Honeywell ST 3000 Bedienungsanleitung Seite 45

Bei einer anderen typischen Anordnung wird, wie in Abbildung 14 dargestellt, ein
Absperrventil und ein T-Stück in der Prozessleitung zum Messumformer verwendet.
Abbildung 14 Typische Verrohrung für ½-Zoll-NPT Prozessanschluss
Montageort des Messumformers
Tabelle 10 Empfohlene Messumformerposition für einen gegebenen Prozess führt die
Montageorte für den Messumformer je nach Prozess auf.
Tabelle 10 Empfohlene Messumformerposition für einen gegebenen Prozess
Prozess
Flüssige Medien
Gase
ACHTUNG

Bei Flüssigkeiten oder Dampf sollte die Rohrsteigung mindestens 25 mm (1 Zoll) pro 300
mm (1 Fuß) Länge betragen. Senken Sie die Zuleitung zum Messumformer hin ab, wenn
sich dieser unterhalb des Niveaus des Prozessanschlusses befindet, so dass in der
Flüssigkeit enthaltene Gasblasen im Leitungsrohr nach oben aufsteigen können. Befindet
sich der Messumformer hingegen oberhalb des Niveaus des Prozessanschlusses, so sollte
das Zuleitungsrohr senkrecht über das Niveau des Messumformers hinaus geführt werden;
senken Sie die Zuleitung dann vom höchsten, mit einem Belüftungsventil versehenen
Punkt aus zum Anschluss des Messumformers hin ab.

Bei Gasdruckmessungen verwenden Sie bitte eine Kondensatleitung und lassen Sie das
Kondensat am unteren Leitungsende ab (dies erfordert u. U. einen geeigneten
Frostschutz). Siehe Anhang C zu empfohlenen Schutzmaßnahmen gegen Einfrieren.
ACHTUNG
Bei der Installation von Messumformern in Prozessen, die mit höheren Temperaturen
arbeiten, ist besondere Aufmerksamkeit erforderlich. Die (in Tabelle 3 beschriebenen)
Grenzwerte für die Betriebstemperatur dürfen nicht überschritten werden. Gegebenenfalls
kann die Temperatur durch Impulsleitungen abgesenkt werden, bevor das Medium das
Messumformergehäuse erreicht. Bei nicht isolierten ½-Zoll-Rohren gilt als Faustregel, dass
die Temperatur alle 30 cm um 56 Grad
Juli 2011
Empfohlener Montageort
Unterhalb, jedoch nahe des
1.
höchsten Punkts der
Prozessentnahmestelle.
Auf gleicher Höhe oder
2.
oberhalb der
Prozessentnahmestelle.
Oberhalb der Gasleitung
ST 3000 Messumformer Release 300 Bedienungsanleitung
1.
2.
Das Kondensat kann vom
Messumformer weg abfließen
 
C (100 F) abnimmt.
Erklärung
Diese Anordnung reduziert
den statischen Druck.
Dies erfordert den Einsatz
eines Hebers zum Schutz
des Messumformers vor
Prozessdampf. Als
Füllmedium des
Heberrohrs dient Wasser.
33