Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Moog Subharmonicon

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 3 “Der Synthesizer war für mich immer eine Quelle für neue Klänge, mit denen Musiker ihre künstlerischen Möglichkeiten erweitern können.” - Dr. Robert Moog -...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG – Bei der Anwendung elektrischer Geräte sind immer einige grundsätzliche Vorsichtsmaß- nahmen zu beachten, einschließlich folgender: Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät benutzen. Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser, z.B. neben einer Badewanne, einem Waschbecken, einem Küchenabfluss, auf feuchtem Grund oder neben einem Swimmingpool oder dergleichen.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN SUBHARMONICON ÜBERSICHT EINFÜHRUNG EINE GESCHICHTLICHE ÜBERSICHT ÜBER SUBHARMONISCHE ÜBER POLYRHYTHMIK TUTORIAL – DAS SUBHARMONICON ENTDECKEN TUTORIAL STARTEN EINE SEQUENZ ERZEUGEN DIE SEQUENCE WIEDERGEBEN ZUSAMMENFASSUNG ÜBER MUSIKALISCHE STIMMUNGEN UND TONSYSTEME BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN DIE OSZILLATOREN...
  • Seite 6 SEITE 21 Der Mixer bestimmt und mischt die Pegel der sechs Der Temporegler wirkt auf die Rhythmus- Klangquellen des Subharmonicon (VCO 1, SUB 1, generatoren, welche wiederum die Sequencer SUB 2, VCO 2, SUB 1, SUB 2). steuern. Die Transport-Taster starten und Für die weitere Klangbearbeitung gelangt das...
  • Seite 7 Rohmaterial. Die Wellenform bestimmt den Klang. Die FILTER SEITE 23 Tonhöhen beider VCOs lassen stufenlos oder in Stufen Das berühmte Moog Kaskadenfilter formt den stimmen. Für die Quantisierung stehen vier Skalen zur Klang. Dieses VCF arbeitet als 4-Pol (-24dB/Oktave) Verfügung. Zwei Subharmonische Oszillatoren ("Sub") Tiefpass.
  • Seite 8: Auspacken Und Überprüfen

    Die Oszillatoren benötigen diese Zeitspanne, um dauerhaft stimmstabil zu arbeiten. Hast du das Subharmonicon längere Zeit in einer sehr kalten Umgebung aufbewahrt – etwa in einer Winternacht im Auto liegenlassen – kann sich der Aufwärmvorgang verlängern. Du solltest das Subharmonicon nicht direkter Sonnenbestrahlung aussetzen.
  • Seite 9: Subharmonicon Übersicht

    Regler langsam auf (im Uhrzeigersinn), um den Klang auf eine angenehme Lautstärke zu bringen. ACHTUNG: Verwende für die Audioverbindung keine symmetrischen (bzw. Stereo-)Kabel. Aufgrund von Phasenauslöschungen würde das Subharmonicon in diesem Fall nur ein sehr schwaches Ausgangssignal liefern. KENSINGTON SECURITY SLOT Mit Hilfe einer Kensington Security Befestigung kannst du dein Subharmonicon gegen Diebstahl sichern.
  • Seite 10: Einführung

    In den 1960er und 70er Jahren suchten innovative Künstler wie Herb Deutsch, Wendy Carlos oder Keith Emerson nach neuen Klängen und musikalischen Ausdrucksmöglichkeiten. Ihre Suche führte sie zu einem der Pioniere der elektronischen Musikinstrumente, zu Bob Moog, der ihnen die Instrumente ihrer Träume verwirklichte. Eine ähnliche Situation fand sich jedoch schon ein paar Jahrzehnte früher.
  • Seite 11: Über Polyrhythmik

    (t) und damit das Timing für einen Rhythmus. Die Rhythmusgeneratoren steuern wiederum die beiden Subharmonicon-Sequencer. Sobald du mehr als einen Rhythmusgenerator gleichzeitig nutzt, kannst du hören, wie die unterschiedlichen Clock-Teiler mit- und gegeneinander arbeiten und dabei einen Polyrhythmus entstehen lassen.
  • Seite 12: Tutorial - Das Subharmonicon Entdecken

