Spécifi Cations; Especifi Caciones; Technische Daten; Specifi Caties - Panasonic CZ-RTC6 Installationsanleitung

FRANÇAIS
Spécifi cations
Modèle n°
Dimensions
Poids
Plage de
Température/Humidité
Source d'alimentation
Nombre d'unités
intérieures connectées
DEUTSCH

Technische Daten

Modellbezeichnung
Abmessungen
(H x B x T)
Gewicht
Einsatzgrenzwerte
Temperatur / Luftfeuchte
Spannungsversorgung
Anzahl angeschlossener
Innengeräte
NEDERLANDS
Specifi caties
Modelnummer.
Afmetingen
Gewicht
Temperatuur/
vochtigheidsbereik
Voedingsbron
Aantal aansluitbare
binnenunits
58
CZ-RTC6
(H) 86 mm × (L) 86 mm × (P) 25 mm
0,09 kg
0 °C à 40 °C / 20% à 80%
(pas de condensation)
* Usage intérieur uniquement.
16 Vcc (fourni par l'unité intérieure )
Unité intérieure : 8 appareils maximum
(Dans le contrôle de groupe)
CZ-RTC6
86 mm × 86 mm × 25 mm
0,09 kg
0 bis 40 °C / 20 bis 80% r. F.
(ohne Kondensation)
* Nur für den Einsatz in
Innenräumen vorgesehen.
16 V DC (über Innengerät)
Innengerät: Max. 8 Innengeräte
(mit Gruppensteuerung)
CZ-RTC6
(H) 86 mm × (B) 86 mm × (D) 25 mm
0,09 kg
0 ˚C tot 40 ˚C / 20% tot 80%
(niet condenserend)
* Uitsluitend voor gebruik
binnenshuis.
DC16 V
(geleverd door de binnenunit)
Binnenunit: Tot maximum 8 units
(Binnen groepbediening)
ESPAÑOL
Especifi caciones
N.º de modelo CZ-RTC6
Dimensiones (Al.) 86 mm x (An.) 86 mm x (Prof.) 25 mm
Peso 0,09 kg
0 °C a 40 °C / 20% a 80%
Temperatura/Rango de
(sin condensación)
humedad
* Solo para uso interior.
16 V CC
Fuente de alimentación
(suministrada desde la unidad interior)
Número de unidades Unidad interior: Hasta 8 unidades
interiores conectadas (Dentro del control de grupo)
ITALIANO
Specifi che
Modello N. CZ-RTC6
Dimensioni (H) 86 mm × (W) 86 mm × (D) 25 mm
Peso 0,09 kg
Da 0 °C a 40 °C / da 20% a 80%
Intervallo
(Niente condensa)
temperatura/umidità
* Solo uso interno.
Fonte di Alimentazione DC16 V (fornita dall'unità interna)
Numero di unità interne Unità interna: Fino a 8 unità
connesse (All'interno del controllo gruppo)
PORTUGUÊS
Especifi cações
N.º do modelo CZ-RTC6
Dimensões (A) 86 mm × (L) 86 mm × (P) 25 mm
Peso 0,09 kg
0 ˚C a 40 ˚C / 20% a 80%
Intervalo da
(sem condensação)
temperatura/humidade
* Apenas utilização interior.
16 V CC
Fonte de alimentação
(fornecida pela unidade interior)
Número de unidades Unidade interior: Até 8 unidades
interiores ligadas (Dentro do controlo do grupo)