Herunterladen Diese Seite drucken

Baumer N 214 Betriebsanleitung

Elektronischer summenzähler

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung
Elektronischer Summenzähler
N 214
Inhalt
1
Allgemeines / Sicherheitshinweise
2
2.1
2.2
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
4
5
5.1
Programmierplan
5.2
5.3
5.4
6
6.1
6.2
6.3
7
Baumer IVO GmbH & Co. KG
Dauchinger Strasse 58-62
Phone +49 7720 942-0
www.baumer.com
DE-78056 Villingen-Schwenningen
Fax +49 7720 942-900
info.de@baumerivo.com
Operating instructions
Electronic totalizer
N 214
Contents
General / Safety instructions
System description
Description
Block diagram
Connection
Voltage supply connection
Assignment of electronic outputs
Assignment of relay contacts
Assignment of signal inputs
Sensor supply connection
Interface connections
Executing test routine
Operating mode
Programming mode
Programming scheme
Programming lines - overview
Counting modes
Output modes
Technical data
Dimensions
Default settings
Error messages
Part number
11.14
Technik und Design vorbehalten.
Subject to modifcation in technic & design.
Seite / Page
171.51.189/5
81005207
Irrtum sowie Änderungen in
2 / 20
4 / 22
4 / 22
4 / 22
5 / 23
6 / 24
6 / 24
6 / 24
7 / 25
7 / 25
8 / 26
8 / 26
9 / 27
10 / 28
11 / 29
14 / 32
15 / 33
16 / 34
16 / 34
18 / 36
18 / 36
18 / 36
18/ 36

Werbung

Kapitel

loading

Inhaltszusammenfassung für Baumer N 214

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    18 / 36 Bestellbezeichnung Part number 18/ 36 11.14 171.51.189/5 81005207 • • Baumer IVO GmbH & Co. KG Irrtum sowie Änderungen in Dauchinger Strasse 58-62 DE-78056 Villingen-Schwenningen • Technik und Design vorbehalten. Phone +49 7720 942-0 Fax +49 7720 942-900 •...
  • Seite 2: Allgemeines

    N 214 Allgemeines Nachfolgend inden Sie die Erklärungen der verwendeten Symbole dieser Betriebsanleitung. Zeichenerklärung ➜ Dieses Zeichen bedeutet ausführende Tätigkeiten. ● Dieses Zeichen steht für ergänzende technische Informationen. Dieses Symbol steht vor jenen Textstellen, die besonders zu beachten sind, damit der ordnungsgemässe Einsatz des Gerätes gewährleistet ist.
  • Seite 3 N 214 Der Betrieb ausserhalb der angegebenen Beschreibungen/Parameter ist nicht bestimmungsgemäss und kann in Verbindung mit den zu steuernden/überwachenden Anlagen/Maschinen/Prozessen zu - tödlichen Verletzungen, - schweren Gesundheitsschäden, - Sachschäden oder - Schäden an den Geräten führen! Die Überspannungen, denen das Gerät an den Anschlussklemmen ausgesetzt wird, müssen auf den Wert der Überspannungskategorie...
  • Seite 4: Systembeschreibung

    N 214 2 Systembeschreibung 2.1 Beschreibung Das Gerät besteht aus: - Summenzähler mit Skalierungsfaktor und Setzwert - „Start- oder Nullsignal“ - Ausgang - Serieller Schnittstelle Bedienfeld Einstelltaste der Dekadenwahl nach LINKS Einstelltaste der Dekadenwerte nach OBEN Umschalttaste für Funktionsanzeige, Quittiertaste Umschalttaste Programmier-/Bedienerebene Rückstelltaste...
  • Seite 5: Gerät Anschliessen

