sie den Camcorder ein. Der Fernseheingang wird automatisch umgeschaltet und das Bild des Camcorders wird auf dem Fernsehschirm angezeigt. Bedienen Sie die Fernbedienung des Fernsehgeräts. Folgende Funktionen stehen zur Verfügung. Anzeigen von (BILDER ANZEIGEN)  unter (HOME) durch Drücken der Taste SYNC MENU Anzeigen eines INDEX-Bildschirms, wie ...
  • Seite 44: Sichern Von Bildern

    Sichern von Bildern Die Bilder werden auf dem „Memory Stick PRO Duo“ aufgezeichnet. Aufgrund der begrenzten Kapazität des „Memory Stick PRO Duo“ müssen die Bilddaten auf externen Speichermedien wie zum Beispiel einer DVD-R oder einem Computer gesichert werden. Gehen Sie zum Sichern der auf dem Camcorder aufgezeichneten Bilder wie unten erläutert vor.
  • Seite 45: Bearbeiten

    Bearbeiten Kategorie (SONSTIGES) Mithilfe der Funktionen in dieser Kategorie TV-ANSCHLUSS können Sie Bilder auf dem „Memory Stick Der Camcorder unterstützt Sie bei der PRO Duo“ bearbeiten. Außerdem können Auswahl des für Ihr Gerät geeigneten Sie den Camcorder an andere Geräte Anschlussverfahrens (S.
  • Seite 46: Löschen Von Bildern

    Löschen von Bildern Auf dem „Memory Stick PRO Duo“ Berühren Sie [ LÖSCHEN]. gespeicherte Bilder können Sie mit dem Camcorder löschen.  Hinweise Berühren Sie Einmal gelöschte Bilder können nicht  LÖSCHEN] oder [ LÖSCHEN]. wiederhergestellt werden. Nehmen Sie beim Löschen von Bildern nicht ...
  • Seite 47  Berühren Sie , um das  [JA]  Berühren Sie Aufnahmedatum der gewünschten Filme auszuwählen, und berühren Sie Die Filme mit dem ausgewählten Aufnahmedatum werden auf dem Bildschirm So löschen Sie alle Standbilder auf einmal angezeigt. Berühren Sie in Schritt 3 die Option Berühren Sie zum Überprüfen den Film auf ALLE LÖSCHEN] ...
  • Seite 48: Aufzeichnen Von Standbildern Aus Einem Film (Hdr-Cx12E)

    Aufzeichnen von Standbildern aus einem Film (HDR-CX12E) Sie können ein Bild aus einem So fahren Sie mit der Aufzeichnung fort aufgezeichneten Film auswählen und als Berühren Sie und führen Sie dann Standbild speichern. Schritt 3 bis 4 aus. Wenn Sie ein Standbild Stellen Sie zunächst die Bildqualität aus einem anderen Film aufzeichnen des Films ein, aus dem Sie Standbilder...
  • Seite 49: Teilen Eines Films

    Teilen eines Films Stellen Sie zunächst die Bildqualität des zu  Hinweise teilenden Films ein (S. 57). Einmal geteilte Filme können nicht wieder  zusammengefügt werden.  Tipps Nehmen Sie beim Teilen eines Films nicht den  Die auf dem Camcorder aufgezeichneten Bilder Akku ab, trennen Sie nicht das Netzteil vom ...
  • Seite 50: Erstellen Einer Playlist

    Erstellen einer Playlist In der Playlist werden Miniaturbilder der So fügen Sie alle Filme mit dem gleichen Filme angezeigt, die Sie ausgewählt haben. Aufnahmedatum auf einmal hinzu Wenn Sie Filme in der Playlist bearbeiten  Berühren Sie in Schritt 2 die Option oder löschen, werden die Originalfilme HINZU n.Datum]/[ HINZU...
  • Seite 51 Der ausgewählte Film wird mit markiert. Wiedergeben einer Playlist Halten Sie zum Überprüfen den Film auf dem LCD-Bildschirm gedrückt. Legen Sie zunächst die Bildqualität fest, in Berühren Sie , um zum vorherigen der Sie eine Playlist erstellen/wiedergeben/ Bildschirm zu wechseln. bearbeiten wollen (S.
  • Seite 52: Überspielen Auf Andere Geräte

    Überspielen auf andere Geräte Bei Anschluss mit dem A/V-Verbindungskabel Sie können auf dem Camcorder wiedergegebene Bilder auf andere Aufnahmegeräte, wie z. B. einen Videorecorder oder DVD/HDD-Recorder, überspielen. Schließen Sie das Gerät anhand einer der folgenden Methoden an. Schließen Sie den Camcorder für diese Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an (S.
  • Seite 53: A/V-Verbindungskabel Mit S Video (Gesondert Erhältlich)

