M&C SP-Serie Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SP-Serie:
- Betriebsanleitung (59 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (56 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (30 Seiten)
Verwandte Anleitungen für M&C SP-Serie
Inhaltszusammenfassung für M&C SP-Serie
- Seite 1 Gasentnahmesonden Serie SP ® SP2500-H, SP2500-H/C/I/BB, SP2500-H/C/I/BB/F Betriebsanleitung Version 1.00.02...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, wir haben diese Betriebsanleitung so aufgebaut, dass alle für das Produkt notwendigen Informationen schnell und einfach zu finden und zu verstehen sind. Sollten trotzdem Fragen zu dem Produkt oder dessen Anwendung auftreten, zögern Sie nicht und wen- den Sie sich direkt an M&C oder den für Sie zuständigen Vertragshändler.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeine Hinweise ........................4 Konformitätserklärung ....................... 4 Sicherheitshinweise ........................5 Garantie ............................5 Verwendete Begriffsbestimmungen und Signalzeichen ............6 Einleitung ............................ 8 Beschreibung ..........................8 Optionen ..........................11 Technische Daten ........................12 Abmessungen ........................... 13 10 Warenempfang und Lagerung ....................13 11 Installationshinweise ........................ -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Firmenzentrale M&C TechGroup Germany GmbH Rehhecke 79 40885 Ratingen Deutschland Telefon: 02102 / 935 - 0 Fax: 02102 / 935 - 111 E - mail: info@mc-techgroup.com www.mc-techgroup.com ALLGEMEINE HINWEISE Das in dieser Betriebsanleitung beschriebene Produkt wurde in einem sicherheitstechnisch einwand- freien und geprüften Zustand ausgeliefert. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie die nachfolgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen bei Montage, Inbetrieb- nahme und Betrieb des Gerätes: Vor Inbetriebnahme und Gebrauch des Gerätes die Betriebsanleitung lesen. Die in der Betriebsanlei- tung aufgeführten Hinweise und Warnungen sind zu befolgen. Arbeiten an elektrotechnischen Geräten dürfen nur von Fachpersonal nach den zur Zeit gültigen Vor- schriften ausgeführt werden. -
Seite 6: Verwendete Begriffsbestimmungen Und Signalzeichen
VERWENDETE BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND SIGNALZEICHEN bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung und/oder erheblicher Sachschaden eintreten werden, wenn die entsprechenden Vorsichts- maßnahmen nicht getroffen werden. Gefahr bedeutet, dass Tod, schwere Körperverletzung und/oder erheblicher Sachschaden eintreten können, wenn die entsprechenden Vorsichts- maßnahmen nicht getroffen werden. Warnung bedeutet, das eine leichte Körperverletzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. - Seite 7 Schutzhandschuhe benutzen! Bei Arbeiten mit Chemikalien, scharfen Gegenständen oder extremen Temperaturen ist ein ausreichender Handschutz unvermeidbar. Schutzbrille tragen! Bedeutet, dass hier Gefahren für die Augen der Bedienperson oder von Umstehenden bestehen können. Dies können insbesondere me- chanische oder chemische Gefahren sein, z.B. Partikel- oder Flüssig- keits-Spritzer.
