Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instruction
  • Contents of the Package
  • Recommended Use
  • Quick Start
  • Troubleshooting/Support
  • Specifications
  • Plug-And-Play
  • Power Manager
  • Contenu de L'emballage
  • Utilisation Recommandée
  • Installation Rapide
  • Menu Principal
  • Mode D'affichage
  • Problèmes et Solutions
  • Caractéristiques Techniques
  • Plug and Play
  • Gestión de Energía
  • Contenidos del Embalaje
  • Recomendaciones de Uso
  • Instalación Rápida
  • Menú Principal
  • Solución de Problemas
  • Especificaciones
  • Contenuto Della Scatola
  • Raccomandazioni Per L'uso
  • Come Cominciare
  • Specifiche Tecniche
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
MultiSync M-Series
User's Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEC MultiSync M-Serie

  • Seite 1 MultiSync M-Series User’s Manual...
  • Seite 29 Deutsch...
  • Seite 30 Röntgenstrahlung Die in diesem Gerät erzeugten Röntgenstrahlen sind durch die eigensichere Kathodenstrahlröhre ausreichend abgeschirmt. Unsachgemäße Eingriffe, insbesondere Verändern der Hochspannung oder Einbau eines anderen Bildröhrentyps, können dazu führen, daß Röntgenstrahlung in erheblicher Stärke auftritt. So veränderte Geräte entsprechen nicht mehr dieser Zulassung und dürfen nicht betrieben werden.
  • Seite 31 Anwendungen Kommunikations- und Telefonsektor einfach genutzt werden. Mit der MultiSync M-Serie erhalten Sie ein Gerät, daß alle Anforderungen von Multimedia Anwendungen in einem Gerät vereint. Zusätzlich zu den von NEC MultiSync-Monitoren gewohnten Eigenschaften verfügt die MultiSync M-Serie über die neue Bildröhre, Microsoft’s Plug and Play, den On Screen...
  • Seite 32 Plug and Play kompatibles System und Grafikkarte handelt. Dies ermöglicht Ihnen einfachste Installation, Konfiguration und Einstellung Ihres NEC Monitors. Ergo Design Der MultiSync M-Serie Monitor ist strikt nach den Richtlinien des ErgoDesigns entwickelt worden.
  • Seite 33 Vorstellung D - 3 Power Manager Der Intelligent Power Manager (Intelligenter Energiesparer), abgekürzt IPM, ist eine fortschrittliche Einrichtung zum Energiesparen. Nach den Richtlinien des Energy Stars der amerikanischen Umweltbehörde und der europäischen NUTEK konzipiert, sparen die Monitore der M-Serie Energie und Kosten, indem bei Arbeitspausen die Monitore teilweise abgeschaltet werden.
  • Seite 34 Bildschirmarbeit weitgehend vermieden werden. Die NEC ErgoDesign Monitorfamilie wurde durch das SEMKO Institut in Schweden und den TÜV Rheinland in Köln getestet. Sie erfüllen die MPRII-Richtlinien der schwedischen Behörde für technische Zulassung SWEDAC. Außerdem erfüllen JC-1572VMB-1 und JC-1735VMB die Empfehlungen der TCO, die Grenzwerte für elektrische und...
  • Seite 35 • Macintosh 1152 x 870 mit 75 Hz (nur M700) Lieferumfang Die folgende Übersicht zeigt den Lieferumfang der NEC MultiSync M-Serie Farbmonitore. Öffnen Sie vorsichtig die Verpackung Ihres Monitors und entnehmen Sie alle zum Monitor gehörenden Teile. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, so wenden Sie sich bitte...
  • Seite 36 D - 6 Aufstellen Aufstellen Um eine optimale Abbildungsqualität Ihres MultiSync Monitors zu gewährleisten, sollten Sie folgende Punkte bei der Aufstellung des Monitors beachten: – Plazieren Sie den Monitor nicht in direktem Sonnenlicht. – Stellen Sie ihn etwas unterhalb Ihrer Augenhöhe auf, um einen optimalen Betrachtungswinkel zu erhalten.
  • Seite 37 Aufstellen D - 7 – Aus ergonomischen Gründen empfehlen wir die Benutzung folgender Vertikalfrequenzen, außer Interlaced-Signalen: bei hellem Untergrund 75 bis 120 Hz. – Es wird empfohlen, nicht mit der Primärfarbe Blau auf dunklem Hintergrund arbeiten. mangelnde Kontrast erschwert die Lesbarkeit der Abbildung und strapaziert die Augen sehr stark.
  • Seite 38 D - 8 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die folgende Abbildung faßt den Anschluß eines Monitors der MultiSync M-Serie in wichtigen Schritten zusammen. Weitere Informationen zur Installation an verschiedenen Computer- systemen finden Sie auf den folgenden Seiten. Ist Ihr Computer ein Macintosh Verbinden Sie den optional er- Computer? hältlichen Macintosh-Adapter...
  • Seite 39: Installation

