Vetus STE Serie Bedienungshandbuch Seite 4

Indhold
1 Sikkerhed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Indledning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Brug
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Generelt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Sådan tændes for et panel
3.3 Sådan tændes for det andet panel (ved 2 paneler)
3.4 Betjeningspanelet (trykknap eller joystick)
3.5 Slukning af et panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Beskyttelser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Driftsfejl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Tekniske specifikatione
6 Elektrisk skjema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicedeler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Innhold
1 Sikkerhet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Introduksjon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Bruk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Generelt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Slå PÅ et panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Slå på det andre panelet (i tilfelle av 2 paneler)
3.4 Kontrollpanelet (Trykk-knapp eller Spak)
3.5 Slå AV et panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Beskyttelser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Feil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Tekniske data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Elektrisk skema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicedele
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spis tresci
1 Bezpieczeństwo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Wprowadzenie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Użytkowanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Informacje ogólne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Włączenie panelu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Włączenie drugiego panelu (w przypadku 2 paneli)
3.4 Panel operatora (przycisk lub joystick)
3.5 Wyłączanie panelu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Zabezpieczenia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Rozwiązywanie problemów
5 Dane techniczne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Schemat okablowania
Części usługi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
020584.03
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Innehåll
29 1 Säkerhet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Introduktion
30
30 3 Användning
30 3.1 Allmänt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30 3.2 Slå på ON på en panel
31 3.3 Slå på den andra panelen (i fall med 2 paneler)
31 3.4 Kontrollpanelen (knapp eller joystick)
31 3.5 Stänga OFF en panel
31 3.6 Skydd
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Felsökning
32
62 5 Tekniska uppgifter
6 Kopplingsschema
73
78 Servicedelar
Sisältö
37 1 Turvallisuus
2 Johdanto
38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38 3 Käyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38 3.1 Yleistä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38 3.2 Paneelin PÄÄLLE kytkeminen
39 3.3 Toisen paneelin päälle kytkeminen (jos on 2 paneelia)
39 3.4 Ohjauspaneeli (painike tai ohjaussauva)
39 3.5 Paneelin POIS kytkeminen
39 3.6 Suojaukset
4 Vian etsintä
40
66 5 Tekniset tiedot
6 Sähkökaavio
73
78 Huolto-osat
45
46
46
46
46
47
47
47
47
48
70
73
78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vetus® Operation manual Retractable Thrusters
33
34
34
34
34
35
. . . . . . . . .
35
35
35
36
64
73
78
41
42
42
42
42
43
. .
43
. . . . . . . . . . . . . . . .
43
43
44
68
73
78