Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kaba x-lock Elektroschloss
Kaba x-lock serrure électrique
Kaba x-lock serratura elettrica
Installation A411, A411/DIN, A411/12V,
A411/DIN/12V
Manuel d'installation
Manuale di montaggio
Dok-Nr. kauxloc692 - 03.10
4 - 6
7
8
9 - 13
14 - 18
19 - 21
22 - 25
26 - 29
30 - 34
35 - 36
37
38
39
40
41
42 - 45
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kaba x-lock
Inhaltszusammenfassung für Kaba x-lock
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Zubehör / accessoires / acessori 30 - 34 Anschlussbox / boîte de connexion / scatola di collegamento 35 - 36 Applikation / application / applicazione Kaba elostar Applikation / application / applicazione Kaba elolegic Störungssuche und Fehlerbehebung Recherche et élimination des pannes... - Seite 2 à la date de sa publication. Kaba SA ne se porte pas garant de l'exactitude et de l'exhaustivité du contenu de la présente documentation en ce qui concerne ses textes, graphiques, références ou autres informations qu'elle contient. Kaba SA décline toute responsabilité en cas de dégâts découlant de façon directe ou indirecte de l'usage de cette documentation, qu'il s'agisse de dégâts matériels,...
- Seite 3 Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Beispiel / exemple / esempio 230V Kaba AG Dok-Nr. kauxloc692 - 03.10 - 3 -...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Die nachfolgenden Informationen über Schlösser und Beschläge sind zu beachten. Die Nichtbeach- tung entbindet Kaba von einer eventuellen Haftpflicht. Wichtig: Aus Gründen der Produktehaftung dürfen die Kaba x-lock Schlösser nicht geöffnet bzw. zer- legt werden. Fachpersonal Installation, Störungsbehebung und Reparaturen, dürfen nur durch Personen mit den dafür benötig- ten Panikverschluss-Kenntnissen erfolgen. - Seite 5 Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica 1.3.2 Verwendete Schliesszylinder Schliesszylinder können nur dann vorbehaltlos in Schlösser, Beschläge, Geräte usw. eingebaut wer- den, wenn diese ausdrücklich für den entsprechenden Schliesszylinder vorgerichtet sind. In allen anderen Fällen muss sich der Hersteller, Fachpartner, Verarbeiter oder Benutzer solcher Schlösser, Beschläge, Geräte usw.
-
Seite 6: Einbauvorschriften
Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Hinweise zu Einbau/Installation An Kaba x-lock Schlössern dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden, da sonst die Zulas- sungen verfallen und keine Garantieansprüche mehr geltend gemacht werden können. Bei der Türvorbereitung sind eventuelle Vorgaben des Türherstellers zu beachten. -
Seite 7: 1.7.1 Wartung/Pflege
Pflegeanleitungen von uns anzufordern und an die Auftraggeber und Benutzer weiterzuge- ben. Damit die Betriebssicherheit der Kaba x-lock Schlösser erhöht werden kann, empfiehlt Kaba diese Installationsanleitung mit dem Hinweis auf die periodisch notwendige Wartung dem Benutzer zu über- geben. -
Seite 8: Technische Daten
Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Technische Daten (komplette Angaben siehe Datenblätter) Materialien Schlosskasten Stahl, verzinkt und blau passiviert Schlossriegel Feinguss 1200N/mm2 Kreuz-/Steuerfalle Metallgespritzt Drückernuss Metallgespritzt Schlossstulp Edelstahl Schliessblech Edelstahl Leistungsdaten Stromversorgung Je nach Schlossstulp stabile 12V oder 24V Gleichstrom (-10 %, +15 %) -
Seite 19: Montage-Vorschriften/Cons. De Montage/Presc. Per Il Montaggio
Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Montage-Vorschriften Leerräume im Profil müssen aufgefüllt werden Kreuzfallen Schliessblech Schliessblech für ebene Einlauf- Schloss läuft nicht ein fläche sorgen Ablauffunktion nicht Schloss Schloss gewährleistet Türe Türe Richtig eingebautes Schliessblech Falsch eingebautes Schliessblech Kreuzfallen müssen über angerundete und ebene... -
Seite 22: Schritt Für Schritt Anleitung / Instr. Pas À Pas / Instr. Passo Per Passo
Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Montage / montage / montaggio - 22 - Dok-Nr. kauxloc692 - 03.10 Kaba AG... - Seite 27 Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Abmessungen / dimensions / dimensioni A411/DIN, A411/DIN/12V 15.5 A411.6.../DIN Kaba AG Dok-Nr. kauxloc692 - 03.10 - 27 -...
- Seite 28 Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Einbaumasse/cotes de montage/dimensioni di montaggio A411, A411/12V D + 20 Einbau / Montage / Montaggio A411.35.../ - 28 - Dok-Nr. kauxloc692 - 03.10 Kaba AG...
- Seite 29 Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Abmessungen / dimensions / dimensioni A411, A411/12V 9 8.9 15.5 D+15.5 A411.35... Kaba AG Dok-Nr. kauxloc692 - 03.10 - 29 -...
-
Seite 30: Zubehör / Accessoires / Acessori
Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Schliessbleche / gàches / pannelli A410-1 A410-2 A410-3 A410-4 - 30 - Dok-Nr. kauxloc692 - 03.10 Kaba AG... - Seite 33 Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Stulptypen / têtières / risvolti Typ C1 Typ C2 29. 5 Typ G Typ H Kaba AG Dok-Nr. kauxloc692 - 03.10 - 33 -...
- Seite 36 Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Anschlussbox / boîte de connexion / scatola di collegamento A411-1A 302 (* 312) Ø 5,2mm + + – – L1 N 10 11 12 10 11 12 Nr./n°/n.
-
Seite 39: Störungssuche Und Fehlerbehebung
Installation - Kaba x-lock Elektroschloss Montage serrure électrique - Montaggio serratura elettrica Störungssuche und Fehlerbehebung Symptom Mögliche Ursache Behebung Manuelle Öffnung über Magnet wird nicht bestromt. Polarität des DC-Eingangs über- den äusseren Drücker prüfen, Datenkabel oder Schloss nicht möglich. tauschen.