Inhaltsverzeichnis
Werbung
C
D
GB
2 - Position the gate mid-way up, using the chain unlocking device.
3 - Press the button to close the gate, checking that the motor actually closes the gate.
Check the direction of rotation of the cams (B), as this will be needed when making
adjustments.
4 - If the gate opens instead of closing, turn off the power supply and reverse the phases
in the motor (V, W), then restore the power supply.
5 - When the gate is completely closed, press STOP.
6 - All the cams (B) have 12 positions (12x30°=360°). Turn closing cam S6 (black),
moving it 30° at a time, until the "Fine Adjustment Screw" (A) is visible.
7 - Further positioning is carried out using the "Fine Adjustment Screw", turning it until
the microswitch is activated (activation can be heard).
8 - Press the open button and when the gate is completely open press STOP.
9 - Turn the open cam S5 (grey), moving it 30° at a time, until the "Fine Adjustment
Screw" (A) is visible. Further positioning is carried out using the "Fine Adjustment
Screw", turning it until the microswitch is activated (activation can be heard).
10 - Cams (yellow) S1F (open overlimits safety limit switch) and S2F (close overlimits
safety limit switch) must also be adjusted using the same procedure, taking care that
they do not trigger before or at the same time as limit switches S6 and S5.
11 - Adjustment of limit switches S7 (orange) (disable face operation when closing is
complete) and S8 (green) (eg. limit switch stopping the motor at mid aperture during
the winter period, enabling a courtesy light when opening is complete, etc.) must be
carried out using the same procedure.
A
12 - Activate the operator and check that the limit switches actually trigger. If necessary,
adjust cams (B) again, using the "Fine Adjustment Screws"(A).
N.B.: Only if the power supply voltage is 220V-50Hz three-phase - Remove the plug
from the connector C and insert it in the connector D.
B
D
2 - Stellen Sie das Rolltor mit der Kettenentriegelung auf halbe Höhe.
3 - Schließen Sie das Rolltor mit der Taste und prüfen Sie nach, ob der Motor die
Schließbewegung ausführt. Merken Sie sich den Drehsinn der Nocken (B) für die
anschließende Einstellung.
4 - Öffnet sich das Rolltor, anstatt sich zu schließen, schalten Sie den Strom ab und
kehren Sie die Phasen des Motors (V, W) um. Schalten Sie danach den Strom wieder
ein.
5 - Wenn das Rolltor vollkommen geschlossen ist, drücken Sie auf STOP.
6 - Alle Nocken (B) haben 12 Positionen (12x30°=360°). Drehen Sie den
Schließnocken S6 (schwarz) mit 30°-Schrittbewegungen so weit, bis die
"Feineinstellschraube" (A) sichtbar wird.
7 - Die Feinregulierung der Position erfolgt über die "Feineinstellschraube". Drehen Sie
diese, bis der Mikroschalter angesprochen wird (Auslösung ist hörbar).
8 - Drücken Sie die Öffnungstaste. Wenn das Rolltor vollkommen geöffnet ist, drücken
Sie auf STOP.
9 - Drehen Sie den Öffnungsnocken S5 (grau) mit 30°-Schrittbewegungen so weit, bis
die "Feineinstellschraube" A sichtbar ist. Die Feinregulierung der Position erfolgt über
die "Feineinstellschraube". Drehen Sie diese, bis der Mikroschalter angesprochen
wird (Auslösung ist hörbar).
10 - Die Nocken (gelb) S1F (Sicherheitsendschalter Überlauf bei Öffnung) und S2F
(Sicherheitsendschalter Überlauf bei Schließung) sind ebenfalls mit der gleichen
Prozedur einzustellen. Achten Sie darauf, daß sie nicht vor oder gemeinsam mit den
Endschaltern S6 und S5 ausgelöst werden.
11 - Die Einstellung der Endschalter S7 (orange) (Ausschaltung Kontaktleiste am Ende
des Schließvorgangs) und S8 (grün) (z.B. Endschalter für das Anhalten des Motors
bei halber Öffnung in der Winterperiode, damit eine zeitgesteuerte Beleuchtung am
Ende der Öffnung eingeschaltet werden kann, usw.) muß mit der gleichen Prozedur
erfolgen.
12 - Betätigen Sie das Antriebsaggregat und prüfen Sie nach, ob der Endschalter auch
wirklich ausgelöst wird. Regulieren Sie bei Bedarf erneut die Nocken (B) mit den
"Feineinstellschrauben" (A).
Hinweis: Nur im Fall von 220 V-50Hz Drehspannung! Ziehen Sie den Stecker aus
Verbinder C heraus und stecken Sie ihn in Verbinder D ein.
ADJUSTING LIMIT SWITCH
1 - After connecting up the power supply between motor and control unit,
remove the cover from the limit switch group.
ENDSCHALTEREINSTELLUNG
1 - Nehmen Sie nach Ausführung der elektrischen Anschlüsse zwischen
Motor und Steuergerät die Abdeckung der Endschaltergruppe ab.
Pag. 17 di 20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