    Ebenso empfehlen wir, die Patch-Beispiele ab Seite 45 auszuprobieren und sie nach deinen Wünschen zu verändern. TUTORIAL-START Schließe zum Tutorial-Start dein Subharmonicon an eine Monitoranlage an oder nutze einen Kopfhörer. Bringe die Bedienelemente in ihre Grundeinstellung, entsprechend der Abbildung oben. VCO 1 ANHÖREN Halte den Taster EG gedrückt bis er blinkt.
  • Seite 13: Eine Sequenz Erzeugen

    EINEN SUBHARMONIC OSZILLATOR NUTZEN Drehe den Regler SUB 1 LEVEL auf. Du hörst nun zusätzlich das Signal des ersten, zu VCO 1 gehörigen Subharmonic- Oszillators. Ist der Regler SUB 1 FREQ ganz nach rechts gedreht, erklingen VCO 1 und SUB 1 unisono. Drehe jetzt SUB 1 FREQ langsam nach links.
  • Seite 14 TUTORIAL – DAS SUBHARMONICON ENTDECKEN (Fortsetzung) TONHÖHE VON STEP 1 Die LED unter dem Regler STEP 1 leuchtet. Step 1 ist jetzt selektiert. Drehe den Regler STEP 1, und wähle so die gewünschte Tonhöhe für Step 1. WEITER ZU STEP 2 Drücke den Taster NEXT um die Sequenz...
  • Seite 15: Die Sequence Wiedergeben

    TUTORIAL – DAS SUBHARMONICON ENTDECKEN (Fortsetzung) SEQUENZ WIEDERGEBEN Drücke den blinkenden EG-Taster bis er dauerhaft leuchtet. Dadurch wird der “Hold”-Status der Hüllkurvengeneratoren beendet. Jeder Step triggert nun die Hüllkurven. Starte die Sequenz mit dem PLAY-Taster. TEMPO WÄHLEN Drehe den TEMPO-Regler und beachte, wie Sequencer und Rhythmusgenerator beeinflusst werden.
  • Seite 16 TUTORIAL – DAS SUBHARMONICON ENTDECKEN (Fortsetzung) DAS FILTER ERKUNDEN Drehe bei laufender Sequenz die Regler CUTOFF und RESONANCE. Beachte, wie sich der Klang der Sequenz ändert. Mit dem Regler VCF EG AMT bestimmst du, wie stark die Filter-Hüllkurve (VCF EG) auf das Filter einwirkt. Bei weit aufgedrehtem RESONANCE-Regler und niedrigen CUTOFF- Einstellungen wird das Filter in die Selbstoszillation getrieben.
  • Seite 17: Zusammenfassung

    – vergrößern sich die klanglichen Optionen des Instruments um ein Vielfaches. Wir wünschen viel Freude beim Ausprobieren. Bitte denke daran, dass dein Subharmonicon als Live-Instrument konzipiert ist. Ohne die laufende Sequenz zu stoppen, kannst du in Echtzeit die Rhythmusgeneratoren zuweisen, mit den Tastern RESET- und SEQ ASSIGN arbeiten sowie Filter und Mixer-Einstellungen ändern.
  • Seite 18: Bedienelemente Und Funktionen

    Sequencer – kann der Oszillator definierte Tonhöhen wiedergeben und sich “spielen” lassen. Das Subharmonicon besitzt zwei spannungsgesteuerte Oszillatoren oder VCOs (“Voltage Controlled Oscilator”). Sie sind als VCO 1 und VCO 2 bezeichnet. Beide sind mit jeweils zwei Subharmonic-Oszillatoren ausgestattet.
  • Seite 19 SUB 2 FREQ (VCO 1) Die Frequenz ( ) bzw. Tonhöhe von SUB 2 (der zweite der beiden, zu VCO 1 gehörigen Subharmonic-Oszillatoren) wird ebenfalls von der Tonhöhe des VCO 1 abgeleitet. Auch dessen Frequenz wird durch eine ganze Zahl zwischen 1 und 16 geteilt.
  • Seite 20 SUB 1 FREQ (VCO 2) Die Frequenz ( ) bzw. Tonhöhe von SUB 1 (der erste der beiden, zu VCO 2 gehörigen Subharmonic-Oszillatoren) wird von der Tonhöhe des VCO 2 abgeleitet. Dessen Frequenz wird durch eine ganze Zahl zwischen 1 und 16 geteilt. Die daraus resultierenden Frequenzen bilden die ersten 16 Subharmonischen (Untertöne) der VCO 2-Frequenz.
  • Seite 21: Der Mixer