     A/V-Verbindungskabel mit S VIDEO Legen Sie das Aufnahmemedium in (gesondert erhältlich) das Aufnahmegerät ein. Wenn Sie ein anderes Gerät über ein A/V-Verbindungskabel mit S VIDEO- Wenn das Aufnahmegerät über einen Kabel (gesondert erhältlich) an die S Eingangswählschalter verfügt, stellen VIDEO-Buchse anschließen, erzielen Sie diesen auf den entsprechenden Sie Bilder höherer Qualität als mit dem...
  • Seite 54 Bei Anschluss mit dem USB-Kabel Berühren Sie [ USB-ANSCHL.]. Schließen Sie den Camcorder über eine USB-Verbindung an einen DVD-Brenner Bedienen Sie das angeschlossene usw. an, der das Überspielen von Filmen Gerät und starten Sie die Aufnahme. unterstützt, damit es beim Überspielen nicht zu einer Verschlechterung der Näheres dazu finden Sie in den Bildqualität kommt.
  • Seite 55: Drucken Der Aufgenommenen Standbilder (Pictbridge-Kompatibler Drucker)

    Drucken der aufgenommenen Standbilder (PictBridge- kompatibler Drucker) Sie können Standbilder mit einem Berühren Sie das zu druckende PictBridge-kompatiblen Drucker ausdrucken, ohne den Camcorder an einen Standbild. Computer anzuschließen. Schalten Sie den Drucker ein. Setzen Sie einen „Memory Stick PRO Duo“, auf dem Standbilder aufgezeichnet sind, in den Camcorder ein.
  • Seite 56  Hinweise  Tipps Der Betrieb kann nur bei PictBridge- PictBridge ist ein von der Camera & Imaging   kompatiblen Modellen garantiert werden. Products Association (CIPA) entwickelter Industriestandard. Dieser Standard ermöglicht Schlagen Sie bitte auch in der  das Drucken von Standbildern ohne Bedienungsanleitung zum verwendeten Verwendung eines Computers durch direkten Drucker nach.
  • Seite 57: Verwenden Von Aufnahmemedien

    Verwenden von Aufnahmemedien Einstellen der Kategorie (MEDIUM Bildqualität VERWALTEN) Mithilfe der Funktionen in dieser Kategorie Sie können die Bildqualität beim können Sie den „Memory Stick PRO Duo“ Aufnehmen, Wiedergeben bzw. Bearbeiten für unterschiedliche Zwecke nutzbar auf dem Camcorder auswählen. machen. Standardmäßig ist die Bildqualität auf HD (High Definition) eingestellt.
  • Seite 58: Anzeigen Der Informationen Zum „Memory Stick Pro Duo

    Anzeigen der Löschen aller Bilder Informationen zum (Formatieren) „Memory Stick PRO Duo“ Beim Formatieren werden alle Bilder Sie können die restliche Aufnahmedauer gelöscht, so dass Sie freien Speicherplatz für für die einzelnen Aufnahmemodi ([AUFN. neue Aufnahmen gewinnen. MODUS], S. 63) sowie den ungefähren Speichern Sie vor dem Formatieren freien und belegten Platz auf dem „Memory wichtige Bilder auf anderen Geräten...
  • Seite 59: Reparieren Der Bilddatenbankdatei

    Reparieren der Bilddatenbankdatei Mit dieser Funktion werden die Managementinformationen und die Filme auf dem „Memory Stick PRO Duo“ auf ihre Konsistenz hin geprüft und alle etwaigen Inkonsistenzen werden behoben. (HOME)  Berühren Sie (MEDIUM VERWALTEN)  [BLD-DB- DAT.REP.]. Der Bildschirm [BLD-DB-DAT.REP.] erscheint.
  • Seite 60: Einstellen Des Camcorders

    Einstellen des Camcorders Möglichkeiten mit der Kategorie (EINSTELLUNGEN) HOME MENU Sie können die Aufnahmefunktionen und Berühren Sie die gewünschte Betriebseinstellungen nach Bedarf ändern. Einstelloption. Das HOME MENU Wenn die gewünschte Option nicht angezeigt wird, wechseln Sie mit die Seite. Schalten Sie den Camcorder ein und drücken Sie (HOME).
  • Seite 61: (Einstellungen)

