Multi 3 in 1 onyx
je 1 set herausnehmbare, spülmaschinengeeignete
druckguss-aluminiumplatten für sandwiches, waffeln,
kontaktgrillen, bedienungsanleitung (24 Seiten)
Seite 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de POWER SMOOTHIE MAKER Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 78605...
Seite 3
Copyright UNOLD AG | www.unold.de SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 78605 Technische Daten ....................10 Symbolerklärung ....................10 Für Ihre Sicherheit ..................... 10 Bedienen ......................13 Reinigen und Pflegen ..................16 Rezepte für Smoothies ..................17 Rezepte ......................20 Garantiebestimmungen ..................22 Entsorgung / Umweltschutz ................
Seite 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 78605 Dati tecnici ...................... 62 Significato dei simboli ..................62 Per la vostra sicurezza ..................63 Uso ........................65 Pulizia e cura ....................68 Ricette di smoothies ..................68 Ricette ......................71 Norme die garanzia ....................
Seite 7
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Ab Seite 10 Pagina 49 Messbecher Maatbeker Deckel Deksel Mengbeker Mixbehälter Kruismes Kreuzmesser Basis Basis Stoter Stößel Traploze draairegelaar Stufenloser Drehregler Knop “P” voor momentschakeling Taste “P” für Momentschaltung Knop voor crushed ice Taste für Crushed Ice Knop voor behoedzaam mixen/ Taste für sanftes Mixen/Mixgetränke...
Seite 8
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 78605 TECHNISCHE DATEN Leistung: 2.000 Watt, 220–240 V~, 50/60 Hz Basis: Edelstahl Behälter/Deckel: Kunststoff Messer: Edelstahl Inhalt: 2,0 Liter Abmessungen: Ca. 21,0 x 20,0 x 44,0 cm Gewicht: Ca. 3,80 kg Zuleitung: Ca. 120 cm...
Seite 11
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 3. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. 4. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
Seite 12
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 18. Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt (nicht jedoch für den Dauerbetrieb!), z. B. in Teeküchen in Geschäften, Büros oder sonstigen Arbeitsstätten, landwirtschaftlichen Betrieben, zur Verwendung durch Gäste in Hotels, Motels oder sonstigen Beherbergungsbetrieben, ...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 31. Das Gerät ist nicht zur Dauerbenutzung vorgesehen. Lassen Sie es nach einer Betriebszeit von ca. 5 Minuten vor dem Wieder- einschalten einige Minuten abkühlen. 32. Vergewissern Sie sich, dass der Motor zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie bewegliche Teile abnehmen.
Seite 14
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Feste Zutaten wie Käse oder Gemüse vor dem Zufügen in kleine Stücke schneiden. Sofern im Rezept nichts anderes vorgesehen ist, immer zuerst die Flüssig- keit und die weichen Zutaten (falls vorhanden), dann die festen Bestand- teile einfüllen.
Seite 15
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Die Geschwindigkeit ist hier auf sanftes Mixen voreingestellt und steigt langsam an. Das Gerät arbeitet einige Minuten und stellt sich dann ab. 10. Wir empfehlen, in kurzen Intervallen von 5 bis 30 Sekunden zu mixen und dann die Konsistenz zu prüfen.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de REINIGEN UND PFLEGEN Mit Hilfe des Momentschalters lassen sich der Behälter und das Messer ein- fach reinigen. Geben Sie etwas warmes Wasser und einige Tropfen Geschirr- spülmittel in den Behälter und drücken Sie kurz den Momentschalter. Mit klarem Wasser ausspülen.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de REZEPTE FÜR SMOOTHIES Dieser Standmixer ist perfekt geeignet, um Smoothies, insbesondere auch grüne Smoothies, herzustellen. Bei den Zutaten für Smoothies sind Ihrer Fantasie kaum Grenzen gesetzt. Durch das sanfte Zerkleinern im Mixer wird garantiert, dass Nährstoffe aus Obst und Gemüse erhalten bleiben.
Seite 18
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Hinweise für das Zubereiten Zuerst jeweils die weichen Zutaten und die Flüssigkeit einfüllen. Unsere Rezepte sind jeweils für eine große oder zwei normale Portionen gedacht. Die wertvollsten Pflanzenstoffe befinden sich in der Schale und den äußeren Blättern.
Seite 19
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Rezepte für Obst-Smoothies Frühstücks-Smoothie Selbstverständlich können Sie alle 2 eingeweichte Trockenpflaumen ohne Smoothies nach eigenem Geschmack Stein, 2 eingeweichte Trockenapriko- süßen. Sie können Wasser auch durch sen, 1 reife Birne, 2 EL Haferflocken, Früchte-Tee oder Obstsaft ersetzen 2 Mandeln, 4 Walnüsse, 1 Msp.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de REZEPTE Tropencocktail Bananen-Nuss-Molkeshake 2 Orangen und eine Papaya in 3 EL fein geriebenen Haselnüsse, Stücke schneiden, mixen, durch die ½ Banane, 1 TL Zitronensaft, 2 EL Deckelöffnung 3 Eiswürfel und 1 EL Sahne, 1 EL Honig, 200 ml kalte Mol- Kokossirup zugießen, nochmals mixen,...
Seite 21
Backen ca. 15 Min. quellen lassen. tropfenweise durch die Deckelöffnung Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw. der UNOLD AG und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden...
Durch das separate Sammeln und Recyceln von Abfallprodukten helfen Sie mit, die natürlichen Ressourcen zu schonen und stellen sicher, dass das Produkt in gesundheits und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden.
61-248 Poznań Internet www.quadra-net.pl INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Standmixer 78605 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU) befindet. Hiermit bestätigt die UNOLD AG, dass sowohl das Produkt als auch die eingesetzten Rohstoffe den Vorschriften des LFBG 2005, §...
Street/No. PLZ/Ort / E-Mail City BESTELLUNG / ORDER Stück Art.-Nr. Bezeichnung 7860501 Messbecher (ohne Deckel) 7860502 Deckel (ohne Messbecher) 7860503 Behälter (ohne Deckel) Stößel Aktuelle Preise und Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.unold.de oder telefonisch bei unserem Service.
Seite 101
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
Seite 102
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...