Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Trumpf TruTool N 160 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Trumpf Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. TruTool N 160
  6. Bedienungsanleitung

Trumpf TruTool N 160 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TruTool N 160
TruTool N 200
TruTool PN 200
TruTool PN 201
(2A5)
(2A1), (3A5)
(2A1), (3A5)
(2A1), (3A5)
loading

Verwandte Anleitungen für Trumpf TruTool N 160

Inhaltszusammenfassung für Trumpf TruTool N 160

  • Seite 1 TruTool N 160 (2A5) TruTool N 200 (2A1), (3A5) TruTool PN 200 (2A1), (3A5) TruTool PN 201 (2A1), (3A5)
  • Seite 2 DE ............. TR............EN ............. EL ............FR............RU ............. IT ............UK............ES............JA ............PT ............ZH............NL ............KO............DA ............. AR............SV............NO ............. FI ............PL ............CS ............. SK............HU ............. LT ............LV ............ET ............

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt WARNUNG Verletzungsgefahr oder Sachscha- 1 Sicherheit........... den durch Fremdzubehör 2 Produktbeschreibung......Nur Original-Zubehör von TRUMPF 3 Bedienung.......... verwenden. 4 Verbrauchsmaterial und Zubehör ..10 5 Störungsbehebung ......11 ACHTUNG 6 Konformitätserklärung......12 Sachschaden durch zu hohe Netz- 7 Entsorgung von Elektro- und Elektro- spannung nik-Altgeräten........

  • Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung

    1.5 Bestimmungsgemässe Symbol Beschreibung Verwendung Oberfläche reinigen Die TRUMPF Nibbler/Profilnibbler sind hand- geführte Elektrowerkzeuge für folgende An- wendungen: Schmieren – Trennen von plattenförmigen Werk- stücken und Wellblechen aus Stahl, Alu- minium, Kunststoff usw. Betriebsanleitung lesen – Trennen gerader oder kurvenförmiger Aussenkanten und Innenausschnitte –...

  • Seite 5: Produktbeschreibung

    2 Produktbeschreibung N 200 (3A5) N 160 (2A5) PN 200 N 200 (2A1) (2A1) Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 6 PN 200 PN 201 (3A5) (3A5) PN 201 Ein-/Aus-Schalter (2A1) Drehzahlregler Akku Stromkabel Rastbolzen Matrizenträger Befestigungsschrauben Stempelführung Stempel Matrize Abdeckring Originalbetriebsanleitung...

  • Seite 7: Technische Daten

    2.1 Technische Daten N 160 N 200 PN 200 PN 201 (2A5) (3A5) (3A5) (3A5) Betriebsspannung 12 V 18 V 18 V 18 V Hubzahl bei Leerlauf 1000–2350/min 850–1530/min 850–1530/min 850–1530/min Gewicht ohne Akku 1,2 kg / 2,7 lbs 1,6 kg / 3,5 lbs 1,6 kg / 3,5 lbs 1,8 kg / 4 lbs Maximale Materialdicken 1,6 mm / 2 mm /...
  • Seite 8 N 200 PN 200 PN 201 (2A1) (2A1) (2A1) 230 V~ 50/60 Hz 230 V~ 50/60 Hz 230 V~ 50/60 Hz Betriebsspannung 120 V~ 50/60 Hz 120 V~ 50/60 Hz 120 V~ 50/60 Hz Hubzahl bei Leerlauf 2100/min 2100/min 2100/min Gewicht ohne Kabel 1,8 kg / 4 lbs 1,8 kg / 4 lbs 2,0 kg / 4,4 lbs 2 mm / 2 mm / 2 mm /...

  • Seite 9: Bedienung

    3.2 Verlängerung 3 Bedienung ACHTUNG N 160 (2A5) Sachbeschädigung durch Verkan- Dieser Nibbler bietet die Möglichkeit, ten des Elektrowerkzeugs eine Verlängerung zu montieren, siehe Ver- längerung montieren  [} 316]. Kurven mit wenig Vorschub schneiden. Minimalen Radius des Elektrowerk- 3.3 Profilbleche trennen zeugs nicht unterschreiten.

