Catalogue Number
Numéro de catalogue
atalognummer
Numero di catalogo
N mero de referencia
Catalogusnummer
N mero de Cat logo
atalognummer
atalognummer
uettelonumero
atalognummer
Numer katalogowy
atal gussz m
atalogové íslo
atalog Numaras
目錄編號
카탈로그 번호
atal gové íslo
Lot Number
Numéro de lot
Chargennummer
Numero di lotto
N mero de lote
otnummer
N mero do ote
otnummer
otnummer
Eränumero
Partinummer
Numer partii
Sorozatsz m
íslo ar e
ot Numaras
批號
ot 번호
íslo ar e
Single Use
À usage unique
Zur einmaligen erwendung
Monouso
De un solo uso
oor eenmalig gebruik
Não eutilizar
Til engangsbrug
För engångsbruk
ertakäyttöinen
Engangsbruk
Do jednorazowego u ytku
Egyszer haszn latos
Pouze pro jednor zové pou ití
Tek ullan ml kt r
僅供一次性使用
1회 사용
Na jednorazové pou itie
Do Not Resterilize
Ne pas restériliser
Nicht erneut sterilisieren
Non risterilizzare
No volver a esterilizar
Niet opnieuw steriliseren
Não reesterilizar
Må ikke resteriliseres
Får ej resteriliseras
Ei saa steriloida uudestaan
Må ikke steriliseres igjen.
Nie nale y sterylizowa ponownie
jrasteriliz lni tilos
Neresterilizujte
Tekrar Sterilize Etmeyin
請勿重複消毒
재소독하지 마십시오
Nesterilizujte opakovane
Do Not Use if Temperature Indicator is Black
Ne pas utiliser si l'indicateur thermique est noir.
Bei schwarz gefärbter Temperaturanzeige nicht verwenden
Non utilizzare se l'indicatore della temperatura è nero.
No usar si el punto de temperatura tiene color negro.
Niet gebruiken wanneer de temperatuursindicator zwart is.
Não utilize o indicador de temperatura estiver preto
Må ikke anvendes, hvis temperaturpletten er sort
Använd inte produkten om temperaturindikatorn är svart.
Älä käytä, jos lämpötilan ilmaisin on musta
Skal ikke brukes hvis temperaturindikatoren er svart.
Nie u ywa , je li wska nik temperatury jest czarny
Ne haszn lja, ha a h mérséklet-kijelz fekete
Produkt nepou ívejte, pokud je indik tor teploty ern
S cakl k Göstergesi Siyah enkliyse ullanmay n
,
如果溫度指示標籤是黑色的,請勿使用
온도 표시기가 검은색이면 사용하지 마십시오.
Nepou ívajte, ak je indik tor teploty ierny
Sterilized Using Irradiation
Stérilisé par irradiation
Durch Bestrahlung sterilisiert
Sterilizzato mediante irradiazione
Esterilizado mediante irradiaci n
Gesteriliseerd met behulp van straling
Esterilizado por Irradiação
Steriliseret ved brug af bestråling
Steriliserad med strålning
Steriloitu säteilyttämällä
Sterilisert ved stråling
Produkt sterylizowany przez napromienianie
Sug rz ssal steriliz lt
Sterilizov no oz ením
adyoaktif I nla Sterilize Edilmi tir
已使用放射線消毒
방사선을 사용한 멸균 처리
Sterilizované o iarením
Non-Pyrogenic
Apyrogène
Nicht pyrogen
Apirogeno
Apir geno
Niet-pyrogeen
Apirogénico
Ikke-pyrogen
Pyrogenfri
Pyrogeeniton
Pyrogenfri
Apirogenny
Pirogénmentes
Nepyrogenní
Pirojenik de ildir
無熱原
비발열성
Nepyrogénne
MR Conditional
M -Conditional compatible avec l'I M sous certaines conditions
Unter bestimmten Bedingungen M -tauglich M Conditional
A compatibilità M condizionata
Compatible con M bajo ciertas condiciones
M I-veilig onder bepaalde omstandigheden
Condicional à M
M -betinget
M -säker på vissa villkor
Ehdollisesti turvallinen magneettikuvauksessa
M -betinget
Bezpieczny w okre lonych warunkach rezonansu magnetycznego
M -kompatibilis
Podmín n bezpe né p i M I
M
o ullu
與 M 有條件相容
M 조건부
Podmiene ne bezpe né v prostredí M
.
.