EDELRIDe Via Ferrata Bedienungsanleitung Seite 20

worden gelezen en in acht genomen te worden
Model: productnaam
Batchnummer
YYYY MM: Jaar en maand van fabricage
Gewichtsopgave min kg<m< max kg (symbool):
min = minimaal toegestaan totaal gewicht van de gebruiker 40kg,
max = maximaal toegestaan totaal gewicht van de gebruiker 12 kg
AANDUIDINGEN OP DE KARABINERS
(bij klettersteigsets met ingenaaide karabiners)
(Klettersteigset „Brenta DeLuxe")
Fabrikant: EDELRID
IT
ISTRUZIONI GENERALI PER L'USO, LA SICUREZZA, LA
DURATA, IL MAGAZZINAGGIO, LA PULIZIA ED IL CON-
TRASSEGNO
Questo prodotto fa parte di un sistema individuale di protezione
anticaduta e va attribuito ad una sola persona.
Le presenti istruzioni per l'uso contengono avvisi importanti
che devono essere ben capiti prima d'impiegare il prodotto e
che sono da osservare imperativamente.
La presente documentazione va messa a disposizione dell'u-
tilizzatore da parte del rivenditore nella rispettiva lingua del
paese di destinazione e va conservata unitamente all'attrez-
zatura durante l'intera durata d'uso.
INDICAZIONI PER L'USO
La pratica dell'alpinismo e dell'arrampicata ed i lavori in altezza
ed in profondità comportano spesso rischi e pericoli non
evidenti, derivanti da influssi esterni. Gli infortuni non possono
essere del tutto esclusi. Per garantire il massimo della sicu-
rezza possibile durante l'attività di alpinismo ed arrampicata
e durante i lavori in altezza ed in profondità, è necessario ri-
correre ad attrezzatura per alpinismo conforme alle norme
4521_GAL_Via_Ferrata_Set_HM_190327.indd 20
Model: productnaam
Omschrijving van het product: Karabiner volgens EN 12275,
type K
Breukvastheden van de karabiners (minimumwaarde, zie afb. 4)
Evt fabricagejaar met serienummer
i-symbool: de waarschuwingen en aanwijzingen dienen te
worden gelezen en in acht genomen te worden
CE XXXX: de productie van de op de PSA toezicht houdende
instantie
Bij reclamatie vragen wij u om de informatie van het lotnummer.
SET DA FERRATA SECONDO EN 958
vigenti e utilizzata correttamente. Per informazioni dettagliate
ed approfondite si rimanda alla letteratura specializzata. Le
seguenti indicazioni per l'uso sono importanti per garantire un
utilizzo corretto. Esse non potranno tuttavia mai sostituire
l'esperienza, la responsabilità propria e la consapevolezza di
ciascun utilizzatore circa i rischi inerenti l'attività di arrampi-
cata ed alpinismo ed i lavori in altezza ed in profondità e tali
indicazioni non dispensano dalla responsabilità personale per
i rischi connessi. L'uso è consentito esclusivamente a persone
addestrate ed esperte oppure sotto la guida e la sorveglianza
di un esperto.
L'utilizzatore deve essere consapevole del fatto che in caso di
condizioni fisiche e psichiche non idonee può essere compro-
messa la sicurezza, sia in situazioni normali che in situazioni
d'emergenza.
Prima dell'uso l'utilizzatore è tenuto ad informarsi circa le
possibilità di effettuare soccorsi in maniera sicura ed efficace.
Il produttore declina ogni responsabilità per uso improprio
e/o scorretto. L'uso è interamente sotto la responsabilità e a
rischio dell'utilizzatore ovvero dei responsabili.
01.04.2019 08:44:27