lumithera VALEDA Bedienungsanleitung Seite 30

Indikationer
Dette produkt er indiceret til behandling af øjenskader og -sygdomme vha. fotobiomodulation,
herunder hæmning af betændelsestilstande, ødemer eller druseaflejringer, og til forbedring af
sårheling e er øjentraume eller -operation og forbedring af synsstyrke og kontras ølsomhed hos
patienter med langsomt fremadskridende uhelbredelige sygdomme såsom tør aldersrelateret
makuladegeneration.
Indholdsfortegnelse
1. Indledning .....................................................................................................................................................................................................1
2. Beskrivelse af Valeda Light Delivery System ..........................................................................................................................1
3. Betjening af Valeda Light Delivery System ............................................................................................................................3
4. Symbolforklaring .....................................................................................................................................................................................4
5. Indikationer .................................................................................................................................................................................................5
6. Kontraindikationer .................................................................................................................................................................................5
7. Vigtige sikkerhedsanvisninger .......................................................................................................................................................6
8. Installation ...................................................................................................................................................................................................7
9. Betjeningsvejledning ............................................................................................................................................................................7
10. Behandlingskreditter til Valeda ...................................................................................................................................................17
11. Indstillinger ................................................................................................................................................................................................19
12. Rengøring ..................................................................................................................................................................................................20
13. Bortska else ...........................................................................................................................................................................................20
14. Vedligeholdelse .....................................................................................................................................................................................20
15. Fejlfinding ...................................................................................................................................................................................................21
16. Tekniske specifikationer ...................................................................................................................................................................23
17. Ordliste ........................................................................................................................................................................................................24
18. Vejledning og producenterklæring ..........................................................................................................................................25
1. Indledning
Denne brugervejledning indeholder indikationer, kontraindikationer, brugsanvisninger, advarsler,
forsigtighedsregler og forholdsregler for brug af Valeda® Light Delivery System. Læs denne
vejledning grundigt igennem, inden Valeda Light Delivery System tages i brug. Manglende
overholdelse af disse anvisninger kan resultere i fejlbetjening af systemet.
Begreber: Denne brugervejledning indeholder ordene "Valeda" og "System", som anvendes til
entydigt at identificere alle komponenter (og tilbehør) i Valeda Light Delivery System. Hvis du har
spørgsmål til brugen af Valeda, bedes du kontakte LumiThera®.
2. Beskrivelse af Valeda Light Delivery System
Overblik
Valeda er et LED-multibølgelængdesystem, som er designet specielt til øjenlæger til behandling af
øjenskader og -sygdomme vha. fotobiomodulation (PBM). Valeda giver adgang til en forudindstillet
PBM-behandling af patientens øjen- og nethindevæv via det åbne eller lukkede øje.
Valeda benytter tre LED'er til at generere lysstyrker på 590, 660 og 850 nm, som filtreres gennem en
række objektiver for at producere en jævn og ukohærent lysstråle på 30 mm i diameter i
behandlingsplanet. Lysstrålen positioneres vha. justerbare spejle, som tillader behandling af hvert
øje uden repositionering af patienten.
Brugergrænsefladen (figur 1) består af en trykfølsom skærm, start- og stoptrykknapper og et
joystick til centrering af lysstrålen på patientens øje. En USB-port bruges til at ove øre
behandlingskreditter til Valeda til systemet.
Dansk
1