    Liste der Optionen in der Kategorie Option Seite (EINSTELLUNGEN) ROTE AUGEN R REGLER EINST. KONVERTEROBJEK. FILM EINSTELLEN (S. 63) Option Seite GESICHTSFUNKT. (S. 70) AUFN.MODUS Option Seite TONMODUS GESICHTSERK.EIN. AUTOM.BELICH AUSL.BEI LÄCHELN* WB-VERSCH NIGHTSHOT-LICHT BILDANZEIGE EIN. (S. 72) BREITBILD Option Seite DIGITAL ZOOM DATENCODE...
  • Seite 62 ALLGEMEINE EINST (S. 78) Option Seite DEMO MODUS AUFN.ANZEIGE KALIBRIERUNG AUTOM. AUS EINSCHALT-STBY FERNBEDIENG. STRG FÜR HDMI Diese Optionen können Sie auch im Easy Handycam-Modus einstellen (S. 23). [TON EINSTELLEN] (im Easy Handycam- Modus) Mit Ausnahme von [RAHMEN EINST.] können Sie die Funktionen im Easy Handycam-Modus einstellen.
  • Seite 63: Film Einstellen

    FILM EINSTELLEN (Optionen zum Aufnehmen von Filmen)  SD SP ( Aufnehmen in Standardqualität (SD 6M (SP)). SD LP ( Verlängern der Aufnahmedauer (Langzeitwiedergabe) (SD 3M (LP)). Berühren Sie  und dann . Wenn die gewünschte Option nicht  Hinweise angezeigt wird, wechseln Sie mit Wenn Sie im LP-Modus aufnehmen, ist die ...
  • Seite 64: Wb-Versch

    4:3 ( WB-VERSCH Bilder werden für die Vollbildanzeige auf (Weißwertverschiebung) einem 4:3-Fernsehgerät aufgenommen. Wenn Sie [EIN] wählen, können Sie  Hinweise den Weißabgleich mit auf den Stellen Sie [TV-FORMAT] je nach dem  gewünschten Wert einstellen. Fernsehgerät ein, das für die Wiedergabe und der Einstellwert werden angezeigt angeschlossen werden soll (S.
  • Seite 65: Lang.bel.auto

    LANG.BEL.AUTO ZEBRA (Langzeitbelichtungsautomatik) Diagonale Streifen erscheinen in den Bildschirmbereichen, in denen die Bei Aufnahmen in dunkler Umgebung wird Helligkeit einem voreingestellten Wert die Verschlusszeit automatisch auf 1/25 entspricht. Sekunden gesetzt (die Standardeinstellung Dies ist ein nützliches Hilfsmittel beim ist [EIN]). Einstellen der Helligkeit.
  • Seite 66: Datum Utitel

    Entfernen Sie Staub von der Oberfläche des Wenn Sie im HOME MENU den   Filmaufnahmemodus auswählen Blitzes, bevor Sie ihn verwenden. Der Blitzeffekt ist möglicherweise beeinträchtigt, wenn die  Hinweise Oberfläche aufgrund von Hitze oder Staub verfärbt ist. Wenn die restliche Aufnahmedauer für Filme ...
  • Seite 67: Regler Einst

    REGLER EINST. Sie können eine Option auswählen und dem Regler CAMERA CONTROL zuweisen. Näheres dazu finden Sie auf Seite 31. KONVERTEROBJEK. Bei Verwendung eines Konverterobjektivs (gesondert erhältlich) können Sie mit dieser Funktion Kameraerschütterungen bei der Aufnahme je nach verwendetem Objektiv optimal korrigieren lassen. Sie können [WEITWINKELKONV.]( ) oder [TELEKONVERTER]( ) auswählen.
  • Seite 68: Foto Einstellen

    Hinweise 7,6M ( Bei Verwendung eines „Memory Stick PRO  Standbilder werden im Format 16:9 Duo“ von der Sony Corporation. Die Anzahl (Breitbild) in höchster Qualität an aufnehmbaren Standbildern hängt von den Aufnahmebedingungen und dem „Memory aufgenommen (3.680 × 2.070).
  • Seite 69: Autom.belich

    ZURÜCKSETZ KONVERTEROBJEK. Die Nummerierung der Bilder beginnt auf jedem „Memory Stick PRO Duo“ neu. Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 67. AUTOM.BELICH Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 63. WB-VERSCH (Weißwertverschiebung) Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 64. NIGHTSHOT-LICHT Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 64. STEADYSHOT Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 64.
  • Seite 70: Gesichtsfunkt

    GESICHTSFUNKT. (Optionen zum Einstellen der Gesichtserkennungsfunktion)  Tipps Die erkannten Gesichter werden im  Gesichtsindex aufgezeichnet. Dies funktioniert jedoch nicht in jedem Fall. Außerdem kann nur eine begrenzte Anzahl an Gesichtern im Gesichtsindex aufgezeichnet werden. Informationen zum Starten der Wiedergabe Berühren Sie ...
  • Seite 71: Lächelpriorität

