Slovenčina - Medtronic MiniMed Quick-serter Anleitung

slovenčina
Úvod
Quick-serter (MMT-305QS) sa používa ako pomôcka na zavádzanie
kompatibilných infúznych súprav Medtronic MiniMed.
Indikácie na použitie
Zavádzač je indikovaný na použitie len u jedného pacienta. Nie je určený
pre viacerých pacientov. Ďalšie informácie (napr. vek pacientov, pre
ktorých je pomôcka určená) nájdete v používateľskej príručke k systému.
Kontraindikácie
S používaním tohto zavádzača nie sú spojené žiadne kontraindikácie.
Informácie o kontraindikáciách týkajúcich sa kontinuálneho
monitorovania glukózy nájdete v používateľskej príručke k systému.
Klinické prínosy
Nevzťahuje sa. Zavádzač je príslušenstvo, ktoré pomáha zavádzať
kompatibilné infúzne súpravy od spoločnosti Medtronic.
Bezpečnosť používateľa
Varovania
Pred zavedením infúznej súpravy si prečítajte celú túto používateľskú
príručku. Nedodržanie pokynov môže viesť k nesprávnemu
zavedeniu, bolesti alebo poraneniu.
Nesprávne zavedenie môže mať za následok nepodávanie inzulínu,
čo môže viesť k hyperglykémii.
Pred použitím vždy skontrolujte balenie infúznej súpravy, či nie je
poškodené. Infúzne súpravy sú sterilné a apyrogénne, pokiaľ balenie
nebolo otvorené alebo poškodené. Ak je balenie infúznej súpravy
otvorené alebo poškodené, zlikvidujte infúznu súpravu v súlade
s miestnymi predpismi. Použitie nesterilnej infúznej súpravy môže
mať za následok infekciu.
Ak nezabezpečíte infúznu súpravu v zavádzači pred zavedením
s ihlou smerujúcou nahor, môže to mať za následok nesprávne
zavedenie, bolesť alebo menšie zranenie.
- 65 -