-
Seite 8: Einleitung
EINLEITUNG Die M&C Sonden des Typs SP2500-H.. werden zur kontinuierlichen Gasentnahme in staubbeladenen Prozessen mit hohen Temperaturen sowie hoher Gasfeuchte eingesetzt. Die Sonde bietet die Möglichkeit, das im Prozess befindliche Vorfilter oder Entnahmerohr ohne Demon- tage des Sondenkopfes zu Reinigungszwecken aus dem Prozess herauszuziehen. Die Sondentypen ..-H/C/I/BB und ..-H/C/I/BB/F werden in Prozessen mit hohen Staubbeladungen ein- gesetzt. -
Seite 9: Abbildung 1 Sondenausführung Sp2500-H
Über das in der beheizten Filterkammerwandung montierte Rückschlagventil /BB/F kann das • Filterelement und hierüber indirekt der Filterraum und das Entnahmerohr oder das Vorfilter zu- rückgespült werden. Die folgenden Abbildungen zeigen die Sondentypen SP2500-H, ...H/C/I/BB, ...H/C/I/BB/F. Option: C Vorfilter To >+30°C Tref. -
Seite 10: Abbildung 3 Sondenausführung Sp2500-H/C/I/Bb/F
Vorfilter To >+30°C Tref. 0- 180°C Tu < - 30°C 3 4 5 N L ' L Entnahmerohr Untertemp.- Netz 230V,50Hz Alarm (115V,60Hz) Rohr 8x1 Rohr 6x1 1/4" NPTi 1/8" NPTi Rückspülen Steuern Testgas 2-6bar 3-10bar >0,7bar Rückspülen Prüfgas Messgas Steuern Rückspülen Entnahme... -
Seite 11: Optionen
OPTIONEN Die folgende Liste soll einen Überblick über mögliche Optionen vermitteln. Die Vielfalt an Optionen und die modulare Bauweise der M&C Gasentnahmesonden garantieren eine optimale Anpassung der Son- den an die Prozess- und Umgebungsbedingungen. Beschreibung Artikel Nr. Basisausführung SP2500H, beheizt auf 0 - 180 °C, mit Wetterschutzhaube, 20S3510 Material rostfreier Stahl 1.4571 Basisausführung SP2500-H/C/I/BB, beheizt auf 0 - 180 °C, mit Wetterschutzhaube,... -
Seite 12: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Serie SP ® SP2500-H SP2500-H/C/I/BB SP2500-H/C/I/BB/F Technische Daten 20S3510 20S3520 20S3530 Artikel Nummer Integrierte Rückspülung Nein Über Filterraum Über Filterelement Wetterschutzhaube Elektrischer Anschluss Klemmen; max. 4 mm², 2 x PG13,5 Kabelverschraubung Schutzart Klemmkasten IP 54 EN 60529 Netzversorgung 230 V 50/6 0Hz, 800 W oder 115 V 60 Hz, 800 W (Absicherung 10 A) Werkstoff der mediumberührten... -
Seite 13: Abmessungen
ABMESSUNGEN Die folgende Abbildung zeigt die Abmessungen der Sonden SP2500-H... To >+30°C Tref. 0- 180°C Tu < - 30°C 3 4 5 N L ' L Abbildung 4 Abmessungen (mm) Sonde SP2500-H.. WARENEMPFANG UND LAGERUNG • Die Sonde und eventuelles Sonderzubehör sofort nach Ankunft vorsichtig aus der Versandverpa- ckung herausnehmen und Lieferumfang gemäß... -
Seite 14: Installationshinweise
INSTALLATIONSHINWEISE Bei der Installation sind die Vorschriften zur Unfallverhütung und zur Sicherheit - auch für den späteren Betrieb - zu beachten. Unbedingt sind die Hinweise in Kapitel 3 ‚Wichtige Sicherheitshinweise’ zu be- rücksichtigen. Weiterhin gilt folgendes: Gemäß den allgemein gültigen Richtlinien den optimalen Entnahmepunkt auswählen, bzw. mit den •... -
Seite 15: Montage
MONTAGE Die M&C Sonden SP2500-H.. sind für den stationären Einsatz konzipiert und bei fachgerechter Auswahl des Entnahmepunktes und fachgerechter Montage garantieren sie eine lange Funktionsfähigkeit und ein Minimum an Wartung. 12.1 MONTAGE DER SONDE Die Abdeckhaube der Sonde nach Öffnen der zwei Spannverschlüsse abnehmen. •... -
Seite 16: Montage Des Vorfilters Beziehungsweise Entnahmerohres
12.2 MONTAGE DES VORFILTERS BEZIEHUNGSWEISE ENTNAHMEROHRES Die Sonde SP2500-H.. bietet die Möglichkeit, das im Prozess befindliche Vorfilter oder Entnahmerohr ohne Demontage des Sondenkopfes in den Prozess einzuführen beziehungsweise aus dem Prozess herauszuziehen. Hierzu muss der Filtergehäusedeckel wie folgt demontiert werden: Abbildung 5 Schematische Zeichnung des Filtergehäusedeckels Knebelgriff A ungefähr eine Umdrehung nach links drehen, sodass der Deckel angehoben wird;... -
