Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Trumpf TruTool N 160 E Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Trumpf Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. TruTool N 160 E
  6. Originalbetriebsanleitung

Trumpf TruTool N 160 E Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Technische Daten
  • Sicherheitshinweise
  • Funktionsbeschreibung
  • Konformitätserklärung
  • Betrieb
  • Deutsch | 5
  • English | 7
    • Declaration of Conformity
    • Starting Operation
    • Working Advice
    • Accessories
    • Warranty and Service
    • Maintenance and Cleaning
    • Maintenance and Service
    • Avertissements de Sécurité
    • Description du Fonctionnement
    • Caractéristiques Techniques
    • Déclaration de Conformité
    • Mise en Marche
    • Mise en Service
  • Français | 11
    • Entretien et Service Après-Vente
    • Nettoyage et Entretien
    • Garantie et Service Après-Vente
    • Elimination des Déchets
    • Instrucciones de Seguridad
    • Descripción del Funcionamiento
    • Datos Técnicos
    • Declaración de Conformidad
    • Puesta en Marcha
    • Instrucciones para la Operación
  • Español | 15
    • Mantenimiento y Servicio
    • Mantenimiento y Limpieza
    • Accesorios Especiales
    • Garantía y Servicio
    • Indicações de Segurança
    • Descrição de Funções
    • Declaração de Conformidade
    • Colocação Em Funcionamento
    • Indicações de Trabalho
  • Português | 19
    • Manutenção E Serviço
    • Norme DI Sicurezza
    • Descrizione del Funzionamento
    • Dati Tecnici
  • Italiano | 21
    • Indicazioni Operative
    • Dichiarazione DI Conformità
    • Messa in Funzione
    • Manutenzione Ed Assistenza
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Functiebeschrijving
    • Conformiteitsverklaring
    • Tips Voor de Werkzaamheden
  • Nederlands | 25
    • Onderhoud en Reiniging
    • Onderhoud en Service
    • Garantie en Service
    • Overensstemmelseserklæring
  • Dansk | 29
    • Vedligeholdelse Og Service
    • Garanti Og Service
    • Vedligeholdelse Og Rengøring
    • Bortskaffelse
    • Säkerhetsanvisningar
  • Svenska | 31
    • Försäkran Om Överensstämmelse
    • Underhåll Och Service
    • Käyttöönotto
  • Suomi | 35
    • Hoito Ja Huolto
    • Takuu Ja Huolto
    • Huolto Ja Puhdistus
    • Υποδείξεις Ασφαλείας
    • Περιγραφή Λειτουργίας
    • Λειτουργία
    • Υποδείξεις Εργασίας
    • Εγγύηση Και Service
    • Fonksiyon TanıMı
    • Güvenlik Talimatı
  • Türkçe | 41
    • Uygunluk Beyanı
    • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
    • BakıM Ve Servis
    • BakıM Ve Temizlik
    • Garanti Ve Servis
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Opis Funkcjonowania
    • Deklaracja ZgodnośCI
    • Wskazówki Dotyczące Pracy
  • Polski | 45
    • Konserwacja I Serwis
    • Konserwacja I Czyszczenie
    • Usuwanie Odpadów
    • Bezpečnostní Upozornění
    • Funkční Popis
    • Prohlášení O Shodě
    • Uvedení Do Provozu
    • Pracovní Pokyny
  • Česky | 49
    • Údržba a Servis
    • Bezpečnostné Pokyny
  • Slovensky | 51
    • Vyhlásenie O Konformite
    • Uvedenie Do Prevádzky
    • Pokyny Na Používanie
    • Údržba a Čistenie
    • Biztonsági Előírások
    • A MűköDés Leírása
  • Magyar | 55
    • Munkavégzési Tanácsok
    • Üzembe Helyezés
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Karbantartás És Szerviz
    • Karbantartás És Tisztítás
    • Указания По Безопасности
  • Русский | 59
    • Работа С Инструментом
    • Техобслуживание И Очистка
    • Гарантия И Сервис
    • Утилизация
    • Instrucţiuni Privind Siguranţa ȘI Protecţia Muncii
    • Descrierea Funcţionării
  • Română | 63
    • Declaraţie de Conformitate
    • Punere În Funcţiune
    • Instrucţiuni de Lucru
    • Указания За Безопасна Работа
    • Технически Данни
    • Пускане В Експлоатация
  • Български | 67
    • Указания За Работа
    • Поддържане И Почистване
    • Гаранция И Сервиз
    • Opis Funkcija
    • Izjava O Usaglašenosti
    • Puštanje U Rad
    • Uputstva Za Rad
  • Srpski | 71
    • Održavanje I Servis
    • Održavanje I ČIšćenje
    • Garancija I Servis
    • Varnostna Navodila
    • Opis Delovanja
  • Slovensko | 73
    • Izjava O Skladnosti
    • Navodila Za Delo
    • Vzdrževanje in Servisiranje
    • Vzdrževanje in ČIščenje
    • Upute Za Sigurnost
    • Opis Djelovanja
    • Izjava O Usklađenosti
    • Upute Za Rad
  • Hrvatski | 77
    • Održavanje I Servisiranje
    • Jamstvo I Servis
  • Eesti | 79
    • Drošības Noteikumi
    • Atbilstības Deklarācija
    • NorāDījumi Darbam
  • Latviešu | 83
    • Apkalpošana un Apkope
    • Saugos Nuorodos
    • Funkcijų Aprašymas
    • Atitikties Deklaracija
  • Lietuviškai | 87
  • 日本語
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

