An Der Maschine Verwendete Symbole; Typenschild; Auf Die Maschine Aufgedruckte Symbole; An Der Maschine Vorhandene Aufkleber - Comac Innova Comfort Bedienungs- Und Wartungsanleitung

AN DER MASCHINE VERWENDETE SYMBOLE

TYPENSCHILD

11
10
9
8
7
6
6. Die Bezeichnung der Maschine.
7. Der Wert der Nenn-Stromaufnahme der maschine in W.
8. Der Wert der maximalen Neigung beim Betrieb in %.
9. Das Baujahr der Maschine.
10. Der Wert der Nennspannung der Maschine in V.
11. Der Handelsname und die Adresse des Geräteherstellers.
Symbol Gleichstrom:
Es befindet sich auf dem Typenschild der Maschine, um darauf hinzuweisen, dass die Maschine mit Gleichstrom versorgt wird.
Batteriesymbol:
Es befindet sich auf dem Typenschild der Maschine, um auf das Gewicht in kg der verwendeten Batterien für die Stromversorgung der
Maschine hinzuweisen. Der Wert bezieht sich auf die vom Hersteller vorgeschlagenen Batterien, siehe Absatz "ZU VERWENDENDER
BATTERIETYP" auf Seite 15
Symbol für maximale Steigfähigkeit:
X%
Wird auf dem Kennschild mit Seriennummer der Maschine verwendet, um auf die maximale unter sicheren Bedingungen überwindbare
Steigung der arbeitenden Maschine hinzuweisen.

AUF DIE MASCHINE AUFGEDRUCKTE SYMBOLE

Symbol Abflussschlauch Reinigungsmitteltank:
Wird im rückseitigen Teil der Maschine angebracht, um den Ablauf des Reinigungsmitteltanks zu kennzeichnen.
Symbol Ablassschlauch Schmutzwassertank:
Wird im rückseitigen Teil der Maschine angebracht, um den Ablauf des Schmutzwassertanks zu kennzeichnen.
Symbol für die Position des Filterverschlusskörpers:
Ist am hinteren Teil der Maschine angebracht und kennzeichnet die Position des Filterverschlusses des Reinigungsmitteltanks.
Symbol für Höchsttemperatur beim Befüllen des Reinigungsmitteltanks:
Ist am seitlichen Teil der Maschine angebracht und zeigt die Höchsttemperatur an, die das Wasser haben darf, um den
Reinigungsmitteltank unter sicheren Bedingungen befüllen zu können.

AN DER MASCHINE VORHANDENE AUFKLEBER

Aufkleber Aktivierung oder Deaktivierung des Reinigungsmitteldurchsatzes:
Wird in der Nähe des Fahrersitzes verwendet und zeigt an, wie der Knauf zum Aktivieren oder Deaktivieren des Wasserdurchsatzes
im Kreislauf der Wasseranlage der Maschine positioniert werden muss.
Aufkleber Durchsatzeinstellung Reinigungslösung (manuelle Versionen):
Wird in der Nähe des Fahrersitzes verwendet und zeigt an, wie der Knauf zum Regeln des Durchsatzes der Reinigungslösung im
Kreislauf der Wasseranlage der Maschine verschoben werden muss.
Aufkleber mit Hinweis darauf, die Bedienungs- und Wartungsanleitung zu lesen:
Wird in der Nähe der Lenksäule verwendet und weist darauf hin, vor dem Maschineneinsatz die Bedienungs- und Wartungsanleitung
zu lesen.
Aufkleber Verpflichtung, die Bedienungs- und Wartungsanleitung zu lesen:
ATTENZIONE!
Non usare l'apparecchio senza aver letto le istruzioni Er wird im hinteren Bereich der Lenksäule verwendet, um den Bediener darauf hinzuweisen, dass er vor dem erstmaligen Gebrauch
per l'uso
ATTENTION!
Do not use the machine without having read the
instructions for the use
¡ATENCIÓN!
La maquina no debe ser utilizada sin haber leído las
instrucciones para el empleo
der Maschine die Bedienungs- und Wartungsanleitung (dieses Dokument) lesen soll.
ATTENTION!
Ne pas utiliser la machine sans lire les instructions pour
l'emploi
ACHTUNG!
Die maschine nicht gebrauchen, ohne vorher die
anleitungen gelesen zu haben
Das Typenschild befindet sich im hinteren Teil der Lenksäule. Darauf
stehen die allgemeinen Maschineneigenschaften, insbesondere die
1
Seriennummer der Maschine. Die Seriennummer ist eine äußerst
wichtige Information, die bei jeder Kundendienstanforderung oder
2
Ersatzteilbestellung angegeben werden muss. Dem Typenschild sind
die folgenden Angaben zu entnehmen:
3
1. Das Gewicht der Versorgungsbatterien der Maschine in kg.
4
2. Die Schutzart IP der Maschine
3. Das Bruttogewicht des Geräts in kg.
5
4. Der Kenncode der Maschine.
5. Die Seriennummer der Maschine.
10