    GEMEINSAME OSZILLATOR-PARAMETER Bei aktiver Quantize-Funktion lassen sich die Oszillatoren des Subharmonicon nicht mehr stufenlos durchstimmen. Statt dessen sorgen die Frequency-Regler der beiden VCOs für schrittweise Änderungen der Tonhöhe. Dabei wird eine Oktave in 12 bzw. 8 diskrete Stufen aufgeteilt, wahlweise mit reiner oder temperierter Stimmung.
  • Seite 22 VCO 1 LEVEL Dieser Regler bestimmt den Signalpegel von VCO 1. Die Drehung nach links erhöht den Pegel. SUB 1 LEVEL (VCO 1) Dieser Regler bestimmt den Signalpegel von SUB 1, des ersten, zu VCO 1 gehörigen Subharmonic-Oszillators. Die Drehung nach links erhöht den Pegel. SUB 2 LEVEL (VCO 1) Dieser Regler bestimmt den Signalpegel von SUB 2, des zweiten, zu VCO 1 gehörigen Subharmonic-Oszillators.
  • Seite 23: Das Filter

    DAS FILTER (VCF) Das Ausgangssignal des Mixers wird intern in das Filter des Subharmonicon weitergeleitet. Es handelt sich dabei um ein spannungsgesteuertes Filter (engl. Voltage Controlled Filter / VCF). Zur Klangformung beschneidet es Frequenzen oberhalb der Cutoff-Frequenz. Dieser Filtertyp entspricht schaltungstechnisch dem berühmten Moog-Kaskadenfilter.
  • Seite 24: Die Hüllkurvengeneratoren (Eg)

    Dieser kann entweder intern vom Sequencer des Subharmonicons erzeugt, oder extern von einem Keyboard, via MIDI o.ä. zugeführt werden. BITTE BEACHTE: Der VCF EG des Subharmonicon arbeitet auf eine etwas ungewöhnliche Weise: Während der Attack-Phase reagiert die Hüllkurve nicht auf neue Trigger.
  • Seite 25: Tempo

    Dieser kann entweder intern vom Sequencer des Subharmonicons erzeugt, oder extern von einem Keyboard, via MIDI o.ä. zugeführt werden. BITTE BEACHTE: Der VCA EG des Subharmonicon arbeitet auf eine etwas ungewöhnliche Weise: Während der Attack-Phase reagiert die Hüllkurve nicht auf neue Trigger.
  • Seite 26: Die Sequencer

    DIE SEQUENCER Das Subharmonicon ist mit zwei identischen Sequencern ausgestattet. Beide Sequencer verfügen über vier Steps. Für jeden Step findet sich ein Tuning-Regler (Tonhöhe) und eine LED, die den aktiven Step anzeigt. Sequencer 1 ist intern mit Oszillator 1 und dessen Subharmonic-Oszillatoren verbunden.
  • Seite 27 SUB 2: Ist dieser Taster abgeschaltet, folgt SUB 2 der Tonhöhe von VCO 1, entsprechend der Einstellung des SUB 2 FREQ-Reglers. Leuchtet der Taster, ist Sequencer 1 mit SUB 2 verbunden. Entsprechend der Stellung der STEP- Regler ändert sich auch hier pro Step das Tonhöhenverhältnis zu VCO 1. Es erklingen somit andere Subharmonische.
  • Seite 28: Transportfunktionen

    GEMEINSAME SEQUENCER-PARAMETER Die Einstellung der SEQ OCT Funktion gilt gleichermaßen für beide Sequencer. Eine separate Einstellung ist nicht vorgesehen. SEQ OCT Diese Funktion bestimmt den Wertebereich der STEP-Regler in Oktaven, gemeinsam für beide Sequencer. Drei Einstellungen sind möglich. Wiederholtes Drücken des SEQ OCT-Tasters wechselt zwischen den Einstellungen. Die zugehörige LED visualisiert die getroffene Einstellung.
  • Seite 29 Ist der EG-Taster nicht gedrückt (dunkel), arbeitet der TRIGGER-Taster wie ein Gate. Er setzt dann die Hüllkurven auf ihre aktuell eingestellten Maximalwerte. Damit öffnet er VCF und VCA für die Dauer des Tasterdrucks. Wird der TRIGGER-Taster losgelassen, beginnt die Decay-Phase der Hüllkurven. Blinkt der EG-Taster, liefern die Hüllkurengeneratoren dauerhaft ihren maximalen Steuerspannungswert.
  • Seite 30: Die Polyrhythm-Sektion