    N 214 3 Gerät anschliessen In diesem Kapitel werden zuerst die Anschlussbelegung sowie eini- ge Anschlussbeispiele vorgestellt. In den Kapiteln 3.1 bis 3.5 inden Sie konkrete Hinweise und technische Daten für die einzelnen An- schlüsse. Die elektrischen Ein- und Ausgänge liegen auf steckbaren Schraubklemmen.
  • Seite 6: Betriebsspannung Anschliessen

    N 214 3.1 Betriebsspannung anschliessen Wechselspannung Durch den seitlich zugänglichen Spannungswahlschalter sind zwei Wechselspannungen (siehe untenstehende Tabelle) schaltbar. Die jeweils höhere Wechselspannung (48 VAC oder 230 VAC) ist vom Werk eingestellt. ➜ Benötigte Wechselspannung am Spannungsschalter einstellen. ➜ Wechselspannung an den Anschlüssen 2 und 3 gemäss...
  • Seite 7: Signaleingänge Belegen

    N 214 Der Anwender muss dafür sorgen, dass bei einem Störfall eine Schaltlast von 8 A / 150 VA (W) nicht überschritten wird. Funkenlö- schung intern mit 2 Zink-Oxyd-Varistoren (275 V). Die Ausgangsrelais des Gerätes (1 Relais oder mehrere) dürfen in der Summe max. 5 x pro Minute schalten.
  • Seite 8: Schnittstellen Anschliessen

    N 214 3.6 Schnittstelle anschliessen Folgende Funktionen kann die serielle Schnittstelle ausführen: - Daten abrufen - Parameter programmieren Schnittstellenparameter sind: - die Übertragungsgeschwindigkeit (Baudrate), - das Paritätsbit, - Anzahl der Stoppbits, - Adresse, mit der das Steuergerät vom Master angesprochen wird.
  • Seite 9: Bedienerebene

    N 214 Test des Ausgangs ➜ Taste drücken. Ausgang ist aktiviert. Der Ausgang wird mit der Taste rückgestellt. Anzeigen-Beispiele Test der Schnittstelle (nur bei Option mit Schnittstelle) Start Taste ; Test O.K.: ; Test falsch: Anzeige: Programmnummer und Versionsnummer. Anzeige: Programmdatum z.B.: 20.11.96...
  • Seite 10: Programmierebene

    N 214 5 Programmierebene In der Programmierebene können alle maschinenbedingten Funkti- onen und Werte, sowie die Schnittstellenparameter programmiert werden. Tastenfunktionen Für die einzelnen Programmierfelder ist die Tastenbedienung einheit- lich. Die Tastenbedienung kann in Bediener- und Programmierebene unterscheidlich sein. Taste Auf den nächsten Betriebsparameter umschalten, bei Schnelldurch- lauf (nur in Programmierebene) die Taste gedrückt halten.
  • Seite 11 N 214 Korrekter Code unbekannt Ist der korrekte Code nicht bekannt: ➜ Zähler bitte an das Werk zurückschicken. Korrekter Code ➜ Bei korrektem Code, Taste drücken. ● Die Programmierzeilen werden nacheinander angewählt. Die Eingabe wird abgespeichert, wenn über die Taste von der Programmierebene in die Bedienerebene zurückgeschaltet wird.
  • Seite 12 N 214 Frequenz Spur B Zeile 27 0 * 10 kHz 25 Hz 3 Hz Zeile 28 Eingangslogik 0 * PNP (Schaltschwelle bei 11 V) NPN (Schaltschwelle bei 11 V) PNP (Schaltschwelle bei 5 V) NPN (Schaltschwelle bei 5 V, auch für Namur ohne Ex-Schutz)
  • Seite 13 N 214 Parity Zeile 52 0 * Even Parity (7 Datenbits) Odd Parity (7 Datenbits) No Parity (8 Datenbits) Zeile 53 Stoppbits 0 * 1 Stoppbit 2 Stoppbits Adresse Zeile 54 0 * Default 0 bis 99 Nach Ablauf dieser Programmierzeilen erscheint eine Strichlinie auf Zeile 67 der Anzeige.
  • Seite 14: Programmierübersicht