    Sie dies im Benutzerhandbuch der Grafikkarte oder des Computers nach. Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Fachhändler. Für den Macintosh: Der NEC MultiSync M-Serie Monitor ist geeignet für den Anschluß an Computer der Macintosh Familie. Hierzu wird ein gesondert erhältlicher Macintosh Adapter benötigt, den Sie bei Ihrem NEC-Fachhändler erwerben können.
  • Seite 40 D - 10 Installation 3. Für den PC: Schließen Sie das fest am Monitor befestigte Signalkabel an der entsprechende Videobuchse Ihres Computers an. Für den Macintosh: Schließen Sie das fest am Monitor befestigte Signalkabel an den optional erhältlichen Macintosh Adapter und diesen dann an der entsprechende Videobuchse Ihres Computers an.
  • Seite 41 Sollten sich hierbei Probleme ergeben, so lesen Sie bitte den Abschnitt ,,Hilfe bei Problemen“ OSM-Menü Das neue OSM-Menü (On Screen Manager) von NEC zeigt die derzeit komfortabelste Art der Monitoreinstellung. Tasten an der Vorderseite des Monitors helfen Ihnen bei der Navigation durch ein grafisches Menüsystem.
  • Seite 42 D - 12 OSM-Menü Die folgende Abbildung zeigt die Lage der Tasten zur Bedienung des OSM-Menüs: Hauptmenü Untermenü EXIT Beendet das OSM Menü Verzweigt zum OSM Hauptmenü CONTROL Verschiebt die Verschiebt die Markierung zur Markierung zur Auswahl nach oben oder Auswahl nach oben oder unten.
  • Seite 43: Die Osm-Menüstruktur

    Die OSM-Menüstruktur D - 13 Elemente der OSM-Bildschirmanzeige Ein grün markierter Bereich zeigt den gerade aktiven Menüpunkt oder die Einstellung. Nicht aktive Bereiche werden in gelb dargestellt. Eine Laufleiste zeigt die Richtung der Einstellung. Zugriff auf das OSM-Menü: Durch Betätigen einer der Tasten Control , Control +/- , EXIT oder PROCEED wird das OSM-Menü...
  • Seite 44: Größe Und Position