     DUAL-AUFZEICHN. ( LÄCHELPRIORITÄT Nur während der Filmaufnahme erfolgt Hier können Sie das vorrangige Motiv automatisch eine Aufnahme, wenn der für die Funktion AUSL.BEI LÄCHELN Camcorder ein Lächeln erkennt. auswählen. IMMER EIN (  AUTOM. Die Aufnahme erfolgt, wenn sich der Lächelnde Gesichter werden automatisch Camcorder im Aufnahmemodus befindet erkannt und aufgenommen.
  • Seite 72: Bildanzeige Ein

    BILDANZEIGE EIN. (Optionen zum Einstellen der Anzeigen) KAMERADATEN Film Berühren Sie  und dann . Wenn die gewünschte Option nicht angezeigt wird, wechseln Sie mit Seite. Standbild Einstellvorgang (HOME)  Seite 60 Menü (OPTION)  Seite 80 Menü Die Standardeinstellungen sind mit  gekennzeichnet.
  • Seite 73: Anzeige

    -ANZEIGE Sie können die Anzahl an Miniaturbildern festlegen, die im [VISUAL INDEX] oder in der Playlist angezeigt werden. Miniaturbild  Glossar (S. 118)  MIT ZOOMHEBL Die Anzahl der Miniaturbilder (6 oder 12) kann mit dem Motorzoom-Hebel am Camcorder geändert werden.* 6BILDER Es werden 6 Miniaturbilder angezeigt.
  • Seite 74: Ton/Anzeige Ein

    TON/ANZEIGE EIN. (Optionen zum Einstellen von Ton und Bildschirm) LCD-BELEUCH. (LCD- Hintergrundbeleuchtung) Sie können die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung des LCD- Bildschirms einstellen. Berühren Sie  und dann .  NORMAL Wenn die gewünschte Option nicht Standardhelligkeit. angezeigt wird, wechseln Sie mit Seite.
  • Seite 75: Ausgabe Einst

    AUSGABE EINST. (Optionen beim Anschließen anderer Geräte)  Hinweise In HD-Bildqualität (High Definition)  aufgenommene Bilder weisen ein Bildformat von 16:9 auf. ANZEIGEAUSG. Berühren Sie  und dann . Wenn die gewünschte Option nicht  LCD angezeigt wird, wechseln Sie mit Zum Einblenden von Anzeigen, wie z.
  • Seite 76  AUTOM. Normale Einstellung (Ausgabe erfolgt automatisch) 1080i 1080i-Signale werden ausgegeben 720p 720p-Signale werden ausgegeben 576p 576p-Signale werden ausgegeben  SD-INHALTE Zum Einstellen der Bildauflösung für die Ausgabe bei in SD-Bildqualität (Standard Definition) aufgenommenen Bildern.  AUTOM. Normale Einstellung (Ausgabe erfolgt automatisch) 576p 576p-Signale werden ausgegeben...
  • Seite 77: Zeit/ Sprache

    ZEIT/ SPRACHE (Optionen zum Einstellen von Uhrzeit und Sprache) Tipps  Sie können am Camcorder [ENG[SIMP]]  (vereinfachtes Englisch) einstellen, wenn Ihre Muttersprache nicht unter den Optionen aufgeführt ist. Berühren Sie  und dann . Wenn die gewünschte Option nicht angezeigt wird, wechseln Sie mit die Seite.
  • Seite 78: Allgemeine Einst

    ALLGEMEINE EINST (Weitere Optionen) KALIBRIERUNG Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 106. AUTOM. AUS Berühren Sie  und dann . (Ausschaltautomatik) Wenn die gewünschte Option nicht angezeigt wird, wechseln Sie mit  5min Seite. Der Camcorder schaltet sich automatisch Einstellvorgang aus, wenn Sie ihn etwa 5 Minuten lang nicht bedienen.
  • Seite 79 STRG FÜR HDMI (Steuerung für HDMI) Die Standardeinstellung ist [EIN]. Bei dieser Einstellung können Sie die Wiedergabe mit der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts steuern, wenn Sie den Camcorder über ein HDMI-Kabel (gesondert erhältlich) an ein „BRAVIA“ Sync-kompatibles Fernsehgerät anschließen (S. 42).
  • Seite 80: Aktivieren Von Funktionen Im

    Aktivieren von Funktionen im OPTION MENU Das Menü (OPTION) funktioniert Wenn Sie eine Option nirgendwo genauso wie ein Kontextmenü, das Sie am finden können, steht die Funktion Computer durch Klicken mit der rechten in der aktuellen Situation nicht zur Maustaste öffnen können. Verfügung.
  • Seite 81: Aufnahmeoptionen Im Option Menu