    Gebilde, die du mit den wenigen Bedienelementen der Polyrhythm-Sektion sowie dem RESET-Taster intuitiv steuern und erforschen kannst. Alle Parameteränderungen können bei laufenden Sequencern erfolgen – das Subharmonicon ist als echtes Live-Instrument konzipiert. BITTE BEACHTE: Als Clock-Quelle der Rhythmusgeneratoren können die interne Clock (TEMPO-Regler), ein externes, analoges Clock-Signal oder eine MIDI-Clock dienen.
  • Seite 31: Die Patchbay

    Synthesizern verbinden. Darüber hinaus erlaubt die Patchbay das Verändern und Ergänzen der internen Signalwege. Die Patchbay des Subharmonicon ist mit insgesamt 32 Patch-Punkten ausgestattet – 17 davon sind Eingänge, gekennzeichnet durch normale Beschriftung. Die übrigen 15 sind Ausgänge, gekennzeichnet durch invertierte Beschriftung (dunkle Schrift auf weissem Grund).
  • Seite 32 Sägezahn-Ausgang von VCO 1 und dem PWM-Eingang des Oszillators. Steuerspannung – Wertebereich: –5V bis +5V (verschiebt die Pulsweite zwischen 1% und 99%) VCA AUSGANG Hier wird das Ausgangssignal des Subharmonicon mit Eurorack-Pegel ausgegeben. Audioausgang: 10V Spitze/Spitze REIHE ZWEI VCO 1 AUSGANG Hier wird das Audiosignal von VCO 1 ausgegeben Audioausgang –...
  • Seite 33 VCA EINGANG Eine hier angeschlossene Steuerspannung verstärkt das Ausgangssignal des VCA oder schwächt es ab. Einfacher gesagt, wird hier die Ausgangslautstärke gesteuert. Die anliegende Spannung wird zur Steuerspannung des VCA EG hinzu addiert. Steuerspannung – Wertebereich: 0V bis +8V REIHE DREI VCO 2 EINGANG Dieser Eingang verarbeitet eine 1Volt/Oktave Steuerspannung zur Steuerung der Tonhöhe von VCO 2.
  • Seite 34 Audioausgang – Steuerspannung: 10V Spitze/Spitze CUTOFF EINGANG Eine hier angeschlossene Steuerspannung moduliert die Cutoff-Frequenz des Subharmonicon-Filters. Befindet sich der CUTOFF-Regler in seiner Mittenpositiion, kann die hier anliegende Steuerspannung die Cutoff-Frequenz über einen Bereich von bis zu +/–5 Oktaven verschieben. Steuerspannung – Wertebereich: –5V bis +5V REIHE FÜNF...
  • Seite 35 RESET EINGANG Ein hier empfangener Trigger setzt die Sequencer unmittelbar auf Step 1 und die Rhythmusgeneratoren auf ihre Startpunkte. Wird der Trigger bei laufenden Sequencern empfangen (PLAY-Taster leuchtet), starten sie bei Erhalt des nächsten Clock-Impulses auf Step 1. Wird der Trigger bei gestoppten Sequencern empfangen (PLAY-Taster dunkel), starten sie erst wieder, wenn der PLAY-Taster erneut gedrückt wird.
  • Seite 36 RHYTHM 3 EINGANG Eine hier empfangene Steuerspannung bestimmt das Timing von Rhythmusgenerator 3. Je nach Spannungswert wird ein ganzzahliger Wert zwischen 1 und 16 erzeugt. Dieser Wert teilt das aktuelle Clock-Tempo und erzeugt so einen neuen Rhythmus. Die Funktion arbeitet am zuverlässigsten, wenn sich der Regler RHYTHM 3 in seiner Mittelposition befindet.
  • Seite 37 Über diese Buchse kann das Subharmonicon MIDI-Daten empfangen. Verwende zum Anschluss den mitgelieferten Adapter (DIN auf Miniklinke). Das Subharmonicon ist in der Lage, MIDI-Clock (TEMPO), Notenbefehle sowie verschiedene Controller-Daten zu verarbeiten. Weitere Informationen liefert dir die Tabelle ab Seite 44. Werden MIDI-Clock-Daten empfangen, überschreiben diese Daten sowohl die interne Clock als auch externe, analoge Clock-Signale.
  • Seite 38: Subharmonicon Und Dfam Synchronisieren