    D - 14 Die OSM-Menüstruktur Hinter den Icons verbergen sich die folgenden Menüs: Lautsprecher: Lautstärke: Erhöht oder vermindert die Wiedergabelautstärke der Lautsprecher. Höhen: Erhöht oder vermindert den Höhenanteil der Wiedergabe. Tiefen: Erhöht oder vermindert den Tiefenanteil der Wiedergabe. Balance: Verändert die Wichtung von linkem und rechtem Kanal. Weitere Einstellmöglichkeiten der Tonwiedergabe wie Surround Modus finden Sie im Abschnitt Hilfsfunktionen.
  • Seite 45 Die OSM-Menüstruktur D - 15 Color Control Einstellung: Erlaubt die Auswahl zwischen 5 verschiedenen Farbeinstellungen, die individuell geändert werden können. Jede Einstellung ist werkseitig auf die angezeigte Farbtemperatur in Kelvin eingestellt. Wird eine Einstellung vom Benutzer geändert, so erscheint an Stelle der Farbtemperatur-Anzeige das Wort ,,Anwender“. Farbintensität: Erlaubt eine individuelle Anpassung des Anteils der jeweiligen Farbe.
  • Seite 46 D - 16 Die OSM-Menüstruktur RESET: setzt alle Einstellungen in dem mit dem Pfeil markierten Untermenü auf die Werkseinstellung zurück. Hilfsfunktionen Dieses Menü bietet eine Reihe von nützlichen Hilfsfunktionen wie: Surround Modus: Hier stehen vier Voreinstellungen für verschiedene Effekte zur Verfügung: –...
  • Seite 47: Weitere Informationen

    Die OSM-Menüstruktur D - 17 seine Abbildungsgröße an jedem Ort des Bildschirms beibehält. Nutzen Sie ein Zeichenprogramm mit Linealen, um horizontale Linien mit gleichem Abstand auf den Bildschirm zu zeichnen. Mit dem Untermenüpunkt Bildmitte können Sie den Abstand der Zentrumslinien einstellen, mit dem Menüpunkt Unten/Oben die am Rand gelegenen Linien.
  • Seite 48 D - 18 Die OSM-Menüstruktur Gönnen Sie Ihre Augen öfters Ruhe, indem Sie einen mindestens 6 m entfernten Gegenstand anschauen. Legen Sie regelmäßig Pausen ein, in denen Sie ein paar Schritte gehen und Muskeln und Gelenke entspannen. Lassen Sie Ihre Augen regelmäßig von einem Augenarzt untersuchen. Grafik Modus: Zeigt den aktuell benutzten Grafikmodus mit den wichtigsten technischen Daten wie Bildwiederholfrequenz und Signalpolarität...
  • Seite 49: Hilfe Bei Problemen

    Überprüfen Sie die folgenden Kabelverbindungen und Einstellungen, bevor Sie Ihrem NEC-Fachhändler Ihr Problem schildern. Betreiben Sie Ihren MultiSync M-Serie Monitor nicht an einem IBM- oder Macintosh kompatiblen System, so prüfen Sie bitte zuerst die Übereinstimmung von Signalverhalten und Anschlußbelegung anhand der Tabellen im Anhang.
  • Seite 50 D - 20 Hilfe bei Problemen Problemstellung Notwendige Überprüfungen Verfärbungen der Abbildung Betätigen Sie die Entmagnetisierungs Funktion. Warten Sie ca. 20 Minuten bevor Sie diese Funktion erneut ausführen. Abbildung ist unscharf. Justieren Sie Kontrast und Helligkeit. Betätigen Sie kurz die Entmagnetisierungs Funktion.
  • Seite 51: Technische Daten

    Technische Daten D - 21 Technische Daten Bildröhre 38 cm (15") / 43 cm (17") Flachbildröhre, 35 cm (13,8") / 39,6 (15,6") sichtbarer Bereich, 0,25 mm Mask Pitch, mittlere Nachleuchtdauer, getöntes Glas, C Bildröhre mit mehrfacher, antistati- ROMA LEAR scher Opticlear Beschichrung Eingangssignal Video: Analog 0,7 Vss/75 Ohm positiv...
  • Seite 52 0 °C bis +35 °C Lagerbedingungen Feuchtigkeit 30% bis 80% Lagerung: Temperatur -20 °C bis +60 °C Feuchtigkeit 10% bis 90% *Von NEC empfohlene Auflösung für ergonomisches Arbeiten ** Maximale Auflösung an Hand der horizontalen und vertikalen Frequenzbereiche. Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 53 Français...
  • Seite 77 Español...
  • Seite 99 Italiano...
  • Seite 123 Appendix...

Inhaltsverzeichnis