    Aufnahmeoptionen im OPTION MENU Wiedergabeoptionen im OPTION MENU Option Seite Option Seite Register Register PKT-MESS/FOKUS  LÖSCHEN  PUNKT-MESS.  LÖSCHEN n.Datum  PUNKT-FOKUS  ALLE LÖSCH.  TELE-MAKRO  BELICHTUNG  Register FOKUS  TEILEN  AUTOM.BELICH  ALLE LÖSCH. ...
  • Seite 82: Im Option Menu Einzustellende Optionen

    OPTION MENU einzustellende Optionen Im Folgenden sind die Optionen beschrieben, die Sie nur über das Menü (OPTION) einstellen können. Die Standardeinstellungen sind mit  gekennzeichnet.  Berühren Sie auf dem Bildschirm die Stelle, PKT-MESS/FOKUS für die die Belichtung eingestellt und fixiert (Punktmessung/-fokus) werden soll.
  • Seite 83: Belichtung

    Um die Belichtungsautomatik wieder zu TELE-MAKRO aktivieren, berühren Sie in Schritt  die Option [AUTOM.]  Damit können Sie interessante Aufnahmen von sehr kleinen Motiven wie Blumen und Tipps  Insekten usw. machen. Der Hintergrund ist Sie können die Einstellung mit dem Regler ...
  • Seite 84 Die Brennweite (die Entfernung, bei der SONNE TIEF* (  das Motiv fokussiert wird, wenn in dunkler Wählen Sie diese Option, wenn Sie beim Umgebung der Fokus schwer einzustellen ist) Aufnehmen die typische Atmosphäre von wird in folgenden Fällen einige Sekunden lang Sonnenauf- oder -untergängen erhalten angezeigt.
  • Seite 85 STRAND** ( INNEN () Mit dieser Option erzielen Sie bei Der Weißabgleich wird so vorgenommen, Aufnahmen am Meer oder an einem See dass die Einstellung für folgende besonders intensive Blautöne. Aufnahmebedingungen geeignet ist: Innenaufnahmen  Auf Partys oder in Studios, wo die ...
  • Seite 86   Tipps Hinweise Wenn [AUTOM.] ausgewählt ist und Sie den Verwenden Sie [SUPER NIGHTSHOT] nicht   Akku wechseln oder den Camcorder von an hellen Orten. Andernfalls kann es zu einer drinnen nach draußen (oder umgekehrt) Fehlfunktion kommen. bringen, wählen Sie [AUTOM.] und richten Decken Sie den Infrarotstrahler nicht mit den ...
  • Seite 87 DIGIT.EFFEKT (Digitaleffekt) MIKREFPEGEL (Mikrofonreferenzpegel) Wenn Sie [ALTER FILM] auswählen, wird angezeigt und Sie können bei einer Sie können zum Aufnehmen von Ton den Aufnahme eine Wirkung wie bei einem Mikrofonpegel auswählen. alten Kinofilm erzielen. Wählen Sie [NIEDRG], wenn Sie Um [DIGIT.EFFEKT] zu deaktivieren, dynamischen, kraftvollen Klang in einem berühren Sie [AUS].
  • Seite 88: Störungsbehebung

    Sie den Camcorder von der drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand Stromquelle und wenden Sie sich an Ihren die Taste RESET (S. 112). (Wenn Sie Sony-Händler. die Taste RESET drücken, werden alle Allgemeines/Easy Handycam-Modus/  Einstellungen einschließlich der Uhrzeit Fernbedienung .........
  • Seite 89: Akkus/Stromversorgung

    Camcorder an (S. 15). Wenn das Problem richtig. bestehen bleibt, lösen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose und wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Der Akku ist Wenn Sie die mitgelieferte möglicherweise beschädigt. Fernbedienung verwenden, kommt es an anderen DVD-Geräten zu Fehlfunktionen.
  • Seite 90: Lcd-Bildschirm

    Der Akku wurde nicht ausreichend  „Memory Stick PRO Duo“ aufgeladen. Laden Sie den Akku erneut vollständig auf. Wenn das Problem bestehen bleibt, tauschen Sie den Akku Die Funktionen für den „Memory Stick gegen einen neuen aus (S. 15). PRO Duo“ lassen sich nicht ausführen. Je nach den Einsatzbedingungen ist die ...
  • Seite 91 [DÄMMERUNG], [KERZENSCHEIN], Die Gesamtzahl an Filmszenen   [SONNE TIEF], [FEUERWERK], oder Standbildern übersteigt die [LANDSCHAFT], [SPOTLICHT], Aufnahmekapazität des Camcorders [STRAND] oder [SCHNEE] unter (S. 10, 68). Löschen Sie nicht benötigte [SZENENWAHL] Bilder (S. 46). [SUPER NIGHTSHOT]  Sie können keine Standbilder aufnehmen.
  • Seite 92: Wiedergabe