6
Ma=3Nm
10
MONTAGEANLEITUNG VERLAENGERUNG N160E
ASSEMBLY INSTRUCTIONS EXTENSION N160E
INSTRUCTIONS DE MONTAGE RALLONGE N160E
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO PROLUNGA N160E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE EXTENSION N160E
N 160 E
3
7
1
4
8
IDENT-No. 953952
2
1g
5
2
9
03.04.2000 bö
3000-500-100
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Trumpf TruTool N 160 E

Inhaltszusammenfassung für Trumpf TruTool N 160 E

  • Seite 1 N 160 E Ma=3Nm MONTAGEANLEITUNG VERLAENGERUNG N160E ASSEMBLY INSTRUCTIONS EXTENSION N160E INSTRUCTIONS DE MONTAGE RALLONGE N160E ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO PROLUNGA N160E 03.04.2000 bö 3000-500-100 INSTRUCCIONES DE MONTAJE EXTENSION N160E IDENT-No. 953952...
  • Seite 2 TruTool N 160 E de Originalbetriebsanleitung hu Eredeti használati utasítás en Original instructions ru Оригинальное fr Notice originale руководство по es Manual original эксплуатации pt Manual original ro Instrucţiuni originale it Istruzioni originali bg Оригинална nl Oorspronkelijke инструкция gebruiksaanwijzing sr Originalno uputstvo za...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch ......Seite 4 English ......Page 7 Français .
  • Seite 4 3 609 929 B93 • 2.8.10...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Technische Daten Sicherheitshinweise für Nibbler Nibbler TruTool N 160 E Lesen Sie alle Sicherheitshinweise Nennaufnahmeleistung und Anweisungen. Versäumnisse bei Abgabeleistung der Einhaltung der Sicherheitshinweise Leerlaufhubzahl n 2200 und Anweisungen können elektrischen Lasthubzahl 1600 Schlag, Brand und/oder schwere Verlet- max. zu schneidende zungen verursachen.

  • Seite 6: Konformitätserklärung

    Vorsicht beim Umgang mit den Schneidspä- nen. Die Späne haben scharfe Spitzen, an denen Sie sich verletzen können. Führen Sie das Elektrowerkzeug nur eingeschaltet TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG gegen das Werkstück. Halten Sie das Elektrowerk- D-71254 Ditzingen Ditzingen, 29.01.2010 zeug immer senkrecht zur Blechoberfläche und ver-...

  • Seite 7: Wartung Und Service

    Halten Sie das Elektrowerkzeug und die Lüf- lich durch Ersatzlieferung oder Reparatur beseitigt. tungsschlitze sauber, um gut und sicher zu Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn das Gerät unzerlegt an Ihre TRUMPF-Vertre- arbeiten. tung gesandt wird. Reinigen und ölen Sie alle 3 Betriebsstunden Stempel 3 und Matrize 5.
  • Seite 93 TRUMPF Grüsch AG Elektrowerkzeuge 7214 Grüsch • Switzerland TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG Elektrowerkzeuge Johann-Maus-Straße 2 71254 Ditzingen • Germany www.trumpf-powertools.com TRUMPF No. 0141725 3 609 929 B93 2010.08 ) T /...

Inhaltsverzeichnis