Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Buderus SM200 Installationsanleitung Für Die Fachkraft
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SM200:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SM200
[de]
[fl]
[fr]
[it]
Installationsanleitung für die Fachkraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installatiehandleiding voor de technicus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Notice d'installation pour le spécialiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Istruzioni di installazione per il tecnico specializzato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
5 6
4
7
3
8
2
9
1
10
0
0010017302-001
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Buderus SM200

  • Seite 1 SM200 [de] Installationsanleitung für die Fachkraft ........2 [fl] Installatiehandleiding voor de technicus .
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Mischer (Netzspannungsseite) ....9 3.2.3 Anschlusspläne mit Anlagenbeispielen ... . 10 3.2.4 Übersicht Anschlussklemmenbelegung ... . 11 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 3: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    ▶ Sicherheits- und Warnhinweise beachten. ▶ Anlage immer eingeschaltet lassen, wegen zusätzli- ▶ Nationale und regionale Vorschriften, technische cher Funktionen, z. B. Warmwasserbereitung oder Regeln und Richtlinien beachten. Blockierschutz. ▶ Ausgeführte Arbeiten dokumentieren. ▶ Auftretende Störungen umgehend beseitigen lassen. SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 4: Angaben Zum Produkt

    Temperatur am Speicher unten, wird die Solarpumpe eingeschaltet. • Regelung des Volumenstroms (Match-Flow) im Solarkreis über eine Solarpumpe mit PWM oder 0-10 V Schnittstelle (einstellbar). • Überwachung der Temperatur im Kollektorfeld und im Speicher. SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 5: Heizungsunterstützung Sp. 2 (D)

    Temperatur am 1. Speicher unten, wird Bei der Konfiguration der Solaranlage wird in der Grafik nicht angezeigt, die rechte Solarpumpe eingeschaltet. dass diese Funktion hinzugefügt wurde. In der Bezeichnung der Solaran- lage wird das „K“ hinzugefügt. SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 6: Wärmemengenzählung(L)

    0 010 013 353-001 Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Funktion N hinzugefügt wurde. Frei konfigurierbarer Temperaturdifferenzregler (nur verfügbar bei Kom- bination des SM200 mit SM100) Beschreibung der Umladesysteme und Umladefunk- • In Abhängigkeit von der Temperaturdifferenz zwischen der Tempera- tionen tur an der Wärmequelle und der Wärmesenke und der Ein-/Ausschalt-...
  • Seite 7: Beschreibung Der Ladesysteme Und Ladefunktionen

    Dieses Produkt entspricht in Konstruktion und Betriebsverhalten den eu- ropäischen und nationalen Anforderungen. Mit der CE-Kennzeichnung wird die Konformität des Produkts mit allen anzuwendenden EU-Rechtsvorschriften erklärt, die das Anbringen dieser Kennzeichnung vorsehen. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist im Internet verfügbar: www.buderus.de. SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 8: Ergänzendes Zubehör

    • Zusätzlich für 2. Kollektorfeld (G): Dabei keine scharfen oder ätzenden Reinigungsmittel verwenden. – 2. Solarpumpe; Anschluss an PS4 – Temperaturfühler (2. Kollektorfeld); Anschluss an TS7 – 2. elektronisch geregelte Pumpe (PWM oder 0-10 V); Anschluss an OS2 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 9: Installation

    ▶ Kabel durch die bereits vormontierten Tüllen führen und gemäß den  ab Bild 20 am Dokumentende Anschlussplänen anklemmen. 120/230 V AC Anschluss Netzspannung PS1...5 Anschluss Pumpe (Pump Solar) VS1...2 Anschluss 3-Wege-Ventil oder 3-Wege-Mischer (Valve Solar) Tab. 6 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 10: Anschlusspläne Mit Anlagenbeispielen

    Sie bitte den Planungsunterlagen oder der Ausschreibung.   1A (GHK) – Solaranlagen   1AE (GH) – Am Dokumentende sind die erforderlichen Anschlüsse am SM200, ggf.   1B (AGHKP) AGHKP – am SM100 und die dazugehörenden Hydraulikschemata dieser Beispie-   1BD (GHK) –...
  • Seite 11: Übersicht Anschlussklemmenbelegung

