Dimplex WPM 2006 plus Montage- Und Inbetriebnahmeanweisung Für Den Installateur Seite 124

3.1
3.1.1 Anschluss externer Anlagenkomponenten / Connection of External System
Components / Raccordement composants externes de l'installation
3.1.1.1 Eingänge / Inputs / Entrées
Anschluss /
Connection /
Raccordement
J2-B1 X3
J2-B2 X3
J2-B3 X3
J3-B5 X3
J6-B6 J6-GND
J6-B8 J6-GND
J5-ID1 X2
J5-ID2 X2
J5-ID3 X2
J5-ID4 X2
J5-ID5 X2
J5-ID6 X2
J7-ID12 X2
J7-ID9 X2
3.1.1.2 Ausgänge / Outputs / Sorties
Anschluss /
Connection /
Raccordement
J12-NO3 N / PE
J13-NO4 N / PE
J13-NO5 N / PE
J13-NO6 N / PE
J14-NO7 N / PE
J15-NO8 N / PE
J16-NO9 N / PE
J16-NO10 N / PE
J16-NO11 N / PE
J17-NO12 N / PE
J18-NO13 N / PE
J4-Y2 X2
J4-Y3
HINWEIS
Relaisbaugruppe:
Die Anbindung von Störfernanzeige und Schwimmbadpumpe erfolgt
beim WPM 2004 plus mit der als Sonderzubehör erhältlichen
Relaisbaugruppe RBG WPM.
A-VIII
Downloaded from www.Manualslib.com
Erläuterung
Außenfühler
Rücklauffühler
Warmwasserfühler
Vorlauffühler (Frostschutz)
Fühler 2. Heizkreis
Fühler 3. HK / biv. regenerativ
Warmwasserthermostat
Schwimmbadthermostat
Sperre EVU
Sperre extern
Störung Primärpumpe / Ventilator
Störung Verdichter
Externe Umschaltung Kühlung
Niederdruck Sole
Erläuterung
Primärpumpe / Ventilator
2. Wärmeerzeuger
Heizungsumwälzpumpe
Warmwasserumwälzpumpe
Mischer Auf
Mischer Zu
Zusatzumwälzpumpe
Flanschheizung Warmwasser
Heizungsumwälzpumpe 2.
Heizkreis
Mischer Auf 2. Heizkreis
Mischer Zu 2. Heizkreis
Störfernanzeige
Schwimmbadumwälzpumpe
manuals search engine
Explanation
External sensor
Return flow sensor
Hot water sensor
Flow sensor (antifreeze)
Sensor for heating circuit 2
Sensor for HC 3 / biv. regenerative Sonde 3e CC / biv. régénératif
Hot water thermostat
Swimming pool thermostat
Utility block
Ext. disable contact
Primary pump / ventilator fault
Compressor fault
External switching cooling
Low-pressure brine
Explanation
Primary pump / ventilator
2. Heat generator 2
Heat circulating pump
Hot water circulating pump
Mixer OPEN
Mixer CLOSED
Auxiliary circulating pump
Flange heater for hot water
Heat circulating pump for heating
circuit 2
Mixer OPEN - heating circuit 2
Mixer CLOSED - heating circuit 2
Remote fault indicator
Swimming pool circulating pump
NOTE
Relay module:
In the case of the WPM 2004 plus, the remote fault indicator and the
swimming pool pump are connected via the RBG WPM relay module,
which is available as a special accessory.
REMARQUE
Module de relais :Le raccordement du télé-affichage de pannes et de la
pompe de piscine s'effectue, pour le WPM 2004 plus, via le système de
relais RBG WPM disponible comme accessoire spécial.
Significations
Sonde extérieure
Sonde de retour
Sonde d'eau chaude
Sonde circuit départ (protection
antigel)
Sonde 2e circuit de chauffage
Thermostat d'eau chaude
Thermostat piscine
Blocage de la société de production
et de distribution d'électricité (EVS)
Blocage externe
Panne pompe primaire/ventilateur
Panne compresseur
Commutation externe
refroidissement
Basse pression eau glycolée
Significations
Pompe primaire / ventilateur
2. générateur de chaleur
Circulateur de chauffage
Circulateur d'eau chaude
Mélangeur ouvert
Mélangeur fermé
Circulateur supplémentaire
Cartouche chauffante eau chaude
Circulateur de chauffage 2e circuit
de chauffage
Mélangeur ouvert 2e circuit de
chauffage
Mélangeur fermé 2e circuit de
chauffage
Télédétection de pannes
Circulateur de la piscine