Hallde RG-400i Bedienungsanleitung Seite 37

Σηκώστε τη λαβή ασφάλισης.
Κατά την αφαίρεση, αφαιρέστε πρώτα το
προσαρτώμενο εξάρτημα τροφοδοσίας.
Κατεβάστε τη λαβή ασφάλισης.
Αφαιρέστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας από τους
συνδετικούς πείρους της συσκευής.
Η ΧΟΑΝΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
Πατήστε το κουμπί της διακοπής.
Κατά την συναρμολόγηση, προσαρμόστε
στον κύλινδρο τροφοδοσίας δύο εσωτερικούς
οδηγούς.
Τοποθετήστε τη χοάνη τροφοδοσίας στο κέντρο
του κυλίνδρου τροφοδοσίας, με τον άξονα στον
σωλήνα του κυλίνδρου τροφοδοσίας.
Πιέστε προς τα κάτω τη χοάνη τροφοδοσίας και
στρίψτε τη λαβή ασφάλισης αριστερόστροφα.
Κατά την αποσυναρμολόγηση, στρίψτε τη
λαβή ασφάλισης δεξιόστροφα και αφαιρέστε
τη χοάνη τροφοδοσίας.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ
ΚΟΠΗΣ ΚΑΙ ΔΙΣΚΟΥ
Όταν χρησιμοποιείτε το εξάρτημα χειροκίνητης
ώθησης ή ώθησης με χρήση πεπιεσμένου
αέρα, βεβαιωθείτε ότι η πλάκα ώθησης
βρίσκεται στην ανώτερη θέση και γυρίστε
την προς τα αριστερά. Εάν χρησιμοποιείτε
την χοάνη τροφοδοσίας ή το πρόσθετο
εξάρτημα εισαγωγής 4 κυλίνδρων, σηκώστε
τον άξονα από τη βάση του στο πίσω μέρος
της συσκευής.
Κατεβάστε τη λαβή ασφάλισης και γείρτε τον
τροφοδότη προς τα πίσω.
Εάν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το δίσκο,
τοποθετήστε την πλάκα εξαγωγής κάτω από
το δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι η θήκη του μαχαιριού
της μηχανής έχει καθαριστεί σχολαστικά. Στη
συνέχεια, προσαρτήστε το δίσκο που περιέχει
την πλάκα εξαγωγής γύρω από τον άξονα
του περιβλήματος μαχαιριού της μηχανής.
Περιστρέψτε/πιέστε την πλάκα εξαγωγής προς
τα κάτω στη σύζευξή της.
Τοποθετήστε το επιλεγμένο εργαλείο κοπής
στον άξονα και περιστρέψτε το μέχρι να μπει
καλά στη θέση του.
Κατά τη χρήση του πλέγματος κοπής σε
κύβους ή του πλέγματος για τηγανιτές πατάτες:
τοποθετήστε την πλάκα εξαγωγής κάτω από
το δίσκο, ο οποίος με τη σειρά του, είναι
προσαρτημένος γύρω από τον άξονα της
θήκης του μαχαιριού της μηχανής. Περιστρέψτε
την πλάκα εξαγωγής προς τα κάτω μέσα
στη σύζευξή της. Στη συνέχεια τοποθετήστε
το επιλεγμένο πλέγμα στον άξονα και στη
συνέχεια το εξάρτημα κοπής σε φέτες και
βεβαιωθείτε ότι εφάπτονται κανονικά το ένα
με το άλλο.
Ασφαλίστε το εξάρτημα ανάδευσης όταν
χρησιμοποιείτε τη χοάνη τροφοδοσίας, τον
κοχλία ασφάλισης όταν χρησιμοποιείτε το
πρόσθετο εξάρτημα εισαγωγής 4 κυλίνδρων
ή το εξάρτημα αφαίρεσης πυρήνων όταν
χρησιμοποιείτε το προσαρτώμενο εξάρτημα
HALLDE • User Instructions
χειροκίνητης ώθησης και ώθησης με
χρήση πεπιεσμένου αέρα γυρίζοντάς τα
αριστερόστροφα με ένα γαλλικό κλειδί στον
κεντρικό άξονα του εργαλείου κοπής.
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ
ΚΟΠΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ
Ξεβιδώστε το βιδωτό πώμα, τον κώνο
διάτρησης ή το μάνδαλο δεξιόστροφα
χρησιμοποιώντας το κλειδί και αφαιρέστε το
εργαλείο / τα εργαλεία κοπής και την πλάκα
εξαγωγής μαζί με το δίσκο.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
Το χειριστήριο ταχυτήτων της συσκευής
ορίζεται συνήθως στη θέση «2» για όλες τις
κοπές εκτός από την κοπή σε κύβους, οπότε
και πρέπει να ορίζεται στη θέση «1».
Κατά την κοπή με το εξάρτημα ώθησης
με χρήση πεπιεσμένου αέρα, ρυθμίστε το
χειριστήριο ταχυτήτων της συσκευής και το
εξάρτημα ώθησης σύμφωνα με τον ακόλουθο
πίνακα
PF (Pneumatic push feed attachment) =
Εξάρτημα ώθησης με χρήση πεπιεσμένου αέρα
M (Machine) = Συσκευή
ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΟΠΗΣ ΣΕ ΦΕΤΕΣ
0,5–1,5 mm: .......................PF = 1. M = 2.