    Die Funktion wird im Menü nur freigeschaltet, wenn die entsprechenden Anschlussklemmen frei sind. Anschlussmöglichkeiten Pumpe (PS10) für die Kühlung: ▶ Wenn nur SM200 vorhanden ist, am SM200 an den Anschlussklem- men PS4 anschließen ( Bild 38 am Dokumentende). -oder- ▶ Wenn SM200 und SM100 vorhanden sind, am SM100 an den Anschlussklemmen PS3 anschließen (ohne Bild).
  • Seite 12  Tabelle 5, für deren Bezeichnung): Temperaturfühler Kollektorfeld 2 Temperaturfühler Heizungsrücklauf aus dem Speicher Solarsystem Temperaturfühler 3. Speicher oben; nur am SM200 anschlie- Funktion ßen, wenn das Modul in einem BUS-System ohne Wärmeer- weitere Funktion im Solarsystem (grau dargestellt)
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    ▶ Vor dem Einschalten die Anlage befüllen und entlüften, damit die Pumpen nicht trocken laufen. 4.2.2 Einstellungen bei Umlade- und Ladesystemen 1. Kodierschalter am SM200 einstellen: Kodierschalter einstellen – für das Ladesystem mit hydraulischer Weiche auf 6, – für das Ladesystem mit Wärmetauscher (SLP.../3) auf 7, Wenn der Kodierschalter auf einer gültigen Position steht, leuchtet die...
  • Seite 14: Übersicht Des Servicemenüs

    – Laufzeit Ventil Sp. 2 (Laufzeit 3-Wege-Ventil zwischen 1. Spei- cher/2. Speicher) – Einschaltdiff. Wärmetau. (Einschalttemperaturdifferenz Wär- metauscher) – Ausschaltdiff. Wärmetau. (Ausschalttemperaturdifferenz Wärmetauscher) – Frostschutztemp. Wärmet. (Frostschutztemperatur Wärme- tauscher) – Heizungsunterstützung – Einschaltdiff. Heiz.unterst. (Einschalttemperaturdifferenz Heizungsunterstützung) – Ausschaltdiff. Heiz.unterst. (Ausschalttemperaturdifferenz Heizungsunterstützung) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 15 – ... – Tägl. Aufheizung Temp. (Temperatur tägliche Aufheizung) – Störmeldung 1) Nur verfügbar, wenn das Modul SM200 in einem BUS-System ohne Wärmeerzeuger installiert ist. 2) Nur verfügbar, wenn Umladesystem eingestellt ist (Kodierschalter auf Pos. 8) 3) Nur verfügbar, wenn Ladesystem eingestellt ist (Kodierschalter auf Pos. 7)
  • Seite 16: Menü Einstellungen Solarsystem (System 1)

    0-10V: Solarpumpe (Hocheffizienspumpe) wird modulie- Vakuumröhren Ja: Die Solarpumpe wird zwischen 6:00 und 22:00 Uhr rend über ein analoges 0-10V Signal angesteuert. Pumpenk. alle 15 Minuten kurzzeitig aktiviert, um die warme Solar- flüssigkeit zum Temperaturfühler zu pumpen. Nein: Vakuumröhrenkollektoren-Pumpenkick-Funktion ausgeschaltet. SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 17: Heizungsunterstützung

    Reihenfolge beladen: Vorrang 1. Speicher: 1 – 2 oder 1 – 2 – 3 Vorrang 2. Speicher: 2 – 1 oder 2 – 1 – 3 Vorrang 3. Speicher: 3 – 1 – 2 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 18 Himmelsrichtung ausgerichtet sind. Reset Solarertrag Ja: Solarertrag auf null zurücksetzen. Nein: Keine Änderung Reset Solaroptimie- Ja: Die Kalibrierung der Solaroptimierung zurücksetzen rung und neu starten. Die Einstellungen unter Solarertrag/-opti- mierung bleiben unverändert. Nein: Keine Änderung SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 19: Solarsystem Starten

    Aufheizung. Die tägliche Aufheizung endet spätestens Tägl. Aufheizung 60 ... 80 °C: Die tägliche Aufheizung endet mit Erreichen nach 3 Stunden. Nur verfügbar, wenn das Modul SM200 Temp. der eingestellten Temperatur oder wenn die Temperatur in einem BUS-System ohne Wärmeerzeuger installiert ist nicht erreicht wird, spätestens nach 3 Stunden.
  • Seite 20: Menü Einstellungen Ladesystem (Systeme 4 Und 5)

    Menü Einstellungen Ladesystem (Systeme 4 und 5) Menü Info Die Einstellungen des Ladesystems sind in der Bedieneinheit unter Wenn ein Modul SM200 installiert ist, wird das Menü Solar, Umladung Warmwassersystem I einstellbar. Die Warmwasserparameter sind in der oder Warmwasser angezeigt.
  • Seite 21: Umweltschutz Und Entsorgung

