Inhaltsverzeichnis
Werbung
8.1.1 Radialkolbenmotor befüllen
Gefahr beeinträchtigter Bremswirkung!
Stellen Sie bei abgebremsten Motoren sicher, dass die Flüssigkeit keine
Additive enthält, die den Reibwert verändern (beispielsweise Zusätze gegen
den Haftgleiteffekt), da diese eine erhebliche Reduzierung des Bremsmoments
verursachen können.
▶
Beim Verwenden anderer Flüssigkeiten als Mineralöl muss das Bremsmoment
von Fall zu Fall geprüft werden.
▶
Stellen Sie die Verfügbarkeit des richtigen Zusatzes sicher, wenn dieser auf
der Einbauzeichnung vermerkt ist (betrifft die dynamische Scheibenbremse).
Dies ist zur Verringerung von Bremsgeräuschen erforderlich.
▶
Die Trommel- und die Sattelbremse können so konfiguriert werden, dass sie
sowohl mit Mineralöl als auch mit Bremsflüssigkeit arbeiten. Stellen Sie sicher,
dass für die geplante Flüssigkeit die richtigen Dichtungen vorgesehen werden.
Anderenfalls kommt es zu Beschädigungen und Leckage.
▶
Wenden Sie sich in Zweifelsfällen an die Bosch Rexroth RM Engineering
Department in Glenrothes (Kontaktdaten finden Sie im Kapitel 10.5 "Ersatzteile"
auf Seite 52).
Um eine Beschädigung des Radialkolbenmotors zu vermeiden und seine einwandfreie
Funktion zu erhalten, ist eine fachgerechte Befüllung und Entlüftung erforderlich.
Der Radialkolbenmotor darf während des Befüllvorgangs nicht betrieben werden.
Die Reinheitsklassen der Hydraulikflüssigkeiten im Anlieferungszustand
entsprechen in der Regel nicht den Anforderungen unserer Komponenten.
Hydraulikflüssigkeiten sind bei Befüllung mit einem geeigneten Filtersystem zu
filtrieren, um die Feststoffverschmutzung und Wasser im System zu minimieren.
Verwenden Sie eine zugelassene Druckflüssigkeit.
Genaue Informationen zur Druckflüssigkeit erhalten Sie vom Maschinen-/Anlagen-
hersteller. Nähere Einzelheiten zu den Mindestanforderungen an Druckflüssigkeiten
auf Mineralölbasis, umweltfreundliche Druckflüssigkeiten oder HF-Druckflüssigkeiten
für den Radialkolbenmotor finden Sie in den entsprechenden Rexroth-Dokumenten,
die in der Tabelle 1 "Erforderliche und ergänzende Dokumentationen" auf Seite 5
aufgeführt sind.
Bosch Rexroth bewertet Druckflüssigkeiten über das Fluid Rating gemäß
Datenblatt 90235. Im Fluid Rating positiv bewertete Druckflüssigkeiten finden
Sie im Datenblatt 90245 „Bosch Rexroth Fluid Rating List für Rexroth-Hydraulik-
komponenten (Pumpen und Motoren)". Die Auswahl der Druckflüssigkeit soll
so erfolgen, dass im Betriebstemperaturbereich die Betriebsviskosität
im optimalen Bereich liegt.
Zur Gewährleistung der Funktionssicherheit des Radialkolbenmotors ist für
die Druckflüssigkeit mindestens die Reinheitsklasse 20/18/15 nach ISO 4406
erforderlich. Angaben zu zulässigen und optimalen Viskositäten sowie zulässigen
Temperaturen finden Sie im Datenblatt.
RD 15215-01-B/04.2019, MCR Baureihe 30, 31, 32, 33 und 41, Bosch Rexroth AG
VORSICHT
Inbetriebnahme
43/64
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
