Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Trumpf TruTool TKF 1100 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Trumpf Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. TruTool TKF 1100
  6. Betriebsanleitung

Trumpf TruTool TKF 1100 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung
TruTool TKF 1100
TruTool TKF 1101
(1A1)
(1A1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Trumpf TruTool TKF 1100

Inhaltszusammenfassung für Trumpf TruTool TKF 1100

  • Seite 1 Betriebsanleitung TruTool TKF 1100 (1A1) TruTool TKF 1101 (1A1)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Stoßlänge einstellen Schrägungswinkel einstellen Stoßstahl in der Höhe einstellen Materialdicke einstellen Stoßstahl wählen Motorgriff drehen Bedienung TruTool TKF 1100/ TruTool TKF 1101 ein- und ausschalten Mit TruTool TKF 1100/ TruTool TKF 1101 arbeiten Schneidrichtung wechseln Wartung Stoßstahl nachschleifen Stoßstahl wechseln Stoßstahlführung schmieren...
  • Seite 3 Anhang: Konformitätserklärung, Gewähr- leistung, Ersatzteillisten E543DE_06 Inhaltsverzeichnis...

  • Seite 4: Sicherheit

    Ø men betreiben. Ø Bei Verwendung des Elektrowerkzeugs im Freien, Fehler- strom(FI)-Schutzschalter mit max. Auslösestrom 30 mA vor- schalten. Ø Nur Original-Zubehör von TRUMPF verwenden. Unsachgemäße Handhabung der Maschine! WARNUNG Beim Arbeiten Schutzbrille, Gehörschutz, Schutzhandschuhe Ø und Arbeitsschuhe tragen. Ø...

  • Seite 5: Spezifische Sicherheitshinweise Für Schweiß

    Spezifische Sicherheitshinweise für Schweißkantenformer Elektrische Spannung! Lebensgefahr durch Stromschlag! GEFAHR Ø Kabel immer nach hinten wegführen und nicht über scharfe Kanten ziehen. Ø Keine Arbeiten ausführen, bei denen die Maschine verbor- gene Stromleitungen oder das eigene Kabel treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Maschinenteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen.

  • Seite 6: Beschreibung

    Träger Spiralkegelrad 14 Spindelscheibe 10 Verriegelung für Träger Abstreifer TruTool TKF 1100 (1A1)/ TruTool TKF 1101 (1A1) Fig. 39412 Bestimmungsgemäße Verwendung Der TRUMPF Schweißkantenformer TruTool TKF 1100 (1A1)/ TruTool TKF 1101 (1A1) ist eine elektrisch betriebene Handma- schine für folgende Anwendungen: ■...

  • Seite 7: Technische Daten

    Schweißkantenformer als Handmaschine zum Werkstück gebracht wird. ■ Formen gleichmäßiger, oxidfreier, metallisch blanker Schweißkanten in Stahl und Aluminium. ■ Für TruTool TKF 1100: Bearbeitung von Chromstahl und ähnlichen hochfesten Materialien. Technische Daten TruTool TKF 1100 (1A1) / Andere Länder TruTool TKF 1101 (1A1)

  • Seite 8: Symbole

    Symbole Hinweis Die nachfolgenden Symbole sind für das Lesen und Verstehen der Betriebsanleitung von Bedeutung. Die richtige Interpretation der Symbole hilft Ihnen, die Maschine besser und sicherer zu bedienen. Symbol Name Erklärung Betriebsanleitung lesen Vor Inbetriebnahme der Maschine die Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise vollständig lesen.
  • Seite 9 Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwen- det werden. ■ Der angegebene Schwingungsemissionswert kann auch zu einer vorläufigen Einschätzung der Schwingungsbelastung herangezogen werden. ■ Zeiten, in denen die Maschine abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist, können die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.

  • Seite 10: Einstellarbeiten

    Einstellarbeiten Stoßlänge einstellen Spiralkegelrad 15 Klemmschraube Träger Fig. 39414 1. Klemmschraube (15) lösen. 2. Spiralkegelrad (4) so lange drehen, bis die gewünschte Stoß- länge (Skala am Abstreifer 5) mit der Markierung überein- stimmt. 3. Klemmschraube (15) wieder festziehen. Einstellarbeiten E543DE_06...

