Parti Principali; Main Components - FAR KJ 73 Übersetzung Von Originalanleitungen

KJ 73

PARTI PRINCIPALI

A) .................................................................... Tirante filettato
B) .................................................................................Testina
C) ....................................................Ghiera bloccaggio testina
D) .........................................................Cannotto porta testina
E) .............................................................Attacco bilanciatore
F) ............................................................Tappo serbatoio olio
G) .............................................................Motore pneumatico
I) .........................................................Pulsante di svitamento
L) .......................................................... Pulsante di comando
M) ............................................. Pomello di regolazione corsa
N) ............................................ Allacciamento aria compressa
* con tirante per M10
A
Ø 28,5
296*
124*
F G
E
D
C
B
I
L
130
75036127 - KJ 73 – rev 00 - ( 01-2020 )
I
A) ..................................................................Threaded tie rod
B) ....................................................................................Head
C) ......................................................Ring-nut clamping head
D) ..............................................................Tube carrying head
E) ............................................................Balancer connection
F) ........................................................................Oil tank plug
G) ................................................................ Pneumatic motor
I) ...............................................................Unscrewing button
L) ............................................................Control push-button
M) ........................................................Stroke-adjusting knob
N) ................................................ Compressed air connection
* with M10 tie rod
Ø 50
430

MAIN COMPONENTS

M
N
GB
205
17