    Motive, die sich sehr schnell am [SUPER NIGHTSHOT] funktioniert nicht. Bildschirm vorbeibewegen, erscheinen Stellen Sie den Schalter NIGHTSHOT auf  verkrümmt. Dieses Phänomen hängt mit der  Brennebene zusammen. Dies ist keine [COLOR SLOW SHTR] funktioniert nicht Fehlfunktion. Aufgrund der Art und richtig.
  • Seite 93: Bearbeiten Von Bildern Auf Dem Camcorder

    Ändern Sie für die Wiedergabe  „ “ wird auf einem Standbild im auf 2-Kanal-Stereogeräten die [VISUAL INDEX] angezeigt. Art der Tonkonvertierung (des Herunterkonvertierens). Weitere Die Anzeige erscheint möglicherweise bei  Informationen dazu finden Sie in der Standbildern, die mit anderen Geräten Bedienungsanleitung zum jeweiligen aufgezeichnet oder auf einem Computer Wiedergabegerät.
  • Seite 94: Wiedergabe Auf Einem Fernsehgerät

    Wiedergabe auf einem Fernsehgerät Wiedergeben von auf einem „Memory Stick PRO Duo“ gespeicherten Bildern auf anderen Geräten Auf dem Fernsehgerät werden weder Bild noch Ton wiedergegeben. Bilder lassen sich nicht wiedergeben Wenn Sie das Komponenten-A/V-Kabel  oder der „Memory Stick PRO Duo“ wird verwenden, stellen Sie [COMPONENT] entsprechend dem angeschlossenen Gerät nicht erkannt.
  • Seite 95: Nicht Gleichzeitig Verwendbare Funktionen

    Nicht gleichzeitig verwendbare Nicht verwendbar Aufgrund folgender Einstellung Funktionen [ERKENNUNG NightShot, EINST.], [ZLUPENAUFN.], In der folgenden Liste finden Sie Beispiele [LÄCHELEMPFINDL.], [DIGITAL für nicht mögliche Kombinationen von [LÄCHELPRIORITÄT] ZOOM], [SUPER Funktionen und Menüoptionen. NIGHTSHOT], Die Tasten von nicht verfügbaren [BLENDE], Optionen werden abgeblendet angezeigt. [DIGIT.EFFEKT], Möglicherweise wird eine Meldung [BILDEFFEKT],...
  • Seite 96: Warnanzeigen Und -Meldungen

    Anzeige  möglicherweise, auch wenn Wenn sich das Problem auch nach einigen die Akkuladung noch für etwa 20 Minuten Versuchen nicht beheben lässt, wenden ausreicht. Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. (Warnanzeige für den „Memory Stick PRO Duo“) C:04:00...
  • Seite 97  „Memory Stick PRO Duo“  (Warnanzeige zum Schreibschutz des „Memory Stick PRO Die Bilddatenbankdatei ist beschädigt. Duo“) Soll eine neue Datei erstellt werden? Der Zugriff auf den „Memory Stick PRO  Duo“ wurde auf einem anderen Gerät Managementinfos für HD-Film sind eingeschränkt.
  • Seite 98: Daten Geschützt

    Daten nicht wiederherstellbar. Memory Stick nicht korrekt formatiert. Das Schreiben von Daten auf den  „Memory Stick PRO Duo“ im Camcorder Überprüfen Sie das Format und  ist fehlgeschlagen. Versuche, die formatieren Sie den „Memory Stick PRO Daten wiederherzustellen, waren nicht Duo“...
  • Seite 99: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Verwenden des Camcorders im Ausland Stromversorgung Hinweis zu den Farbfernsehsystemen Mithilfe des mit dem Camcorder Bei diesem Camcorder handelt es sich um gelieferten Netzteils können Sie den einen auf dem PAL-System basierenden Camcorder in allen Ländern/Regionen Camcorder. Wenn Sie das Wiedergabebild verwenden, die eine Stromversorgung mit auf einem Fernsehgerät anzeigen wollen, 100 V bis 240 V Wechselstrom und 50/60...
  • Seite 100 Einstellen der Ortszeit Wenn Sie den Camcorder im Ausland verwenden, lässt sich die Uhr problemlos auf die (HOME)  Ortszeit einstellen, indem Sie die Zeitverschiebung einstellen. Berühren Sie (EINSTELLUNGEN)  [ZEIT/ SPRACHE]  [LAND EINST.] und [SOMMERZEIT] (S. 77). Weltzeittabelle Zeitzonenunterschiede Gebietseinstellung Zeitzonenunterschiede Gebietseinstellung Lissabon, London...
  • Seite 101: Datei-/Ordnerstruktur Auf Dem „Memory Stick Pro Duo

