Hillrom NP50 Gebrauchsanweisung Seite 57

安全及使用祕訣
適用範圍
NP50 床墊可為壓瘡提供預防性協助。適合低到中度風險的成
人病患，建議體重範圍介於 30 kg 及 150 kg 之間。
環境
依照 IEC 60601-2-52 標準定義，此床墊可在下列環境使用：
• 適用環境 1 ( 緊急照護 ) ；
• 適用環境 2 ( 醫院或其他醫療機構的短期照護 ) ；
• 適用環境 3 ( 醫療機構的長期照護 ) ；
• 適用環境 5 ( 門診病患或門診照護 )。
禁忌症
NP50 床墊不適用於與受傷皮膚直接接觸，也不適合具有非典
型身體結構的病患。
適用使用者
NP 系列床墊主要供符合資格的人員在數個看護應用環境下使
用於病患看護。
首次使用
Hill-Rom 建議在首次使用床墊之前進行消毒。
使用指示
請仔細閱讀所有指示。若未依照指示操作，可能造成設備損壞
及病患受傷。
了解符號
製造商
裝置參考
批次代碼
序號
製造日期
醫療器材 (Medical Device)
醫療器材單一識別系統 (Unique Device
Identification)
© 2020 Hill-Rom Services, Inc. 保留一切權利。
2020年5月
Hillrom™ NP50 Monodensity
置病患於床墊上前
從聚乙烯包裝中拿出 NP50 床墊。
用剪刀或小刀拆開包裝時，請小心不要損壞床墊。確認拉鍊已
完全拉上。
將床墊放在室溫中 (18 至 20°C) 至少 24 小時。
請確定正確裝設床墊並放在睡眠表面的正中央。
用床單覆蓋床墊，避免病患肌膚與床墊表面直接接觸。
遵守使用條件
符號
溫度
濕度測定
大氣壓力
若護欄的頂部邊緣距離床墊上方不到 22 公分，建議
派專人在旁照顧。
若無人照護病患，建議將床鋪降至最低位置。
若無法妥善評估 NP50 床墊是否能搭配特定床架，
可能造成夾傷的風險，進而導致重傷或死亡。
若有需要，為病患實施心肺復甦術時
( 體外心臟按摩 )，可在病患和床墊之間放置板墊。
163791 - 修訂 9 - ZHT
高彈力海綿床墊
使用說明
安全作業負重包括病患的總體體重、配件重
量 ( 若受醫療病床的支援系統支撐 )，以及
這些配件所支撐的負重 ( 不含病患體重 )。
安全工作負荷是對病患重量的技術限制，可
於床墊可能發生損壞情況後採用。
床墊頂部
醫療器材符合性標誌
生物危害警告
警告
此符號代表不遵守相關建議，可能導致病患
或使用者遭遇危險，或是造成裝置損壞。
特徵
至
+10°C
30% - 85%
700 mbar - 1060 mbar
使用
+40°C
第 1 - 4 頁