Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Indications d'utilisation
L'utilisation indiquée est le traitement des lésions et des maladies oculaires en utilisant la
photobiomodulation, notamment l'inhibition des médiateurs inflammatoires, l'œdème ou le dépôt
de drusen, l'amélioration de la cicatrisation après un traumatisme ou une chirurgie oculaire,
et l'augmentation de l'acuité visuelle et de la sensibilité au contraste chez les patients atteints
de maladies dégénératives telles que la forme sèche de la dégénérescence maculaire liée à l'âge.
Table des matières
1.
Introduction ..............................................................................................................................................................................................
2.
Description du Valeda Light Delivery System ....................................................................................................................
3.
Fonctionnement du Valeda Light Delivery System ..........................................................................................................
4.
Symboles des étiquettes...................................................................................................................................................................
5.
Indications d'utilisation .....................................................................................................................................................................
6.
Contre-indications d'utilisation....................................................................................................................................................
7.
Informations importantes de sécurité .....................................................................................................................................
8.
Installation..................................................................................................................................................................................................
9.
Instructions de fonctionnement...................................................................................................................................................
10.
Crédits de traitement Valeda........................................................................................................................................................
1 1.
Paramètres Valeda...........................................................................................................................................................................
12.
Nettoyage...............................................................................................................................................................................................
13.
Mise au rebut .......................................................................................................................................................................................
14.
Entretien...................................................................................................................................................................................................
15.
Dépannage ...........................................................................................................................................................................................
16.
Spécifications techniques............................................................................................................................................................
17.
Glossaire ..................................................................................................................................................................................................
18.
Conseils et déclarations du fabricant .................................................................................................................................
1. Introduction
Ce manuel fournit les indications, les contre-indications, les instructions d'utilisation, les avertissements,
les mises en garde et les précautions à prendre pour le Valeda® Light Delivery System. Lisez
attentivement ce manuel dans son intégralité avant d'utiliser le Valeda Light Delivery System.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner une mauvaise utilisation du système.
Terminologie - dans ce manuel de l'utilisateur, les mots « Valeda » et le mot « Système » sont utilisés
pour identifier collectivement tous les composants (et accessoires) du Valeda Light Delivery System.
Pour les questions concernant Valeda, veuillez contacter LumiThera®.
2. Description du Valeda Light Delivery System
Présentation générale
Valeda est un système à diodes électroluminescentes (DEL) et à longueurs d'onde multiples, conçu pour
les professionnels de la vue, à utiliser dans le traitement de l'œil par photobiomodulation (PBM). Valeda
fournira un traitement prédéfini de PBM à l'œil et au tissu rétinien du patient par la paupière ouverte
et fermée.
Valeda utilise 3 DEL pour générer une lumière de 590, 660 et 850 nm, conditionnée par une série d'optiques
pour produire un faisceau uniforme et non cohérent de 30 mm de diamètre au niveau du plan de
traitement. Le faisceau est dirigé par des miroirs réglables pour permettre le traitement de l'un ou l'autre
œil sans repositionner le patient.
L'inte ace opérateur (Figure 1) se compose d'un écran tactile, de boutons-poussoirs de démarrage et
d'arrêt, et d'un joystick permettant de centrer le faisceau sur l'œil du patient. Un port USB est utilisé pour
charger les crédits de traitement Valeda dans le système.
Français
1
1
3
4
5
5
6
7
7
17
19
20
20
20
2 1
23
24
25
1
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