    N 214 5.2 Programmierübersicht Zeile Werkseinstellung Kurzbeschreibung XP Zählerstand Hauptzähler Trennzeile Setzwert Skalierungsfaktor Dezimalpunkt Zählweise Frequenz Spur A Frequenz Spur B Eingangslogik Rückstellung Hauptzähler Resettaste Funktionsfreigabe in Bedienerebene Funktion Signaleingang 9 (Stop/Hold) Zuordnung Ausgangssignal Logik für Ausgangssignale Ausgangssignalzeit Wischsignalzeit Code...
  • Seite 15: Zählweisen (Input Modes)

    N 214 5.3 Zählweisen (Input Modes) Dieser Zähler kann vor- und rückwärts zählen. Die Zählrichtung ist unabhängig von der addierenden oder subtrahierenden Betriebsart. Ausnahme ist die Summenzählung (A+B). Differenzzählung Spur Spur A A addierend / Spur B subtrahierend (A-B) Spur B Signaldauer &...
  • Seite 16: Ausgangsverhalten (Output Modes)

    N 214 5.4 Ausgangsverhalten (Output Modes) Das Verhalten der Signalausgänge wird durch die Programmierung der Ausgangslogik und der Ausgangssignalzeit bestimmt. Programmierparameter „0“ (Zeile 34 Ausgangssignalzeit) Zählerstand Ausgangssignal bei Null „0“ oder beim Setzwert „SC“ (Auswahl in der Programmierzeile 32). Die Signaldauer entspricht der Einstel- oder SC lung aus der Programmierzeile 35 (Wischsignalzeit Tw).
  • Seite 17 N 214 Ausgänge Relais Wechsler potentialfrei Haltezeit für Ausgänge 0.01...9.99 s Schnittstellen RS232, RS422, RS485 Auslegung Schutzklasse II DIN EN 61010-1 Überspannungskategorie II Verschmutzungsgrad 2 Störaussendung DIN EN 61000-6-3 Störfestigkeit DIN EN 61000-6-2 Programmierbare Dezimalpunkt, Sensorlogik, Parameter Skalierungsfaktor, Zählweise, Einheiten...
  • Seite 18: Abmessungen

    N 214 6.1 Abmessungen 6.2 Werkseinstellung Bei Lieferung sind folgende Parameter ab Werk programmiert: Setzwert Skalierungsfaktor 1,0000 Anzeige kein Dezimalpunkt Wischsignalzeit Hauptzähler auf 0,25 s Eingänge Zähler Spur A und Up/Down auf Spur B Zählfrequenz 10 kHz 6.3 Fehlermeldungen Fehlermeldungen Err 1 und Err 2: Fehler muss im Werk behoben werden.
  • Seite 19 N 214 Operating instructions Electronic totalizer N 214 Contents Page General / Safety instructions System description Description Block diagram Connection Voltage supply connection Assignment of electronic outputs Assignment of relay contacts Assignment of signal inputs Sensor supply connection Interface connections...
  • Seite 20: General Information

    N 214 General Information In the following you will ind the explanations of the symbols used in this operating manual. Explanation of symbols ➜ This symbol indicates activities to be carried out. ● This symbol indicates supplementary technical information. This symbol is located before texts to which particular attention is to be paid to ensure proper use of the product.
  • Seite 21 N 214 Operation not covered by the speciied descriptions/parameters is improper and can lead to - fatal injuries, - serious damage to health, - property damage or - damage to the units in conjunction with the systems/machines/processes to be controlled/monitored!
  • Seite 22: System Description

    N 214 2 System description 2.1 Description The device consists of: - Totalizing counter with scaling factor and start count value - „Start or zero signal“ output - Serial interface Control panel Setting key for decade selection Setting key for decade values...
  • Seite 23: Connection

