Scheppach CFS135-20Li Original Bedienungsanleitung
Handschleifer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5903807900
AusgabeNr.
5903806850
Rev.Nr.
11/10/2018
CFS135-20Li
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
HANDSCHLEIFER
DE
Originalbedienungsanleitung
DETAIL SANDER
GB
Translation of original instruction manual
PONCEUSE À MAIN
FR
Traduction des instructions d'origine
SZLIFIERKA RĘCZNA
PL
Przekład z oryginału instrukcji obsługi
RUČNÍ BRUSKA
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
RUČNÁ BRÚSKA
SK
Preklad originálu návodu na obsluhu
KÉZI CSISZOLÓGÉP
HU
Az eredeti használati utasítás fordítása
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach CFS135-20Li
Inhaltszusammenfassung für Scheppach CFS135-20Li
- Seite 1 Art.Nr. 5903807900 AusgabeNr. 5903806850 Rev.Nr. 11/10/2018 CFS135-20Li HANDSCHLEIFER Originalbedienungsanleitung DETAIL SANDER Translation of original instruction manual PONCEUSE À MAIN Traduction des instructions d’origine SZLIFIERKA RĘCZNA Przekład z oryginału instrukcji obsługi RUČNÍ BRUSKA Překlad originálního návodu k obsluze RUČNÁ BRÚSKA Preklad originálu návodu na obsluhu KÉZI CSISZOLÓGÉP...
- Seite 2 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
- Seite 3 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 4: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Tragen Sie eine Schutzbrille. Während der Arbeit entstehende Funken oder aus dem Gerät heraustretende Splitter, Späne und Stäube können Sichtverlust bewirken. Akku vor Temperaturen über 40°C schützen Werfen Sie Akkus nicht in den Hausmüll Li-Ion 4 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Zusätzliche Sicherheitshinweise ..........10 Bestimmungsgemäße Verwendung .......... 11 In Betrieb nehmen ..............12 Reinigung .................. 13 Lagerung ................... 13 Wartung ..................13 Störungsabhilfe ................. 14 Entsorgung und Wiederverwertung .......... 14 5 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 6: Einleitung
Ihres Landes sind die für den Betrieb von sofort der Zubringer verständigt werden. Spätere baugleichen Maschinen allgemein anerkannten tech- Reklamationen werden nicht anerkannt. nischen Regeln zu beachten. • Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis 6 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 7: Aufbau
Benutzung des Elektrowerkzeugs trowerkzeuges, verringert das Risiko von Verlet- fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle zungen. über das Gerät verlieren. c. Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbe- 7 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 8: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile ein- rialien. wandfrei funktionieren und nicht klemmen, • Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet wer- ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, den. Asbest gilt als krebserregend. 8 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... - Seite 9 Ladens aufgewölbt oder verformt ha- 10. Bei Überlastung und Überhitzung schaltet die ben, oder welche ungewöhnliche Symptome integrierte Schutzabschaltung das Gerät aus zeigten (Ausgasen, Zischen, Knacken, ...) 9 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Staubsaugers. Die Maschine darf nur mit Originalteilen und Original- zubehör des Herstellers betrieben werden. Die Sicherheits-, Arbeits- und Wartungsvorschriften des Herstellers sowie die in den Technischen Daten 10 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 11: Reinigung
Werkzeug ab, um es vor Staub oder Feuchtigkeit zu Fenster oder Türspalten geführt werden. schützen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bei • Knickstellen durch unsachgemäße Befestigung dem Werkzeug auf. oder Führung der Anschlussleitung. 11 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 12: Wartung
Handel abzugeben, damit sie einer umweltscho- schiedenen Materialien, wie z.B. Metall und Kunst- nenden Entsorgung zugeführt werden können. stoffe. Führen Sie defekte Bauteile der Sondermüll- *gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Queck- 12 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... - Seite 13 Pb = Blei • Entnehmen Sie die Batterien aus dem Laser, bevor Sie das Gerät und die Batterien entsorgen. 13 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
- Seite 14 14 | DE www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
- Seite 72 72 | HU www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
- Seite 73 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 74: Ce-Konformitätserklärung
Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für den deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami UE i... - Seite 75 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 76 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...