EDELRIDe Via Ferrata Bedienungsanleitung Seite 55

VYHLÁSENIE O ZHODE:
Spoločnosť EDELRID GmbH & Co. KG týmto prehlasuje, že
tento výrobok je v súlade so základnými požiadavkami a prísluš-
nými predpismi nariadenia EÚ 2016/425. Originálne vyhláse-
nie o zhode nájdete na nasledujúcej internetovej stránke:
http://www.edelrid.de/...
INFORMÁCIE O TOMTO VÝROBKU:
Výrobca: EDELRID
Označení produktu: tlmič pádu pre použitie na ferratách podľa
EN 958:2017
CE XXXX: oprávnenie pre výrobky osobnej ochrany vydané
i-symbol: čítajte a dodržujte varovné pokyny a návody
Modelové: Názov výrobku
Číslo šarže
YYYY MM: Rok výroby a mesiac
Údaj o hmotnosti min kg<m< max kg (symbol):
HU
ALKALMAZÁSRA, BIZTONSÁGRA, ÉLETTARTAMRA, TÁROLÁS-
RA, ÁPOLÁSRA ÉS JELÖLÉSRE VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS TUD-
NIVALÓK
Ez a termék a magasból történő zuhanás elleni személyi
védőfelszerelés részét képezi, egyetlen személy számára. Ez a
használati útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz, a termék
használatához ezek megértése elengedhetetlen, betartásuk
kötelező. Ezeket a dokumentumokat a viszonteladónak a cé-
lország nyelvén a felhasználó rendelkezésére kell bocsátania,
és a használat teljes ideje alatt a felszerelés mellett kell tartani.
Felhasználási utasítások
A hegymászás, sziklamászás és magasban, ill. mélyben végzett
munka gyakran külső behatások miatti, előre nem látható
kockázatokkal és veszélyekkel jár. A balesetek nem zárhatók ki.
4521_GAL_Via_Ferrata_Set_HM_190327.indd 55
min = minimálna prípustná celková hmotnosť používateľa 40
kg, min = maximálna prípustná celková hmotnosť používateľa
120 kg
OZNAČENIE NA KARABÍNACH (PRI FERRATOVÝCH SETOCH
SO VŠITÝMI KARABÍNAMI)
Výrobca: EDELRID
Modelové: Názov výrobku
Označenie výrobku: karabíny zodpovedajúce EN 12275, typu
K
Nosnosť karabíny (minimálne hodnoty na obr.)
Možná rokom výrob s sériové číslo
YYYY MM: Rok výroby a mesiac
i-symbol: čítajte a dodržujte varovné pokyny a návody
CE XXXX: oprávnenie pre výrobky osobnej ochrany vydané
Pri reklamáciách prosím uveďte číslo šarže.
EN 958 szerinti via ferrata szett
A hegymászás, sziklamászás és magasban, ill. mélyben végzett
munka során a maximális biztonság eléréséhez a szakszerű
alkalmazás csak a szabványoknak megfelelő hegyisport-felsze-
reléssel együtt lehetséges. A megfelelő szakirodalom részletes
és átfogó információkkal szolgál ezekkel kapcsolatban. A
következő, használatra vonatkozó információk fontosak a
szakszerű és a gyakorlatnak megfelelő használathoz. A he-
gymászás és sziklamászás során fennálló veszélyekkel kapcso-
latos tapasztalat, saját felelősség és tudás azonban nem pótol-
ható, és ezek nem mentesítenek a személyes kockázatvállalás
alól. A használat csak képzett és tapasztalt személyek számára,
vagy megfelelő útmutatás és felügyelet mellett megengedett. A
felhasználónak tudatában kell lennie, hogy a nem megfelelő fi-
zikai és szellemi állapot normál és vészhelyzetben egyaránt
befolyásolhatja a biztonságot. Használat előtt a felhasználónak
a mentőakciók biztonságos és hatékony végrehajtásáról tájé-
01.04.2019 08:44:28