    Datei-/Ordnerstruktur auf dem „Memory Stick PRO Duo“ Unten sehen Sie die Datei-/Ordnerstruktur. Beim Aufnehmen und Wiedergeben von Bildern mit dem Camcorder brauchen Sie diese Datei-/Ordnerstruktur nicht zu kennen. In „PMB-Anleitungen“, der Hilfe zur mitgelieferten Software, finden Sie Informationen zum Wiedergeben von Filmen und Standbildern auf einem angeschlossenen Computer. ...
  • Seite 102: Wartung Und Sicherheitsmaßnahmen

    Wartung und Sicherheitsmaßnahmen Eine High Definition-Spezifikation, bei der 1.080 Das AVCHD-Format effektive Abtastzeilen und das Interlace-System genutzt werden. Was ist das AVCHD-Format? *2: 720p-Spezifikation Das AVCHD-Format ist ein High Eine High Definition-Spezifikation, bei der 720 Definition-Format für digitale effektive Abtastzeilen und das progressive System genutzt werden.
  • Seite 103  Bilddaten können unter folgenden Umständen Hinweise zum Memory Stick Duo-  beschädigt werden oder verloren gehen (für Adapter beschädigte oder verloren gegangene Bilddaten Wenn Sie einen „Memory Stick PRO Duo“  besteht kein Anspruch auf Schadenersatz): in einem „Memory Stick“-kompatiblen Gerät Der Camcorder liest oder schreibt gerade ...
  • Seite 104: Der „Infolithium"-Akku

    Es empfiehlt sich, einen Akku mit großer Der „InfoLITHIUM“-Akku Kapazität zu verwenden: NP-FH70/FH100 (gesondert erhältlich). Dieser Camcorder arbeitet ausschließlich Stellen Sie den Schalter POWER unbedingt auf  mit „InfoLITHIUM“-Akkus (Serie H). OFF (CHG), wenn Sie mit dem Camcorder „InfoLITHIUM“-Akkus der Serie H sind nicht aufnehmen oder wiedergeben.
  • Seite 105: Hinweise Zu X.v.color

    Wenn der Camcorder nass wird, kann es zu x.v.Color ist ein gebräuchlicherer Begriff Fehlfunktionen kommen. In manchen Fällen  für den von Sony vorgeschlagenen xvYCC- kann das Gerät irreparabel beschädigt werden. Standard und ein Markenzeichen von Sony. Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das ...
  • Seite 106  Wenn Sie den Camcorder lange Zeit LCD-Bildschirm nicht benutzen Drücken Sie nicht zu stark auf den LCD-  Bildschirm. Andernfalls kann er beschädigt Schalten Sie ihn gelegentlich ein und lassen Sie  werden. ihn etwa 3 Minuten lang laufen (Wiedergabe/ Wenn Sie den Camcorder in einer kalten Aufnahme).
  • Seite 107  So laden Sie den werkseitig installierten Hinweise Akku Verwenden Sie für die Kalibrierung keinen  spitzen Gegenstand. Andernfalls kann der Der Camcorder ist mit einem werkseitig LCD-Bildschirm beschädigt werden. installierten Akku ausgestattet, der dafür Sie können den LCD-Bildschirm nicht ...
  • Seite 108 „AVCHD“ und das „AVCHD“-Logo sind  VIDEODATEN FÜR MITGELIEFERTE Markenzeichen von Matsushita Electric MEDIEN ZU EINEM ANDEREN ZWECK ALS Industrial Co., Ltd. und der Sony Corporation. DEM PERSÖNLICHEN GEBRAUCH DURCH „Memory Stick“, „ “, „Memory Stick Duo“, „  DEN ENDBENUTZER IST AUSDRÜCKLICH “, „Memory Stick PRO Duo“,...
  • Seite 109 Rufen Sie zum Herunterladen die folgende Website auf. Wählen Sie beim Herunterladen des Quellcodes HDR-CX12 als Camcordermodell aus. http://www.sony.net/Products/Linux/ Wir möchten Sie bitten, uns nicht im Zusammenhang mit dem Inhalt des Quellcodes zu kontaktieren. Lesen Sie „license2.pdf“ im Ordner „License“...
  • Seite 110: Kurzreferenz