    Für weitere Informationen zur umweltverträglichen Entsorgung von Elek- tro- und Elektronik-Altgeräten wenden Sie sich bitte an die zuständigen Behörden vor Ort, an Ihr Abfallentsorgungsunternehmen oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Weitere Informationen finden Sie hier: www.weee.bosch-thermotechnology.com/ SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 82 0 010 013 375-001 6 mm 6 mm 3,5 mm 0 010 013 376-001 0 010 013 373-001 ... mm 6 mm 6 mm 3,5 mm 0 010 013 377-001 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 83 0 010 013 378-001 0 010 013 381-001 6. 6. 7. 7. 5. 5. 0 010 013 382-001 0 010 013 379-001 6. 6. 7. 7. 5. 5. 0 010 013 380-001 0 010 013 383-001 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 84 0 010 013 385-001 0 010 013 388-001 2. 2. 8. 8. 5. 5. 9. 9. 3. 3. 6. 6. 100 mm 100 mm 7. 7. 4. 4. 1. 1. 0 010 013 386-001 0 010 013 387-001 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 85 0 010 013 391-001 0 010 013 389-001 0 010 013 390-001 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 86 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 1 74 75 1 2 3 0-10V 0-10V 230 V AC 230 V AC TS2 TS3 BUS BUS TS7 TS8 0010017306-001 1A (GHK) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 87 TS1 TS2 VS1/PS2/PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 1 74 75 1 2 3 0-10V 0-10V 230 V AC 230 V AC BUS BUS 0010017308-001 1B (AGHKP) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 88 120/230VAC 120/230VAC N 74 75 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 1 74 75 1 2 3 0-10V 0-10V 230 V AC 230 V AC TS2 TS3 BUS BUS 0010017310-001 1BDF (GH) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 89 N 74 75 TS1 TS2 VS1/PS2/PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 1 74 75 0-10V 0-10V 230 V AC 230 V AC BUS BUS 0010017313-001 1ACE (HP) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 90 VS1/PS2/PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 1 74 75 0-10V 230 V AC 230 V AC TS2 TS3 BUS BUS TS7 TS8 0 010 017314-002 1BDI (GHK) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 91 74 75 120/230 V AC 24 V TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC 120/230VAC 1 2 1 2 N 74 N 63 1 2 3 0-10V 230 V AC 230 V AC TS7 TS9 0010017315-001 1BDFI (GHK) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 92 24 V TS1 TS2 VS1/PS2/PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 1 0-10V 230 V AC 230 V AC TS2 TS3 BUS BUS TS10 TS11 0010017317-001 1AEJ (BP) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 93 VS1, PS2, PS3 N 74 75 TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 0-10V 230 V AC 230 V AC TS7 TS14 TS15 0010017318-001 1ABEJ (GKMP) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 94 120/230 V AC 24 V VS1, PS2, PS3 N 74 75 TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 0-10V 230 V AC 230 V AC TS14 TS15 0010017319-001 1ACEJ (KMP) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 95 N 74 75 TS1 TS2 VS1/PS2/PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 1 74 75 0-10V 230 V AC 230 V AC BUS BUS TS5 TS16 0010017321-001 1BDFNP (H) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 96 24 V N 74 75 TS1 TS2 VS1, PS2, PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 0-10V 230 V AC 230 V AC TS7 TS14 TS15 0010017322-001 1BDFNP (GHKM) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 97 120/230 V AC 24 V TS1 TS2 VS1/PS2/PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 1 0-10V PS10 230 V AC 230 V AC BUS BUS 0010017324-001 1... (K) SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 98 VS1/PS2/PS3 120/230VAC 120/230VAC N 74 N 63 1 2 1 2 1 2 3 4 0-10V 0-10V PS12 230 V AC 230 V AC PS11 TS17 TS18 TS19 PS11 BUS BUS BUS BUS TS20 PS12 0010017326-001 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 99 24 V TS1 TS2 VS1/PS2/PS3 120/230VAC 120/230VAC 1 2 1 2 1 2 3 4 N 74 N 63 0-10V PS12 230 V AC 230 V AC TS17 TS18 TS19 BUS BUS BUS BUS PS12 0010017411-002 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 100 SM200 – 6721819165 (2020/02)
  • Seite 104 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30-32 D-35576 Wetzlar www.bosch-thermotechnology.com...

Inhaltsverzeichnis