    So erhält DFAM einen Polyrhythmus. SUBHARMONICON DFAM Drücke zuerst den RUN/STOP-Taster des DFAM, um dessen Sequencer betriebsbereit zu schalten. Drücke dann den PLAY-Taster des Subharmonicon, um die Sequencer beider Geräte gemeinsam zu starten. Beide Geräte sollten jetzt synchron spielen. ZUM INHALT...
  • Seite 39: Subharmonicon Und Mother-32 Synchronisieren

    Geräte gemeinsam zu starten. Beide Geräte sollten jetzt synchron spielen. TIP: Abhängig von seiner internen Einstellung kann der Mother-32 Sequencer verschiedene Clock-Teiler erzeugen. Experimentiere mit diesen Clock-Teiler- Einstellungen. Das Subharmonicon spielt dann synchron zu Mother-32, allerdings in einem entsprechenden Tempoverhältnis ZUM INHALT...
  • Seite 40: Das Subharmonicon Im Eurorack Betreiben

    DAS SUBHARMONICON IM EURORACK BETREIBEN Du kannst das Subharmonicon sehr einfach aus seinem Desktop-Gehäuse ausbauen und in einem Eurorack-Gehäuse installieren. Dort nimmt es die Breite von 60 HP ein. Die Leistungsaufnahme des Subharmonicon liegt bei einem Maximum von 360mA bei +12V. Eine –12V-Versorgung wird nicht benötigt.
  • Seite 41: Globale Parameter

    FEINSTIMMUNG (FINE TUNE) Mit der Fine-Tune-Funktion kannst du die Gesamtstimmung des Subharmonicon an andere Instrumente oder Musikstücke etc. anpassen. Dazu lässt sich das Subharmonicon um +/– 50 Cent (bzw. einen Halbton) verstimmen. Werksseitig beträgt das Fine-Tune “null”. Im Fine-Tune-Modus kannst du eine Verstimmmung eingeben.
  • Seite 42: Midi-Funktionen

    MIDI-FUNKTIONEN Neben dem MIDI-Clock-Signal verarbeitet das Subharmonicon die folgenden MIDI-Controller-Daten (MIDI CC / Control Change Messages) MIDI-Notenbefehle (bzw. die darin enthaltene Tonhöheninformation) interpretiert das Subharmonicon als Abweichung (Offset) von der Note C4 (mittleres C). Sind die Regler VCO 1 FREQ und/oder VCO 2 FREQ ganz nach rechts gedreht, erzeugen die Oszillatoren eine, der Note C4 entsprechende Tonhöhe.
  • Seite 43 MIDI-FUNKTIONEN (Fortsetzung) Vorein- Parameter MIDI CC-Nr. Wertebereich Bemerkungen stellung 0 - 7 = ganzer Zahl 16 8 - 15 = ganze Zahl 15 16 - 23 = ganze Zahl 14 24 - 31 = ganze Zahl 13 32 - 39 = ganze Zahl 12 40 - 47 = ganze Zahl 11 CC-Daten überschreiben 48 - 55 = ganze Zahl 10...
  • Seite 44: Presets