  • Seite 10: Trennen Mit Schablone

    3.4 Trennen mit Schablone 4 Verbrauchsmaterial und Zubehör N 200 N 200 (2A1) (3A5) 4.1 Werkzeugwahl Für schonendes Arbeiten und gute Schnitt- leistung ist darauf zu achten, dass die Werk- zeuge scharf sind und rechtzeitig gewechselt werden. Hinweise zur Wahl des richtigen Werkzeugs sowie Zubehör, Ersatzteillisten zu Ver- schleissteilen, Werkzeugen und Akkupacks siehe:...

  • Seite 11: Störungsbehebung

    5.2 Kohlebürsten ersetzen Der Wechsel des Stromkabels ist Bei abgenutzten Kohlebürsten bleibt ausschliesslich vom Hersteller oder seinen der Motor stehen. Vertragswerkstätten auszuführen, um Si- Kohlebürsten durch eine Fachkraft prüfen cherheitsgefährdungen zu vermeiden. und ersetzen lassen. TRUMPF Service-Adressen, siehe: www.trumpf.com Originalbetriebsanleitung...

  • Seite 12: Konformitätserklärung

    Kontakte mit einem Klebeband gegen Kurz- schluss zu sichern und die Batterien/Akkus im Elektrowerkzeug entladen. Defekte oder verbrauchte Batterien/Akkus sind an die Ver- kaufsstellen von TRUMPF Elektrowerkzeu- gen zurückzugeben. Dr. Thomas Schneider Geschäftsführer Entwicklung TRUMPF Werkzeugmaschinen SE & Co. KG DE-71254 Ditzingen Ditzingen, 15.02.2021 Originalbetriebsanleitung...