2–3 mm: .............................PF = 2. M = 2.
4–7 mm: .............................PF = 3. M = 2.
8–14 mm: ...........................PF = 3. M = 1.
15–20 mm: .........................PF = 3. M = 1.
ΥΧ (ΥΨΗΛΗ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ) ΕΡΓΑΛΕΙΟ
ΚΟΠΗΣ ΣΕ ΦΕΤΕΣ
2 mm: .................................PF = 2. M = 2.
4–6 mm:..............................PF = 3. M = 2.
8–20 mm:...........................PF = 3. M = 1.
ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΟΠΗΣ ΚΥΜΑΤΟΕΙΔΩΝ
ΦΕΤΩΝ
2–3 mm: .............................PF = 2. M = 2.
4–6 mm: .............................PF = 3. M = 2.
ΥΧ (ΥΨΗΛΗ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ) ΕΡΓΑΛΕΙΟ
ΚΟΠΗΣ ΚΥΜΑΤΟΕΙΔΩΝ ΦΕΤΩΝ
2–3 mm: .............................PF = 2. M = 2.
4–6 mm:..............................PF = 3. M = 2.
ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΟΠΗΣ ΣΕ ΖΟΥΛΙΕΝ
2x2–3x3 mm: .....................PF = 2. M = 2.
2x6 mm: .............................PF = 2. M = 2.
4x4–6x6 mm: .....................PF = 3. M = 2.
8x8–10x10 mm: .................PF = 3. M = 1.
ΥΧ (ΥΨΗΛΗ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ) ΕΡΓΑΛΕΙΟ
ΚΟΠΗΣ ΣΕ ΖΟΥΛΙΕΝ
2x2–2.5x2.5 mm: ...............PF = 2. M = 2.
2x6 mm: .............................PF = 2. M = 2.
4x4–6x6 mm: .....................PF = 3. M = 2.
8x8–10x10 mm: .................PF = 3. M = 1.
ΤΡΙΦΤΗΣ
1,5 mm: ..............................PF = 1. M = 2.
2-6 mm: .............................PF = 2. M = 2.
8–10 mm: ...........................PF = 3. M = 1.
ΛΕΠΤΟΣ ΤΡΙΦΤΗΣ
............................................PF = 1. M = 2.
ΠΟΛΥ ΛΕΠΤΟΣ ΤΡΙΦΤΗΣ
............................................PF = 1. M = 2.
ΤΡΙΦΤΗΣ ΓΙΑ ΣΚΛΗΡΑ ΤΥΡΙΑ
............................................PF = 1. M = 2.
ΚΥΒΟΙ:
6x6–25x25 mm: .................PF = 1. M = 2.
ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ:
10 mm. ...............................PF = 1. M = 2.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Διαβάστε τις οδηγίες προτού ξεκινήσετε τον
καθαρισμό της συσκευής.
ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ: Απενεργοποιείτε
πάντα τη συσκευή και αφαιρείτε το φις
τροφοδοσίας από την πρίζα. Εναλλακτικά,
εάν η συσκευή δεν έχει φις, απενεργοποιείτε
τον κεντρικό διακόπτη. Αφαιρείτε όλα τα
αποσπώμενα μέρη που πρόκειται να
καθαριστούν.
ΠΛΥΣΙΜΟ ΣΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ: Όλα τα
αποσπώμενα μέρη πλένονται στο πλυντήριο
πιάτων, εκτός από τον τροφοδότη πεπιεσμένου
αέρα.
ΠΛΥΣΙΜΟ ΣΤΟ ΧΕΡΙ: Χρησιμοποιείτε πάντα
απορρυπαντικό για πλύσιμο στο χέρι.
Προσέχετε τα τρία αιχμηρά μαχαίρια στον
Κύλινδρο Τροφοδοσίας Α!
ΠΡΟΙΟΝΤΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ: Χρησιμοποιείτε
τη βούρτσα που συνόδευε τη συσκευή ή μία
παρόμοια για να καθαρίσετε τις ζώνες που
έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα. Μπορείτε
να καθαρίζετε τον άξονα του μαχαιριού στο
κέντρο της συσκευής με μια μικρή βούρτσα για
μπουκάλια. Χρησιμοποιείτε ένα βρεγμένο πανί
για να καθαρίζετε τις υπόλοιπες επιφάνειες της
συσκευής.
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ: Χρησιμοποιείτε ισοπροπυλική
αλκοόλη (65–70%). Η ισοπροπυλική αλκοόλη
είναι εξαιρετικά εύφλεκτη, για αυτό να την
χρησιμοποιείτε με προσοχή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Μη χύνετε ή ψεκάζετε νερό στα πλάγια της
συσκευής.
• Μη χρησιμοποιείτε νερό που βράζει ή
καυτό νερό.
• Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα ή
άλλα αντικείμενα που δεν προορίζονται για
τον καθαρισμό.
• Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά
απορρυπαντικά ή καθαριστικά προϊόντα.
37