    N 214 3 Connection This section describes the terminal assignments followed by some typical connections. Sections 3.1 to 3.5 contain speciic instructions and the speciications for the individual terminals. The inputs and out- puts are assigned to plug-in screw terminals. These are coded to pre- vent reversed polarity.
  • Seite 24: Voltage Supply Connection

    N 214 3.1 Voltage supply connection AC voltage It is possible to switch between two different alternating voltage ratings as required using the voltage changeover switch accessible from the side of the device. The higher of the two alternating voltage ratings (48 V or 230 V) is set in the factory.
  • Seite 25: Assignment Of Signal Inputs

    N 214 The user must take care that, in case of disturbance, the contact rating of 8 A / 150 VA (W) is not exceeded. The output relay of the instrument (1 relay or more) may, in total, switch max. 5 x per minu- te.
  • Seite 26: Interface Connections

    N 214 3.6 Interface connections The serial interface can perform the following functions: - retrieve data, - program and retrieve parameters. Interface parameters are: - transmission speed (Baud rate), - parity bit, - number of stop bits, - address by which the master approaches the control instrument.
  • Seite 27: Operating Mode

    N 214 Output test ➜ Press the key. The output is now activated. Reset the output using the key. Typical displays Test the interface (where applicable) Start key ; test O.K.: ; test failed: Display: program number and version number.
  • Seite 28: Programming Mode

    N 214 5 Programming mode In the programming mode all the machine-related functions and va- lues can be programmed, together with the interface parameters. Key functions The same key assignments apply to the individual programming seg- ments. Since key functions may vary in the operating and program- ming mode.
  • Seite 29 N 214 Correct code unknown If the correct code is not known: ➜ Return the counter to the factory. Correct code ➜ When the correct code has been input, press the key. ● Access to programming lines in consecutive order. Value entry is...
  • Seite 30 N 214 Line 27 Frequency track B 0 * 10 kHz 25 Hz 3 Hz Input logic Line 28 0 * PNP (operating point at 11 V) NPN (operating point at 11 V) PNP (operating point at 5 V) NPN (operating point at 5 V, also for Namur but without ex-proof PNP (operating point at 2.5 V)
  • Seite 31 N 214 Line 52 Parity 0 * Even parity (7 data bits) Odd parity (7 data bits) No parity (8 data bits) Stop bits Line 53 0 * 1 Stop bit 2 Stop bits Line 54 Address 0 * Default...
  • Seite 32: Programming Lines - Overview

    N 214 5.2 Programming lines – overview Line Factory setting Short description XP main counter status Dashed line Start count value Scaling factor Decimal point Counting mode Frequency track A Frequency track B Input logic Reset main counter Reset key function enable...
  • Seite 33: Programming Mode

    N 214 5.3 Counting modes (input modes) The counter is able to count in either direction. The counting direc- tion is independent of the adding or subtracting operating mode. The exception to this is totalizing (A+B). Differential counting Track A...
  • Seite 34: Output Modes

    N 214 5.4 Output modes The switching behaviour of the output is being determined by the programmed parameters in the coresponding lines. Parameter setting „0“ (line 34 output time) count value The output signal related to countvalue „0“ or „offset SC“ (see line 32) has a duration according to the time set in line 35.
  • Seite 35 N 214 Outputs relay Potential-free change-over contact Output holding time 0.01...9.99 s Interfaces RS232, RS422, RS485 Standard Protection class II DIN EN 61010-1 Overvoltage category II Pollution degree 2 Emitted interference DIN EN 61000-6-3 Interference immunity DIN EN 61000-6-2 Programmable...
  • Seite 36: Dimensions

    N 214 6.1 Dimensions 6.2 Factory settings The following parameters are programmed by the factory, prior to delivery: Start count value Scaling factor 1.0000 Display No decimal point Pulse signal time, min counter 0.25 s Counter inputs Track A and up/down on track B...