  • Seite 202: Izjava O Sukladnosti

    Neispravne ili istrošene baterije/ akumulatore treba vratiti na prodajnim mjestima električnih alata marke TRUMPF. dr. Thomas Schneider Direktor odjela za razvoj TRUMPF Werkzeugmaschinen SE & Co. KG DE-71254 Ditzingen Ditzingen, 15. 2. 2021. Prijevod originalnih uputa za uporabu...
  • Seite 304 ‫الصحيح‬ ‫االستخدام‬ ٥‫١۔‬ ‫الشرح‬ ‫الرمز‬ TRUMPF ‫من‬ ‫الجانبية‬ ‫المقاطع‬ ‫قواضم‬ ‫القواضم‬ ‫التزليق‬ ‫في‬ ‫وتستخدم‬ ،‫باليد‬ ‫محمولة‬ ‫كهربائية‬ ‫وأدوات‬ ‫عدد‬ ‫هي‬ ‫التالية‬ ‫التطبيقات‬ ‫المموجة‬ ‫واأللواح‬ ‫اللوحية‬ ‫الشغل‬ ‫قطع‬ ‫قص‬ – ‫التشغيل‬ ‫دليل‬ ‫قراءة‬ ،‫البالستيك‬ ‫أو‬ ‫األلومنيوم‬ ‫أو‬ ‫الفوالذ‬ ‫من‬ ‫المصنوعة‬ ‫ذلك‬...
  • Seite 305 ‫المنتج‬ ‫توصيف‬ ٢ N 200 (3A5) N 160 (2A5) PN 200 N 200 (2A1) (2A1) ‫األصلي‬ ‫التشغيل‬ ‫دليل‬ ‫ترجمة‬...
  • Seite 306 PN 201 PN 200 (3A5) (3A5) PN 201 ‫اإلطفاء‬ ‫التشغيل‬ ‫مفتاح‬ (2A1) ‫السرعة‬ ‫منظم‬ ‫بطارية‬ ‫كهربائي‬ ‫كابل‬ ‫توقيف‬ ‫مسمار‬ ‫اللولبة‬ ‫لقم‬ ‫حامل‬ ‫التثبيت‬ ‫مسامير‬ ‫الخرامة‬ ‫دليل‬ ‫خرامة‬ ‫لولبة‬ ‫لقمة‬ ‫تغطية‬ ‫حلقة‬ ‫األصلي‬ ‫التشغيل‬ ‫دليل‬ ‫ترجمة‬...
  • Seite 307 ‫الفنية‬ ‫المواصفات‬ ١‫٢۔‬ PN 201 PN 200 N 200 N 160 (3A5) (3A5) (3A5) (2A5) ‫81 فلط‬ ‫81 فلط‬ ‫81 فلط‬ ‫21 فلط‬ ‫للتشغيل‬ ‫الكهربائي‬ ‫الجهد‬ ‫في‬ ‫لفة‬ 850-1530 ‫في‬ ‫لفة‬ 850-1530 ‫في‬ ‫لفة‬ 850-1530 ‫في‬ ‫لفة‬ 1000-2350 ‫الوضع‬ ‫في‬ ‫األشواط‬...
  • Seite 310 ‫قالب‬ ‫باستخدام‬ ‫الفصل‬ ٤‫٣۔‬ ‫الجانبية‬ ‫األلواح‬ ‫فصل‬ ٣‫٣۔‬ N 200 N 200 (3A5) (2A1) ‫الدنيا‬ ‫الحدود‬ ‫مراعاة‬ ‫يجب‬ ‫الجانبية‬ ‫األلواح‬ ‫فصل‬ ‫عند‬ ‫لألبعاد‬ ‫التالية‬ ‫محيط‬ ‫وخط‬ ‫القالب‬ ‫محيط‬ ‫خط‬ ‫بين‬ ‫المسافة‬ ‫الشغل‬ ‫قطعة‬ PN 201 PN 201 PN 200 PN 200 N 160 (3A5) (2A1)
  • Seite 312 EU/2011/65 – EN 62841-1 – EN 62841-2-8 – ‫قبل‬ ‫من‬ ‫وباسمها‬ ‫المصنعة‬ ‫الشركة‬ ‫لصالح‬ ‫التوقيع‬ ‫تم‬ ‫شنايدر‬ ‫توماس‬ ‫. د‬ ‫التطوير‬ ‫لقسم‬ ‫التنفيذي‬ ‫المدير‬ TRUMPF Werkzeugmaschinen SE & ‫شركة‬ Co. KG ‫ ديتسنجن‬DE-71254 15/2/2021 ‫في‬ ،‫ديتسنجن‬ ‫األصلي‬ ‫التشغيل‬ ‫دليل‬ ‫ترجمة‬...
  • Seite 313 N 160 N 200 PN 200 PN 201 N 160 N 200 PN 200 PN 201 (2A5) (2A1) (2A1) (2A1) (2A5) (3A5) (3A5) (3A5) N 200 PN 200 PN 201 (3A5) (3A5) (3A5) ~ 1,5x...
  • Seite 314 N 160 N 200 PN 200 PN 201 N 160 N 200 N 200 PN 200 (2A5) (3A5) (3A5) (3A5) (2A5) (2A1) (3A5) (2A1) PN 200 (3A5) ~ 3x N 160 N 200 PN 200 PN 201 (2A5) (3A5) (3A5) (3A5)
  • Seite 315 PN 201 PN 201 (2A1) (3A5) ~ 3x...
  • Seite 316 N 160 (2A5) ~ 3x...
  • Seite 317 N 160 N 200 N 200 PN 200 (2A5) (2A1) (3A5) (2A1) PN 200 (3A5) ~ 3x...
  • Seite 318 PN 201 PN 201 (2A1) (3A5) ~ 3x...
  • Seite 319 N 200 N 200 (2A1) (3A5) N 160 (2A5)
  • Seite 320 PN 200 PN 200 PN 201 PN 201 (2A1) (3A5) (2A1) (3A5) PN 200 PN 200 PN 201 PN 201 (2A1) (3A5) (2A1) (3A5)

Diese Anleitung auch für:

Trutool n 200Trutool pn 200Trutool pn 201Trutool n 160 2a5Trutool n 200 2a1Trutool n 200 3a5 ... Alle anzeigen