    Subharmonicon-Bedienfeldes. Du kannst sie als Inspiration und/oder als Einstiegshilfe für eigene Sound-Experimente nutzen. Wir wünschen dabei viel Vergnügen! Bitte beachte, dass es sich bei deinem Subharmonicon um ein Instrument mit echtanalogem Signalweg handelt. Minimale Bauteiltoleranzen geben jedem Subharmonicon seinen eigenen Sound. Die Unterschiede sind sehr subtil, aber in bestimmten Einstellungen möglicherweise hörbar.
  • Seite 45 Die eingezeichneten Sequencer-Tonhöhen sind Vorschläge. Bitte ändere sie nach Belieben. MELLOW HARMONIES MELLOW HARMONIES ANMERKUNG: Die eingezeichneten Sequencer-Tonhöhen sind Vorschläge. Bitte ändere sie nach Belieben. Bitte registriere dein Subharmonicon auf www.moogmusic.com. Registrierten Usern stehen dort weitere Presets sowie leere Patch- Sheets zum Download zur Verfügung. ZUM INHALT...
  • Seite 46 SLIP & FALL SLIP & FALL ANMERKUNG: Die eingezeichneten Sequencer-Tonhöhen sind Vorschläge. Bitte ändere sie nach Belieben. POINT ZERO POINT ZERO ANMERKUNGEN: Stimme SEQ 1 und SEQ 2 nach Belieben. Stimme alle Subharmonic-Oszillatoren auf das gewünschte Intervall. Justiere mit VCF ATTACK die Dauer des Filter-Sweeps. ZUM INHALT...
  • Seite 47 THREE HANDS ON THE WHEEL THREE HANDS ON THE WHEEL ANMERKUNG: Die eingezeichneten Sequencer-Tonhöhen sind Vorschläge. Bitte ändere sie nach Belieben. BATTERIA BATERIA ANMERKUNGEN: Stimme die Kickdrum mit Filter-CUTOFF Ändere den Charakter der Kickdrum mit den Reglern VCF DECAY und EG AMT. ZUM INHALT...
  • Seite 48 SPIRAL WAYS SPIRAL WAYS ANMERKUNGEN: Stimme die Sequencer nach Belieben. Stimme SUB VCO 1 FREQ 1 auf eine Quinte. Stimme SUB VCO 2 FREQ 2 auf eine große Terz. Justiere die Intensität des Crescendos mit VCF ATTACK. STAR-GATE STAR-GATE ANMERKUNGEN: Stimme SEQ 1 und SEQ 2 nach Belieben in hohen Tonlagen.
  • Seite 49 POLY ROCK POLY ROCK ANMERKUNGEN: Stimme SEQ 1 und SEQ 2 nach Belieben. Stimme SUB OSC 1, 2, 3 und 4 auf die gewünschten Akkorde. Verbinde CLOCK-Ausgang und VCA-Eingang, um “Drum”-Sounds zu erzeugen. CLOUD PATH CLOUD PATH ANMERKUNGEN: Drehe zuerst VCO 1 LEVEL auf. Stimme SEQ 1. Drehe dann VCO 2 LEVEL auf.
  • Seite 50: Preset-Name

    PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: ZUM INHALT...
  • Seite 51 PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: ZUM INHALT...
  • Seite 52 PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: ZUM INHALT...
  • Seite 53 PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: ZUM INHALT...
  • Seite 54 PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: ZUM INHALT...
  • Seite 55 PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: PRESET-NAME: ANMERKUNGEN: ZUM INHALT...
  • Seite 56: Signalweg

    RHYTHM 1 VCF EG RHYTHM 2 VCA EG RHYTHM 3 RHYTHM 4 SIGNALWEG ZUM INHALT...
  • Seite 57 OSCILLATOR 1 VCO 1 SUB 1 SUB 1 OSCILLATOR 2 VCO 2 SUB 1 SUB 1 LEGENDE BEDIEN- NICHT BEDIEN- NICHT BUCHSE ELEMENT VERBUNDEN BUCHSE ELEMENT VERBUNDEN NORMALISIERTE BUCHSE NORMALISIERTE MODUL VERBINDUNG MODUL VERBINDUNG BUCHSE MODUS VERSTÄRKER SUMMIERUNG VERSTÄRKER SUMMIERUNG MODUS ZUM INHALT...
  • Seite 58: Spezifikationen

    DURCHSCHNITTLICH: 4,8 W EURORACK-SPEZIFIKATIONEN STROMAUFNAHME: 360 mA (max) bei +12VDC (10-Pol Stecker) EINBAUMASSE: Breite 60 HP; Einbautiefe 26 mm ZUBEHÖR Das folgende Zubehör ist bei deinem authorisierten Moog-Händler erhältlich: EURORACK-GEHÄUSE 2-REIHIG EURORACK-GEHÄUSE 3-REIHIG TRANSPORTTASCHE PATCH-KABEL 15 cm (5er Packung) PATCH-KABEL 30 cm (5er Packung)
  • Seite 59: Gewährleistung Und Service

    Für die aktuellste Version der Bedienungsanleitung und eventuelle Firmware-Updates, besuche bitte www.moogmusic.com/subharmonicon ©2020 Moog Music, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Moog, der stilisierte Moog-Schriftzug und das Moog-Logo sind registrierte und weltweit geschützte Warenzeichen von Moog Music, Inc. Subharmonicon ist ein registriertes und weltweit geschütztes Warenzeichen von Moog Music, Inc.
  • Seite 60 Moog Music ist ein Unternehmen im Besitz der Mitarbeiter, gelegen in Asheville, NC, USA...

Inhaltsverzeichnis