Aktivieren Und Einrichten Der Funktion - Olympus EPOCH 1000 Serie Benutzerhandbuch

910-269-DE, Überarbeitung A, August 2009
Damit das Erstellen von AVG-Kurven schnell von Hand geht, hat Olympus eine im
Gerät gespeicherte Prüfkopfbank entwickelt. Diese Bank enthält sämtliche Ultra-
schallköpfe der Serie Atlas mit den europäischen Spezifikationen, sowie mehrere an-
dere, häufig eingesetzte Prüfköpfe für konventionellen Ultraschall. Die Prüfkopfbank
enthält fünf Rubriken:
1. Durchschallung (Kontaktprüfköpfe mit Senkrechteinschallung (auch mit ver-
schleißfester Kontaktfläche)
2. Winkelprüfkopf
3. S/E (Sender-Empfängerprüfköpfe)
4. Nutzer Durchschallung (nutzerdefinierte Kontaktprüfköpfe mit Senkrechtein-
schallung)
5. NutzerWinkel (nutzerdefinierte Winkelprüfköpfe)
Die zum Erstellen der AVG-Kurve notwendigen Daten werden für jeden einzelnen
Ultraschallkopf in der Bank im Gerätespeicher gespeichert. Soll ein Prüfkopf einge-
setzt werden, der sich nicht in der Standardbank befindet, kann der Prüfer die nötigen
Merkmale in das Datenübertragungsprogramm GageView™ Pro eingeben und dann
auf das EPOCH 1000-Gerät übertragen. Auf diese Weise in das Gerät übertragene
Prüfköpfe erscheinen unter der Kategorie „Nutzer".
Die integrierte Software-Funktion DGS/AVG verkürzt die Einrichtungszeit und er-
leichtert die Größenermittlung. Diese Software entspricht den Anforderungen der
Norm EN 583-2:2001. Es ist sehr wichtig, dass Sie mit der Norm EN 583-2:2001 und
anderen Normen vertraut sind, und dass Sie nach den örtlichen Regelungen die Qua-
lifizierung besitzt, diese Gerätefunktion richtig einzusetzen. Da die für die Größenbe-
stimmung von Fehlern nötigen Kurven anhand vieler verschiedener Variablen errech-
net werden, muss für exakte Ergebnisse das Gerät genau justiert und eingestellt sein.
11.3.1

Aktivieren und Einrichten der Funktion

Bevor die DAC/TVG-Funktion aktiviert werden kann, muss das Gerät für den zu prü-
fenden Werkstoff genau justiert werden. Dann wird die Funktion DGS/AVG auf der
Einrichtungsseite DGS/AVG (siehe Abbildung 11-19 auf Seite 225) mit 4/5 > Option
Fehlergroesse > DGS geöffnet.
224 Kapitel 11