  • Seite 11: Schrägungswinkel Einstellen

    Schrägungswinkel einstellen Materialdicke hs Schrägungshöhe β Schrägungswinkel Schrägungsbreite Schrägungslänge Resthöhe Schrägungslänge und Schrägungswinkel Fig. 9664 Schrä- Schrägungslänge Schrägungshöhe Schrägungsbreite gungs- ls [mm] hs [mm] b [mm] winkel ß 30° ß 37.5° ß 45° Tab. 4 Für den Schweißkantenformer stehen 3 Trägerteile zur Verfü- gung mit den Winkeln 30°...

  • Seite 12: Stoßstahl In Der Höhe Einstellen

    4. Anderen Träger einsetzen. 5. Verriegelung (10) festziehen. Stoßstahl in der Höhe einstellen Träger 16 Stoßstahl 10 Verriegelung 17 Stößel Fig. 39415 1. Verriegelung (10) lösen. 2. Träger (9) entfernen. 3. Stoßstahl (16) so drehen, dass er 60 mm aus dem Stö- ßel (17) ragt.

  • Seite 13: Materialdicke Einstellen

    Materialdicke einstellen Auflageplatte 14 Spindelscheibe Fig. 39413 1. Maschine auf das Blech setzen (Arbeitsposition). 2. Durch drehen an der Spindel (7) die Auflageplatte (14) an die untere Blechkante anstellen. 0.5 bis 1 mm Spiel belas- sen. Stoßstahl wählen Stoßstahl Standard hochfest Aluminium hochfest 5575...

  • Seite 14: Motorgriff Drehen

    Stoßstahl Standard hochfest Aluminium hochfest 5575 Hochleistungs- Stoßstahl A = Arbeitsrichtung E = Erkennungsmerkmal Nachschleifs- kizze Nachschleifre- 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm serve Tab. 5 Motorgriff drehen Sachschäden durch Ansaugen von Staub in Lüftungs- VORSICHT schlitze! Ø...
  • Seite 15 Entriegelungsknopf Ein-Aus-Schalter Entriegelungs-Sperrknopf Fig. 38394 Bei Anwendungen, bei denen die Maschine um 90° gekippt ein- gesetzt wird, ist es günstig, den Handgriff entsprechend zu dre- hen. 1. Entriegelungsknopf (1) drücken. 2. Handgriff drehen (± 90°). 3. Entriegelungsknopf (1) loslassen. 4. Handgriff durch leichtes Drehen einrasten. E543DE_06 Stoßstahl wählen...

  • Seite 16: Bedienung

    Bedienung Elektrische Spannung! Lebensgefahr durch Stromschlag! GEFAHR Ø Kabel immer nach hinten wegführen und nicht über scharfe Kanten ziehen. Ø Keine Arbeiten ausführen, bei denen die Maschine verbor- gene Stromleitungen oder das eigene Kabel treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Maschinenteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen.

  • Seite 17: Trutool Tkf 1100/ Trutool Tkf 1101 Ein

    Stanz- und Nibbelöl für Stahl (0.5 l, Bestellnummer 0103387) Aluminium Stanz- und Nibbelöl für Aluminium (1 l, Bestellnummer 0125874) Tab. 6 TruTool TKF 1100/ TruTool TKF 1101 ein- und ausschalten Voraussetzung ■ Alle Einstellarbeiten sind durchgeführt. 12 Ein-/Aus-Schalter 13 Entriegelungs-Sperrknopf Fig.

  • Seite 18: Mit Trutool Tkf 1100/ Trutool Tkf 1101

    4. Netzstecker ziehen. Mit TruTool TKF 1100/ TruTool TKF 1101 arbeiten Hinweise ■ Maschine erst an das Werkstück heranführen, wenn volle Drehzahl erreicht ist. ■ Um das Schnittergebnis zu verbessern und die Standzeit des Stoßstahls zu erhöhen, muss vor dem Bearbeiten des Werkstücks die Schnittspur mit Öl bestrichen werden.

