Identyfikacja Narzędzia; Заклепывающие Инструменты Заклёпывающего Аппарата; Identificação Da Máquina De Rebitar - FAR KJ 73 Übersetzung Von Originalanleitungen

PL
IDENTYFIKACJA NARZĘDZIA
Nitownica KJ 73 jest oznaczona tabliczką z nazwą i adresem fi rmy, nazwą maszyny i oznakowaniem CE. Korzystając z pomocy technicznej
należy zawsze podać dane znajdujące się na oznaczeniu.
RUS
ЗАКЛЕПЫВАЮЩИЕ ИНСТРУМЕНТЫ ЗАКЛЁПЫВАЮЩЕГО АППАРАТА
Идентификация заклепочника
адрес компании-изготовителя, служебное назначение машины и маркировку CE. При запросе технической поддержки
необходимо указывать данные с маркировочной таблички.
PT
IDENTIFICAÇÃO DA MÁQUINA DE REBITAR
A máquina de rebitar
KJ 73
marcação CE. Em caso de pedido de assistência técnica consultar sempre os dados indicados na marcação.
f1
14
(rys f1)
производится с помощью маркировочной таблички, содержащей наименование и
KJ 73
é identificada por uma marcação que indica a razão social e o endereço, designação da máquina,
KJ 73
75036127 - KJ 73 – rev 00 - ( 01-2020 )
(рисунке f1)
(fig. f1)
Nazwa i adres producenta
Наименование и адрес компании-изготовителя
Denominação social e endereço do fabricante
Nazwa maszyny
Назначение оборудования
Designação da máquina
Numer seryjny
Серийный номер
Número de série
KJ 73