Seite 17: Abbildung 6 Demontage Des Filtergehäusedeckels
Die Bilderfolge soll die oben aufgeführten Schritte verdeutlichen. Abbildung 6 Demontage des Filtergehäusedeckels Die Montage des Vorfilters bzw. Entnahmerohres ist wie folgt: • Aufnahmeadapter für das Vorfilter bzw. Entnahmerohr vom Filtergehäusedeckel abschrau- ben; Abbildung 7 Montage des Vorfilters oder Entnahmerohres Jetzt wird das Filterelement sichtbar. -
Seite 18: Anschluss Der Entnahmeleitung
• Kontrollieren, ob das Filterelement fest aufgeschraubt ist. Danach Aufnahmeadapter wieder auf- schrauben; Vorfilter oder Entnahmerohr mit entsprechender Dichtung in das ¾“-Gewinde des Aufnahme- • adapters einschrauben; Filtergehäusedeckel mit Vorfilter bzw. Entnahmerohr in den Filterraum des Sondenkopfes ein- •... -
Seite 19: Anschluss Rückspülung Und Kalibriergas
12.4 ANSCHLUSS RÜCKSPÜLUNG UND KALIBRIERGAS Achtung Der Rückspüldruck muss immer größer sein als der Prozessdruck. Die zulässigen Maximaldrücke dürfen hierbei nicht überschritten werden (s. techn. Daten). SP2500-H: Bei Wahl der Option „C“ ist ein Rückschlagventil montiert (s. Abb. 1, Öffnungsdruck 0,7 bar). Der An- schluss der Rückspül- bzw. -
Seite 20: 12.5.1 Ausführungen Mit Internem Kapillarrohrthermostat
12.5.1 AUSFÜHRUNGEN MIT INTERNEM KAPILLARROHRTHERMOSTAT • Den Deckel der Anschlussdose entfernen. Im Deckel be- findet sich der abgebildete elektrische Anschlussplan. Das Netzkabel (min. 3 x 1,5 mm ) durch die Kabelver- • schraubung einführen und an den entsprechenden Klem- men anschließen. Das Signalkabel (Untertemperaturalarm) durch die Kabe- •... -
Seite 21: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Vor der Inbetriebnahme sind die anlagen- und prozessspezifischen Sicherheitsmaßnahmen zu beach- ten. Für die zu fördernden Medien sind die entsprechenden Sicherheitsvorschriften und -Maßnahmen zu berücksichtigen. Vor Inbetriebnahme ist zu überprüfen, ob die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt! Warnung Wenn die Sollwerttemperatureinstellung am Kapillarregler während des Betriebes in einem Schritt um mehr als 30 °C nach unten verstellt... -
Seite 22: Außerbetriebnahme
AUßERBETRIEBNAHME Vor Außerbetriebnahme , d.h. Abschalten der Beheizung sollte die Sonde mit Inertgas oder Luft gespült werden, um Kondensation von aggressiven Bestandteilen aus dem Prozessgas zu vermeiden. WARTUNG Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten sind die anlagen- und prozessspezifischen Sicherheitsmaßnah- men zu beachten. Aggressives Kondensat möglich. -
Seite 23: Wechsel Des Filterelementes Und Der Dichtungen
15.1 WECHSEL DES FILTERELEMENTES UND DER DICHTUNGEN Vor Ausführung von Wartungs- bzw. Reparaturarbeiten muss sicher- gestellt sein, dass keine gesundheitsschädlichen Kontaminationen in der Sonde verbleiben. Eine geeignete Maßnahme ist z.B. das Spülen Warnung der Sonde mit Inertgas. Vor dem Wechsel des Filterelementes muss die Messgaszufuhr unter- brochen werden! Beim Wechsel des Filterelementes bzw. -
Seite 24: Ersatzteilliste
ERSATZTEILLISTE Der Verschleiß- und Ersatzteilbedarf ist von den spezifischen Betriebsgegebenheiten abhängig. Die folgende Tabelle gibt einen Auszug aus den empfohlenen Ersatzteilen für die Sonden des Typs SP2500-H/.. . Empfohlene Ersatzteile Artikel-Nr. Beschreibung 90S0020 Ersatz-Filterelement S-2K150, Keramik, 2 µm, 150 mm 93S0045 Ersatz-Flachdichtung (30), Viton ...