    Kurzreferenz Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Auf den in Klammern ( ) angegebenen Seiten finden Sie weitere Informationen.  Motorzoom-Hebel (28, 35)  Taste PHOTO (23, 27)  Schalter POWER (18)  Taste START/STOP (23, 26)  Akku (15) ...
  • Seite 111 Wenn beim Aufnehmen von Filmen ein  Haken für Schulterriemen  externer Blitz (gesondert erhältlich) am Bringen Sie hier einen Schulterriemen Zubehörschuh angebracht ist, schalten (gesondert erhältlich) an. Sie den externen Blitz bitte aus, da das Geräusch beim Laden des Blitzes sonst ...
  • Seite 112  Taste DISP/BATT INFO (16, 20)  Lautsprecher Das Einstellen der Lautstärke ist auf  Schalter NIGHTSHOT (29) Seite 25, 33 erläutert.  Taste  (Gegenlicht) (30)  Zugriffsanzeige (21)  Taste (HOME) (12, 60)  Zoomtasten (28, 35)  Taste START/STOP (23, 26) ...
  • Seite 113 Handycam Station:  Objektiv (Carl Zeiss-Objektiv) (4)  Taste (DISC BURN) (44)  Blitz  Schnittstellenanschluss Dient zum Verbinden des Camcorders  Taste MANUAL (31) mit der Handycam Station.  Regler CAMERA CONTROL (31)  Buchse  (USB) (54, 55) ...
  • Seite 114: Taste Display

    Fernbedienung  Tasten  /  /  /  / ENTER Wenn Sie im [VISUAL INDEX] oder in der Playlist eine beliebige Taste drücken, erscheint der orangefarbene Rahmen auf dem LCD-Bildschirm. Wählen Sie mit  /  /  /  die gewünschte Taste oder Option aus und drücken Sie anschließend ENTER, um die Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 115 Wenn die Lithiumbatterie schwächer  wird, verringert sich die Reichweite der Fernbedienung oder die Fernbedienung funktioniert nicht mehr richtig. Tauschen Sie die Batterie in diesem Fall gegen eine Lithiumbatterie CR2025 von Sony aus. Bei Verwendung einer anderen Batterie besteht Feuer- oder Explosionsgefahr.
  • Seite 116: Wiedergeben

    Anzeigen beim Aufnehmen/Wiedergeben Aufnehmen von Filmen  Taste HOME (12, 60)  Akkurestladung (Näherungswert) (16)  Aufnahmestatus ([STBY] (Bereitschaft) oder [AUFN] (Aufnahme))  Aufnahmequalität (HD/SD) und Aufnahmemodus (FH/HQ/SP/LP) (63)  Aufnahme-/Wiedergabemedium  Zähler (Stunde/Minuten/Sekunden)  Ungefähr verbleibende Aufnahmedauer Aufnehmen von Standbildern ...
  • Seite 117 Anzeigen bei verschiedenen Anzeige Bedeutung Einstellungen Warnung (96)  Unten Die folgenden Anzeigen erscheinen während der Aufnahme/Wiedergabe und Anzeige Bedeutung geben die Einstellungen des Camcorders an. GESICHTSERKENN Oben links Oben rechts (70) ERKENNUNG EINST. (70) Bildeffekt (87) Digitaleffekt (87) Manuelles Fokussieren ...
  • Seite 118: Fragmentierung

    Glossar   5,1-Kanal-Raumklang MPEG Bei diesem System erfolgt die Tonwiedergabe MPEG steht für Moving Picture Experts Group über 6 Lautsprecher, und zwar 3 vorne (links, und den gleichnamigen Standard für die rechts und Mitte), 2 hinten (rechts und links) Codierung (Bildkomprimierung) von Video- und einen zusätzlichen Tiefpass-Subwoofer für (Film-) und Audiodaten.
  • Seite 119: Index

    Index Numerische Einträge Dolby Digital 5,1-Kanal- Raumklang ....... 28 Bearbeiten ......... 45 1080i/576i ......... 75 Drucken ........55 BELICHTUNG ......83 16:9 ..........75 Drucker ........55 BILDANZEIGE EIN....72 16:9-FORMAT ......64 Dual Rec........29 BILDEFFEKT (Bildeffekt) ..87 21-poligen Adapter ....
  • Seite 120 Laden des Akkus ...... 15 LAND EINST......77 Halten des Camcorders ..20 OPTION MENU ..... 80 LANDSCHAFT ....... 84 Handycam Station ...15, 113 Original ........49 LANG.BEL.AUTO HD Bildqualität (Langzeitbelichtungsautomatik) (High Definition) ....8, 10 ............ 65 HD FH ........63 LAUTSTÄRKE ......
  • Seite 121 SD-Filmdateien ......101 SELBSTAUSLÖS ..... 87 V-AUS/LCD ......75 Selbstdiagnoseanzeige ..... 96 Verbindung ....39, 40, 52 SEPIA ........87 VERSCHIEB ......51 Sicherungskopie ...... 44 Verwendung im Ausland ..99 SIGNALTON ......74 Videorecorder oder DVD/ SOMMERZEIT ......77 HDD-Recordern ...... 52 SONNE TIEF ......

Diese Anleitung auch für:

Handycam hdr-cx12e

Inhaltsverzeichnis