  • Seite 19: Wartung

    Wartung Elektrische Spannung! Lebensgefahr durch Stromschlag! GEFAHR Ø Vor allen Wartungsarbeiten an der Maschine den Stecker aus der Steckdose ziehen. Verletzungsgefahr durch nicht fachgerechte Reparaturen! WARNUNG Maschine funktioniert nicht richtig. Ø Wartungen von ausgebildeten Fachkräften durchführen las- sen. Sachschäden durch stumpfe Werkzeuge! VORSICHT Überlastung der Maschine.

  • Seite 20: Stoßstahl Nachschleifen

    Stoßstahl nachschleifen Die Stoßstähle für Aluminium und die Hochleistungsstoßstähle sind auf der Stirnseite schräg angeschliffen. Die entsprechende Nachschleifskizze beachten (siehe "Tab. 4", S. 11). Der Stoßstahl für Baustahl und für hochfeste Bleche hat 2 Schnittkanten. Er muss erst nachgeschliffen werden, wenn beide Kanten stumpf sind.
  • Seite 21 Träger 18 Verschleißplatte 10 Verriegelung Schmierfett "G1" 16 Stoßstahl Fig. 39418 1. Verriegelung (10) lösen. 2. Träger (9) um 45° drehen. 3. Träger (9) nach unten herausziehen. 4. Stoßstahl (16) herausdrehen. 5. Verschleißplatte (18) kontrollieren. 6. Vierkantteil des neuen Stoßstahls und Bohrung des Träger- teils mit Schmierfett "G1"...

  • Seite 22: Stoßstahlführung Schmieren

    Stoßstahlführung schmieren Schmiernippel Fig. 39417 Ø Schmiernippel (S) an der Stoßstahlführung mit einer Fett- presse schmieren. Stoßstahlführung kontrollieren Ø Wenn das Spiel zwischen Stoßstahlführung und Stoßstahl größer als 0.3 mm geworden ist, die Stoßstahlführung (6) wechseln (siehe "Fig. 39412", S. Verschleißplatte kontrollieren und wechseln Verschleißplatte kontrollieren...

  • Seite 23: Anschlusskabel Wechseln

    Anschlusskabel wechseln Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies vom Hersteller oder seinem Vertreter auszuführen, um Sicherheitsgefährdungen zu vermeiden. Hinweis TRUMPF Service-Adressen siehe www.trumpf-powertools.com. Kohlebürsten ersetzen Bei abgenutzten Kohlebürsten bleibt der Motor stehen. Hinweis TRUMPF Service-Adressen siehe www.trumpf-powertools.com.

  • Seite 24: Verbrauchsmaterial Und Zubehör

    Schmierfett "G1", Dose (900 g) 0139440 Verbrauchsmaterial Tab. 8 Bezeichnung Bestellnummer Lieferumfang Rollenhalter (56, 57, 58) 1299028 Sechskantstiftschlüssel 0067857 Betriebsanleitung TruTool TKF 1100, TruTool TKF 1101 1302608 Sicherheitshinweise, andere Länder 0125699 Sicherheitshinweise (rotes Dokument), USA 1239438 Fettpresse 0068624 Bügelgriff 1279590 Einstelllehre...
  • Seite 25 − Spannungsdaten − Stückzahl − Maschinentyp 3. Vollständige Versanddaten angeben: − Korrekte Adresse. − Gewünschte Versandart (z. B. Luftpost, Eilbote, Express, Frachtgut, Paketpost). Hinweis TRUMPF Service-Adressen siehe www.trumpf‑powertools.com. 4. Bestellung an TRUMPF Vertretung schicken. E543DE_06 Verbrauchsmaterial und Zubehör...

  • Seite 26: Anhang: Konformitätserklärung, Gewährleistung, Ersatzteillisten

    Anhang: Konformitätserklärung, Gewährleistung, Ersatzteillisten Anhang: Konformitätserklärung, Gewährleistung, E543DE_06 Ersatzteillisten...

Diese Anleitung auch für:

Trutool tkf 1101

Inhaltsverzeichnis